Naim CD5si чорний продовжує британську аудіофільську традицію. Як наступник CD5i, цей вхідний програвач інтегрує деякі технічні вдосконалення, запозичені з більш просунутих моделей бренду. Нагороджений у 2013 році What Hi-Fi?, він акцентує увагу на якості звуковідтворення, а не на кількості функцій. Він оснащений ЦАП Burr Brown PCM1793, який також використовується в мережевому програвачі NDX, а також новим механізмом транспортування. Ця модель призначена для любителів музики, які шукають пристрій, орієнтований на точність звуку та ретельну конструкцію.
Технічні вдосконалення порівняно з CD5i
CD5si позначає значний технологічний прорив порівняно зі своїм попередником. Naim замінив перетворювач Wolfson WM8706 на ЦАП Texas Instruments Burr Brown PCM1793, компонент, безпосередньо взятий з висококласного мережевого програвача NDX. Ця заміна супроводжується покращеною точністю годинника, що значно зменшує джиттер, основне джерело погіршення цифрового сигналу.
Живлення отримало вищу робочу напругу, що покращує лінійність вихідного сигналу. Аналоговий фільтр був повністю перероблений, зменшивши рівень спотворень у десять разів порівняно з попередньою моделлю. Ці зміни спрямовані на одну мету: витягти більше музичності з кожного компакт-диска.
Механізм транспортування є третім значним вдосконаленням. Naim розробив нову лазерну систему та оптику, встановлені на традиційній підвішеній платформі бренду. Цей підхід забезпечує стабільніше зчитування та збільшує довговічність механізму, що критично важливо для інтенсивного використання.
Конструкція та аудіофільський дизайн
Корпус CD5si демонструє майстерність Naim у контролі вібрацій. Жорсткий екструдований алюміній утворює амагнітну структуру, яка ефективно ізолює чутливі схеми від зовнішніх перешкод. Ця масивна конструкція вагою 8,1 кг безпосередньо сприяє якості звуку, усуваючи паразитні резонанси.
Матове чорне покриття природно вписується в сучасні Hi-Fi системи. Компактні розміри дозволяють легко розмістити пристрій, хоча Naim рекомендує використовувати спеціальну підставку та категорично не радить ставити апарат безпосередньо на інше обладнання бренду. Ця обережність уникне шкідливих вібраційних зв’язків.
Цифрові та аналогові блоки живлення фізично розділені, що є фундаментальним принципом інженерії Naim. Ця ізоляція гарантує, що цифрові схеми обробки не впливатимуть на аналогові етапи, критичні для кінцевого звуковідтворення.
Використання та ергономіка системи завантаження
CD5si продовжує традиційну для Naim систему поворотного лотка, яка спочатку викликає здивування у новачків. Цей унікальний механізм відкривається шляхом витягування ручки, розташованої ліворуч на передній панелі, відкриваючи магнітний піднос, на який кладеться диск. Спеціальний магнітний пук CD5si притискає CD до підноса, забезпечуючи оптимальне зчеплення та усуваючи будь-який ризик ковзання.
Цей незвичайний підхід має безперечні акустичні переваги. Відсутність моторизованого механізму зменшує вібрації, тоді як система пука гарантує ідеальне центрування диска. Naim зазначає, що кожна модель використовує специфічний пук, який не є взаємозамінним, що ілюструє увагу до кожної деталі.
Інфрачервоний пульт дистанційного керування дозволяє повністю контролювати функції відтворення. Інтерфейс передньої панелі обмежений чотирма основними кнопками, що відображає мінімалістичну філософію бренду, який віддає перевагу якості звуку перед технологічними гаджетами.
Звукові характеристики та музичність
CD5si демонструє типову для Naim звукову сигнатуру, яка характеризується винятковим відчуттям ритму та вражаючим динамічним відтворенням. Низькі частоти швидкі та чіткі, а не глибокі або густі, віддаючи перевагу точності перед потужністю. Цей підхід особливо підходить для ритмічної музики, де важливіше дотримання темпу, ніж розширення частотного діапазону.
Роздільна здатність деталей досягає вражаючого рівня для цієї цінової категорії. Програвач розкриває мікроінформацію в записах, не впадаючи при цьому в холодний аналіз. Ця здатність розкривати нюанси, зберігаючи музичні емоції, є суттю підходу Naim.
Звукова сцена характеризується своєю послідовністю та стабільністю. Інструменти займають чіткі позиції в просторі, що полегшує відстеження складних мелодійних ліній. Ця точність локалізації, поєднана зі збереженою динамікою, створює відчуття природної присутності музикантів.
Сумісність та системні синергії
CD5si повністю розкриває свій потенціал у парі з інтегрованим підсилювачем NAIT 5si, що рекомендується Naim для максимальної синергії. Це поєднання використовує спільні принципи проектування та взаємні оптимізації між двома пристроями.
Виходи RCA та DIN забезпечують гнучкість підключення для різних конфігурацій. Naim категорично не рекомендує одночасне використання обох виходів, оскільки це може погіршити продуктивність. Вибір між стандартними роз’ємами RCA та власним DIN залежить від обраної системи підсилення.
Свідома відсутність цифрових виходів ілюструє філософію Naim: замість множення варіантів підключення, бренд зосереджується на оптимізації аналогового шляху. Цей пуристський підхід може розчарувати користувачів, які бажають підключити зовнішній ЦАП, але він гарантує оптимальну продуктивність у запланованій конфігурації.
