Як під’єднати Bluetooth-навушники до телевізора?
24 Грудня 2025
Зміст
Дивитися фільм пізно ввечері, не розбудивши всю домівку, стежити за серіалом, поки хтось інший працює в тій самій кімнаті, чи просто насолоджуватися кращою якістю звуку, ніж у вбудованих динаміків телевізора, – причин підключити Bluetooth-навушники до телевізора більш ніж достатньо. Добра новина в тому, що зробити це зазвичай нескладно, хоча конкретні дії залежать від вашого обладнання.
→ Зануртеся у світ телебачення
Телевізор має Bluetooth
Більшість телевізорів, проданих з 2018 року, оснащені модулем Bluetooth, який може передавати аудіосигнал на бездротові навушники. Samsung, LG, Sony, TCL, Philips – усі великі виробники пропонують цю функцію в своїх лінійках смарт-телевізорів.
Принцип роботи в різних брендів однаковий. Спочатку потрібно перевести навушники в режим сполучення, зазвичай, утримуючи кнопку живлення або кнопку Bluetooth протягом 5–7 секунд, доки індикатор не почне блимати або голосове повідомлення не підтвердить активацію. Потім у меню телевізора слід відкрити налаштування звуку, а далі – список доступних пристроїв Bluetooth. Навушники мають з’явитися в переліку, після чого достатньо вибрати їх для встановлення з’єднання.
→ Переглянути всі Bluetooth-навушники
Шлях до параметрів Bluetooth залежить від бренду:
- Samsung : Налаштування → Звук → Вихід звуку → Список динаміків Bluetooth
- LG : Налаштування → Звук → Аудіовихід → Пристрої Bluetooth
- Sony : Налаштування → Пульти ДК та аксесуари → Сполучити аксесуар
Зверніть увагу : телевізори Samsung, починаючи з 2022 року, дозволяють підключати два навушники одночасно завдяки функції Multi Connect – зручно, щоб удвох дивитися фільм, не заважаючи іншим.
Є один нюанс: деякі старіші моделі телевізорів мають Bluetooth, але тільки для приймання даних (наприклад, для отримання файлів зі смартфона). Вони не вміють передавати аудіосигнал. Якщо навушники жодного разу не з’являються у списку пристроїв, попри кілька спроб, швидше за все, причина саме в цьому.
Телевізор не має Bluetooth
Телевізор без Bluetooth не приречений на дротове підключення. Рішенням стане зовнішній Bluetooth-передавач – невеликий пристрій, який підключається до аудіовиходу телевізора й передає звук бездротовим шляхом до навушників.
Такі адаптери під’єднуються відповідно до наявних на телевізорі виходів: 3,5‑мм роз’єм (вихід для навушників), RCA-конектори (червоний і білий) або оптичний цифровий вихід (TOSLINK). Останній зазвичай забезпечує найкращу якість звуку. Після підключення та подачі живлення (через USB або вбудований акумулятор) передавач сполучається з навушниками так само, як і в разі телевізора з вбудованим Bluetooth.
Передавачі середнього цінового сегмента пропонують цікаві можливості: підключення двох навушників одночасно, збільшений радіус дії до 30 метрів, а також сумісність з кількома типами аудіовиходів. Ціни починаються приблизно від 20–25 € за базові моделі та сягають 50–70 € за найповніші версії.
Важливий технічний момент: якщо ви використовуєте оптичний вихід, часто потрібно змінити налаштування в меню звуку телевізора. Формат вихідного сигналу має бути встановлений на PCM (а не Dolby Digital чи Bitstream), інакше передавач не зможе коректно обробити сигнал.
Питання затримки між звуком та зображенням
Bluetooth неминуче додає затримку, тобто паузу між передаванням і прийманням аудіосигналу. Через це може виникати ефект десинхронізації: голоси звучать трохи пізніше, ніж рухаються губи на екрані, що особливо помітно в діалогах.
Рівень затримки залежить від кодека, який використовується для передавання. Стандартний кодек SBC створює близько 170–200 мілісекунд затримки. Кодек aptX зменшує її до приблизно 150–170 мс. Але справжній прорив забезпечує aptX Low Latency, який знижує затримку до близько 40 мс – на такому рівні розсинхрон стає непомітним для більшості глядачів.
Щоб отримати зменшену затримку, і навушники, і джерело сигналу (телевізор або передавач) мають підтримувати один і той самий кодек із малою затримкою. Навушники з aptX Low Latency, підключені до передавача, що підтримує лише SBC, не дадуть жодної переваги. Тому сумісність варто перевірити до покупки, якщо для вас важлива синхронність звуку й зображення.
Деякі телевізори в розширених налаштуваннях містять параметр синхронізації аудіо/відео, який дозволяє затримати зображення, щоби воно збігалося зі звуком. Така опція може частково виправити ситуацію, але все ж менш ефективна, ніж справжнє низьколатентне підключення.
Інші варіанти
Стрімінгові приставки на кшталт Roku, Fire TV чи Apple TV іноді пропонують цікаві альтернативи. Наприклад, мобільний додаток Roku дозволяє увімкнути приватне прослуховування: тоді звук надходить на смартфон, а будь-які Bluetooth-навушники, підключені до телефону, можуть його відтворювати. Apple TV 4K нативно підключається до AirPods та інших Bluetooth-навушників із добре контрольованою затримкою.
Ще один варіант – навушники з радіочастотним (RF) з’єднанням, менш поширені, але ефективні. Вони працюють із окремою базовою станцією, яка підключається до телевізора та передає звук радіосигналом. Переваги: практично відсутня затримка, великий радіус дії, часто з можливістю проходження сигналу крізь стіни. Недолік: такі навушники зазвичай придатні лише для цього сценарію й не можуть підключатися до смартфона чи комп’ютера без своєї бази.
Якщо виникли проблеми
Кілька простих перевірок можуть допомогти, якщо навушники не хочуть сполучатися або не з’являються в списку доступних пристроїв.
Спершу переконайтеся, що навушники не підключені до іншого пристрою (смартфона, планшета, комп’ютера). Bluetooth зазвичай дозволяє лише одне активне з’єднання. Вимкніть Bluetooth на інших пристроях поблизу або видаліть на них існуюче сполучення.
Перевірте, що навушники дійсно перебувають у режимі активного сполучення, що зазвичай супроводжується швидким блиманням індикатора. Простого ввімкнення навушників недостатньо: у такому разі вони намагаються відновити зв’язок із уже відомим пристроєм, а не приймати нові підключення.
Відсуньте потенційні джерела перешкод: маршрутизатор Wi‑Fi занадто близько, ввімкнена мікрохвильова піч або велика кількість активних Bluetooth-пристроїв у кімнаті. Діапазон 2,4 ГГц використовується багатьма видами обладнання.
Як крайній захід можна виконати скидання навушників до заводських налаштувань: це видалить усі збережені з’єднання і дозволить почати «з чистого аркуша». Процедура залежить від моделі, але завжди описана в інструкції з експлуатації.
