Van den Hul The FROG
Van den Hul The FROG, звукознімач із рухомою котушкою
У Van den Hul кожен звукознімач збирають вручну, на замовлення, а моделі створюють, запозичуючи елементи інших моделей бренду. Ця модель використовує котушки від Grasshopper III, передній полюсний наконечник і підвіс від Grasshopper IV, а також перероблений магніт, мідні котушки та голку з лінійним контактом, яка принесла славу нідерландському виробнику. Це звукознімач із низькою вихідною напругою, який слід поєднувати з фонокоректором MC і легким або середнім тонармом.
Котушки Grasshopper у зеленому корпусі
The FROG — це звукознімач із рухомою котушкою (MC): дві крихітні котушки, закріплені на задньому кінці кантилевера, рухаються в полі нерухомого магніту, на відміну від більш поширених звукознімачів із рухомим магнітом (MM), у яких рухається саме магніт. Рухома маса дуже мала, як і створювана напруга. Van den Hul поєднує тут котушки від Grasshopper III, передній полюсний наконечник і підвіс від Grasshopper IV, а також змінену магнітну систему, розроблену спеціально для цієї моделі. Дріт котушок виготовлено з міді «узгоджених кристалів» — за власною технологією, що зменшує кількість меж між кристалами металу, тобто стиків, які має долати сигнал. Кантилевер, тонкий стрижень, що тримає алмазну голку, виготовлено з бору — дуже жорсткого й водночас легкого матеріалу. Усе це вміщується в зеленому корпусі масою 8,2 г, який збирають вручну в Нідерландах після кожного замовлення.
Голка з лінійним контактом 2 × 85 мкм
Алмазна голка має профіль VDH type 1S — лінійний контакт, розроблений A.J. van den Hul. Якщо конічна голка торкається стінки канавки в невеликій точці, а еліптична — на вужчій поверхні, то цей профіль спирається на неї вздовж довгої й дуже тонкої вертикальної лінії, з двома радіусами по 85 мкм. Ця лінія краще повторює дуже короткі хвилі, що несуть верхню частину спектра, а тиск, розподілений по більшій висоті, зменшує зношування як платівки, так і алмазної голки. Еквівалентна маса голки, 0,32 мг, зменшує інерцію під час швидких змін канавки, а здатність відстежувати модуляцію від 70 до 80 мкм (виміряна на 315 Гц за притискної сили 1,5 г) забезпечує запас для записів із насиченим басом або високою динамікою. Частотний діапазон простягається від 5 Гц до 55 кГц. Зворотний бік цього профілю характерний для всіх голок із лінійним контактом: він потребує ретельного вирівнювання, включно з виносом, азимутом і висотою тонарма, щоб лінія контакту залишалася точно паралельною стінкам канавки.
М’який підвіс, вимогливий до тонарма
З податливістю 35 мкм/мН підвіс The FROG є м’яким. Разом із тонармом він утворює систему «маса — пружина», резонансна частота якої має перебувати приблизно між 8 і 12 Гц, нижче музичного діапазону й вище коливань викривлених платівок. М’який підвіс на важкому тонармі опускає цей резонанс надто низько, до ділянки, де викривлення платівки змушує кантилевер розгойдуватися. Тому Van den Hul рекомендує тонарм з ефективною масою від 6 до 10 г, що відповідає більшості легких і середніх тонармів на ринку. Притискну силу встановлюють у межах від 13,5 до 16 мН, тобто від 1,35 до 1,6 г, а вертикальний кут відстеження становить 22° — його досягають регулюванням висоти тонарма після встановлення звукознімача.
0,65 мВ на виході: потрібен каскад MC
За вихідної напруги 0,65 мВ The FROG видає приблизно на 16 дБ менше, ніж типовий звукознімач MM із напругою близько 4 мВ. Йому потрібен фонокоректор MC із підсиленням близько 60 дБ або підвищувальний трансформатор перед входом MM. Внутрішній опір 21 Ом на канал є низьким, що свідчить про коротку обмотку, а рекомендований опір навантаження становить 500 Ом, із мінімумом 200 Ом. Це значення вище за 100 Ом, які часто встановлено за замовчуванням на входах MC: варто перевірити, чи пропонує фонокоректор 500 Ом або регульований опір навантаження. Різниця між каналами залишається меншою за пів децибела, що зберігає стереообраз центрованим.
Технічні характеристики
Фізичні параметри
- Вага: 8,2 г
- Динамічна маса: 0,32 мг
- Голка: розмір VDH-IS, 2 × 85 мкм
- Кут зчитування: 22°
Параметри зчитування
- Сила натиску: 13,5–16 мН
- Податливість: 35 мкм/мН
- Здатність відстеження (на 315 Гц при 15 мН): 70–80 мкм
- Рекомендована маса тонарма: 6–10 г
Електричні характеристики
- Вихідна напруга (1 кГц при 5,7 см/с): 0,65 мВ
- Внутрішній опір на канал: 21 Ом
- Рекомендований опір навантаження: 500 Ом (> 200 Ом)
- Небаланс між каналами: < 0,5 дБ
Аудіо характеристики
- Частотна характеристика: 5 Гц – 55 кГц
Часті запитання
Чи можна підключити The FROG безпосередньо до фонокоректорного входу MM?
Ні. Вхід MM забезпечує підсилення приблизно 40 дБ, чого недостатньо для 0,65 мВ: рівень сигналу був би низьким, а фоновий шум — чутним після збільшення гучності. Крім того, він має опір навантаження 47 кОм, що значно відрізняється від рекомендованих 500 Ом. Потрібен вхід MC або підвищувальний трансформатор.
Чи підходить підвищувальний трансформатор для цього звукознімача?
Так, низький опір котушки (21 Ω) добре підходить для цього рішення. Трансформатор передає на звукознімач навантаження входу MM, поділене на квадрат його коефіцієнта трансформації: за співвідношення 1:10 перед входом із опором 47 kΩ звукознімач бачить приблизно 470 Ω, що дуже близько до рекомендованих 500 Ω, а підсилення на 20 dB підвищує напругу приблизно до 6,5 mV — цілком достатнього рівня для входу MM.
Яка різниця між The FROG Gold і The FROG High Output?
The FROG існує у трьох версіях з однаковою механікою. Стандартна версія, представлена тут, має мідні котушки та видає 0,65 мВ. Gold замінює мідь золотом «з узгодженою кристалічною структурою» за тієї самої напруги. High Output зберігає мідь, але видає 2,25 мВ, з опором 96 Ω і рекомендованим навантаженням 47 кΩ, що робить її сумісною з входом MM.
Чи потрібно регулювати ємнісне навантаження попереднього підсилювача?
Ні, ємність навантаження не є критичним параметром для звукознімальної головки з рухомою котушкою та низьким імпедансом, як ця. Варто налаштовувати лише резистивне навантаження — приблизно 500 Ω.
Як замінити алмазну голку, коли вона зноситься?
У картриджі MC алмазна голка незнімна: вона жорстко закріплена на голкотримачі, який, своєю чергою, з’єднаний із котушками. Van den Hul виконує заміну голки в майстерні за запитом через дистриб’ютора, що дає змогу уникнути купівлі нового картриджа цілком.
Чому потрібно чекати на отримання картриджа?
Кожен екземпляр виготовляється вручну після оформлення замовлення. Виготовлення триває приблизно два тижні, до яких додається час доставки через дистриб’ютора.
Чи може The FROG відтворювати платівки на 78 об/хв?
Ні. Профіль VDH 1S призначений для мікроканавок як моно-, так і стереоплатівок. Платівки на 78 об/хв мають значно ширші канавки, для яких потрібна голка з відповідним радіусом вістря, зазвичай близько 3 mil, встановлена на спеціальній головці звукознімача.
- Екологічний внесок включено у вартість продажу.
- Артикул виробника: A-FRG
