Rega Osiris

Rega Osiris, еталонний інтегрований підсилювач

Rega здобула популярність завдяки доступним програвачам і електроніці, відомим своїм співвідношенням ціни та якості. Osiris суперечить цьому образу: це найамбітніший інтегрований підсилювач британського виробника, результат тридцяти двох років розробки транзисторних підсилювачів. Два повноцінні моноблоки в одному алюмінієвому корпусі, надмірно потужне живлення та сигнальний тракт, скорочений до необхідного мінімуму між джерелом і колонками.

Два монопідсилювачі під одним корпусом

Osiris — це подвійний монопідсилювач: кожен канал, лівий і правий, має власне живлення та власний підсилювальний каскад, не розділяючи нічого з іншим. Такий поділ усуває взаємний вплив між двома каналами, перехресні завади й забезпечує стабільну стереопанораму.

Сигнальний тракт ґрунтується на простій ідеї: зменшити кількість каскадів, через які проходить сигнал. Там, де звичайний підсилювач пропускає сигнал через активний попередній підсилювач перед каскадом потужності, Osiris обмежується пасивним регулюванням гучності та єдиним підсилювальним каскадом. Менше електроніки між входом і колонками означає менше шуму та забарвлення, доданих на шляху.

Цей вибір має свою особливість. Пасивне регулювання гучності потребує джерела з достатнім вихідним рівнем, щоб повністю розкрити потенціал каскаду потужності; Osiris компенсує це високим коефіцієнтом підсилення цього каскаду. Сучасні компоненти, мережеві програвачі та перетворювачі, зазвичай забезпечують комфортну вихідну напругу, що значною мірою усуває це обмеження.

Окреме живлення для кожного каналу

Подвійна моноконструкція передусім проявляється в живленні. Osiris оснащений двома тороїдальними трансформаторами по 400 VA, по одному на канал, із високоякісним осердям. Кожен живить запас із 40 000 мікрофарад фірмових фільтрувальних конденсаторів Rega серії K-Power, тобто загалом 80 000 мікрофарад. Ця ємність утворює резервуар струму, з якого каскад потужності черпає енергію під час вимогливих фрагментів.

Трансформатори закріплені на шасі за методом, який запобігає передаванню їхніх вібрацій і шуму на корпус, навіть коли мережа живлення зашумлена. Випрямлення виконується швидковідновлювальними діодами, які створюють менше високочастотного шуму перемикання та забезпечують чистішу постійну напругу.

Схеми, що не обробляють аудіосигнал, — вибір входів, дисплей, мікроконтролер і захист від перегріву та короткого замикання — мають власні блоки живлення. Вхідний каскад і низькорівневі схеми отримують стабілізоване живлення з малошумним опорним джерелом напруги. Музичний сигнал залишається осторонь від джерел завад.

Запас потужності для складних колонок

За характеристиками Osiris видає 162 вати на канал при 8 омах і 250 ват при 4 омах. Те, що потужність суттєво зростає, коли імпеданс зменшується вдвічі, говорить більше, ніж абсолютна цифра: це ознака блоку живлення, здатного забезпечувати струм, а не лише напругу.

Вихідний каскад має вісім транзисторів Sanken потужністю 200 ват, по чотири на канал, встановлених у високоамперній конфігурації. Перед ним малоспотворювальний широкосмуговий драйверний каскад із загальною базою забезпечує необхідні коливання напруги для роботи з будь-яким навантаженням колонок. Каскодний диференціальний вхідний каскад спирається на два генератори струму з опорою на світлодіод, а дозування зворотного зв’язку спрямоване на чіткий контроль низьких частот.

Увага приділена навіть вибору компонентів: аудіоконденсатори Nichicon для розв’язки, електролітичні конденсатори, доповнені поліестеровими моделями для опрацювання верхнього діапазону, низькоіндуктивні силові резистори у вихідному каскаді. На практиці Osiris упевнено контролює малочутливі колонки або моделі з низьким імпедансом без жодних ознак перевантаження.

Корпус із суцільного алюмінію

Корпус Osiris виготовлений із панелей масивного алюмінію. У ліву та праву боковини інтегровані радіатори охолодження, що проходять від передньої до задньої частини та відводять тепло від транзисторів. Шасі жорстке й малорезонансне, тому ізолює електроніку від зовнішніх вібрацій і забезпечує їй стабільне теплове середовище.

Така конструкція має вагу: 25,6 кг за ширини 434 мм, висоти 122 мм і глибини 350 мм. Краще передбачити для нього міцну тумбу або стійку, а не просту полицю. Rega постачає власний повністю екранований еталонний мережевий кабель і фрезерований пульт дистанційного керування для регулювання гучності та вибору входів.

Аналогові входи та прямий вхід

Щодо підключень, Osiris залишається повністю аналоговим. Він пропонує чотири лінійні входи RCA та один балансний вхід XLR, а також петлю запису з окремими входом і виходом. Дві пари позолочених клем приймають кабелі для колонок і дозволяють двокабельне підключення однієї пари.

Прямий вхід заслуговує на окрему згадку. Він оминає регулятор гучності та безпосередньо подає сигнал на каскад потужності з фіксованим підсиленням. Це дає змогу інтегрувати Osiris у систему домашнього кінотеатру: аудіовідеопроцесор керує рівнем фронтальних каналів, а Osiris відповідає за їх підсилення на тій самій гучності, що й решта системи. Цей самий вхід також дозволяє керувати пристроєм із зовнішнього попереднього підсилювача.

Повністю аналоговий підхід передбачає відповідні компоненти. Цифрове джерело, мережевий програвач або програвач із цифровим виходом, потребує перетворювача, який підключається до лінійного входу. Програвач вінілових платівок підключається через окремий фонокоректор, оскільки Osiris його не має. Такий підхід зберігає сигнальний тракт коротким і зрозумілим, залишаючи слухачеві вибір цих компонентів.

Часті запитання

«Пасивне попереднє підсилення»: чи потрібно додавати попередній підсилювач?

Ні. Osiris — це повноцінний інтегрований підсилювач, готовий приймати ваші джерела та керувати вашими колонками. Термін «пасивне» описує його внутрішню структуру: регулювання гучності здійснюється без активного каскаду попереднього підсилення. Зовнішній попередній підсилювач потрібен лише в разі використання прямого входу, який оминає регулятор гучності пристрою.

Як підключити програвач вінілових платівок до Osiris?

Встановивши фонокоректор між програвачем і лінійним входом Osiris. Цей пристрій підвищує дуже слабкий сигнал, який видає звукознімач, і застосовує корекцію RIAA. Вибір моделі залежить від типу звукознімача, встановленого на програвачі: з рухомим магнітом або рухомою котушкою.

Чи може Osiris відтворювати цифрові джерела, наприклад мережевий програвач?

Так, за умови використання цифро-аналогового перетворювача. Osiris не має ані цифрового входу, ані вбудованого перетворювача. Мережевий програвач або стример з аналоговим виходом підключається безпосередньо до лінійного входу; в іншому разі зв’язок забезпечує зовнішній перетворювач.

Чи змінює балансний вхід XLR звучання?

Він повністю розкривається з дійсно балансним джерелом і на довгих з’єднаннях: балансне підключення відсікає перешкоди, які вловлює кабель. Зі звичайним небалансним джерелом, підключеним через RCA, вхід XLR не дає особливої переваги. Отже, користь залежить від решти системи.

Де встановити пристрій вагою 25,6 кг, який нагрівається?

На стійкій і рівній основі, здатній витримати вагу, із вільним простором навколо корпусу. Боковим радіаторам потрібен зазор для розсіювання тепла: краще не затискати Osiris у закритій тумбі й не ставити на нього інший пристрій.

Чи можна інтегрувати Osiris у систему домашнього кінотеатру?

Так, завдяки прямому входу. Він дозволяє процесору домашнього кінотеатру керувати гучністю фронтальних каналів, тоді як Osiris забезпечує їх підсилення. Та сама пара колонок використовується для музики через лінійні входи та регулятор гучності, а для кіно — через прямий вхід.

Технічні характеристики

Аудіо характеристики

• Потужність виходу:
  • 162 Вт при 8 Ом
  • 250 Вт при 4 Ом
• Чутливість:
  • Вхід 1: 250 мВ, імпеданс 10 кОм (симетричний)
  • Входи 2-5 та запис: 220 мВ, імпеданс 22 кОм
  • Прямий вхід: 220 мВ, імпеданс 50 кОм
• Підсилення: Прямий вхід: 44 дБ
• Частотна характеристика: 10 Гц (точка -1,7 дБ)
• Загальні гармонічні спотворення та шум: < 0,05% (смуга пропускання 22 Гц - 30 кГц)

Підключення

• 1 симетричний вхід XLR
• 4 лінійних входи RCA
• 1 вхід/вихід для запису
• 1 прямий вхід

Фізичні характеристики

• Тип: Подвійний моно підсилювач
• Розміри (Д × В × Г): 434 × 122 × 350 мм
• Вага: 25,6 кг

Інші специфікації

• Пульт дистанційного керування: Philips RC5
• Мережевий запобіжник версії 230 В: 3,15 А
• Постачається з високоякісним повністю екранованим кабелем живлення, розробленим Rega