Marantz Cinema 70s срібний

Marantz Cinema 70s — це компактний 7.2-канальний AV-ресивер висотою 10,9 сантиметра. Він підтримує відео 8K, має три входи HDMI 2.1 і секцію pre-out 7.2 каналу. Модель є наступником NR1711 і отримала нову візуальну ідентичність під назвою Cinema.

Дизайн, що порушує усталені конвенції

Cinema 70s запроваджує нову мову дизайну для підсилювачів Marantz, відмовляючись від естетики, що домінувала понад десять років. На передній панелі тепер розміщено фірмовий круглий OLED-індикатор, обрамлений світловим кільцем, що відсилає до стереопідсилювачів Model 30 і Model 40n. Бічні грані мають делікатний «діамантовий» візерунок, що нагадує водяні хвилі, — візуальну підпис Marantz, яку бренд застосовує в усій своїй новій лінійці. Такий естетичний підхід відображає прагнення створювати пристрої, які гармонійно інтегруються в сучасні інтер’єри, а не домінують у них візуально.

У конструкції переважає шліфований алюміній на фасаді, з делікатними рельєфними кнопками і бездоганною симетрією в компонуванні органів керування. Дві поворотні ручки обрамляють ряд функціональних кнопок, формуючи візуальний баланс, що апелює до кодів сучасної розкоші. Стандартне шасі без тороїдального трансформатора дозволило зберегти габарити 442 x 372 x 109 мм (без антени) і вагу 8,7 кг. Ця разюча компактність приблизно половина висоти традиційних ресиверів не компрометує ані міцності, ані відчуття якості.

Оновлена ергономіка та користувацький інтерфейс

Високоякісна графічна оболонка — помітний крок уперед порівняно з попередніми поколіннями. Екранне меню позбулося «телетекстного» вигляду, натомість пропонує сучасну подачу з приємними кольорами та логічною інтуїтивною структурою. Навігація параметрами стала плавнішою, що полегшує доступ до численних опцій конфігурації. Початкове налаштування, проведене покроковим майстром, дозволяє навіть новачкам правильно параметризувати систему без звернення до посібника.

Пульт RC-050SR також зазнав повного оновлення. Він ергономічніший за попередні моделі, пропонує зручне підсвічування і переосмислене розташування клавіш для природнішого користування. Втім, застосунок HEOS залишається основним інтерфейсом керування, дозволяючи контролювати всі функції зі смартфона чи планшета з взірцевою чутливістю.

Технічні можливості та аудіопотенціал

Cinema 70s зберігає підсилення класу A/B із віддачею 50 Вт на канал при 8 Ом (20 Гц – 20 кГц, 0,08% THD), з піками до 100 Вт у моно при 6 Ом. Ця потужність, ідентична NR1711, ідеально підходить для приміщень середнього розміру до приблизно 25 м². Фірмові модулі HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) забезпечують подачу зі зігрітою, огортаючою тональністю, з делікатним акцентом на басовому регістрі та стриманими, контрольованими висотами.

Цифрова секція базується на чотирьох ЦАП PCM5102 у поєднанні з DSP-процесором Cirrus Logic. Така конфігурація забезпечує витончене опрацювання імерсійних аудіоформатів, водночас зберігаючи природну музикальність, на яку орієнтувалися інженери Marantz. Режим Pure Direct, що відсікає зайві цифрові обробки, розкриває внутрішню якість аналогових трактів, що особливо цінно для високоякісного стереопрослуховування.

Акустична калібровка та просторова оптимізація

Система Audyssey MultEQ (базова версія) аналізує акустику кімнати за допомогою комплектного мікрофона і автоматично застосовує потрібні корекції. Хоч це і найпростіша версія Audyssey — старші моделі мають MultEQ XT або XT32 — її достатньо для виправлення основних акустичних недоліків типової кімнати. Процес калібрування триває близько 15 хвилин, вимірює кожну колонку з кількох позицій прослуховування і формує відповідну криву корекції.

Додаткові функції Audyssey Dynamic EQ і Dynamic Volume збагачують досвід. Dynamic EQ підтримує тональний баланс і чіткість діалогів навіть на низькій гучності, що особливо корисно для нічних сеансів. Dynamic Volume вирівнює різницю рівнів між джерелами й контентом, позбавляючи від постійних підстроювань гучності між програмами та рекламою. Функція LFC (Low Frequency Containment) обмежує передавання низьких частот у суміжні приміщення — корисне рішення для добросусідських відносин.

HDMI-з’єднання та відеосумісність останнього покоління

Ключова еволюція порівняно з NR1711 — поява трьох повноцінних входів HDMI 2.1 (40 Гбіт/с) замість одного у попередника. Вони нативно обробляють потоки 8K на 60 Гц і 4K на 120 Гц, надаючи небачену свободу для одночасного підключення кількох високопродуктивних джерел. Ще три HDMI-входи залишилися версії 2.0b — цього достатньо для стандартних 4K/60 Гц джерел. Єдиний вихід з підтримкою eARC передає некодовані аудіотреки з сумісних телевізорів, включно з Dolby Atmos і DTS:X.

Відеопроцесор NatureVue від Analog Devices виконує апскейлінг контенту 1080p і 4K до 8K. Хоч практична користь цієї функції дискусійна за відсутності нативного 8K-контенту, вона демонструє прагнення Marantz до довгострокової актуальності продукту. Підтримка HDR охоплює весь нинішній спектр: Dolby Vision, HDR10, HDR10+, HLG і Dynamic HDR проходять без змін, зберігаючи творчу задумку режисерів.

Ігрова оптимізація та технології синхронізації

Геймери отримують повний набір технологій для безкомпромісного досвіду. VRR (Variable Refresh Rate) динамічно синхронізує частоту оновлення між консоллю та дисплеєм, усуваючи розриви кадрів (tearing). ALLM (Auto Low Latency Mode) автоматично переводить телевізор у ігровий режим при виявленні сумісної консолі, відключаючи відеообробки, що можуть додавати затримку. QFT (Quick Frame Transport) прискорює доставку кадрів, ще більше скорочуючи затримку між дією та її відображенням.

Ці технології, раніше притаманні лише прямим з’єднанням консоль-телевізор, тепер дозволяють повною мірою насолоджуватися об’ємним звуком без жертв у відгуку. Можливість одночасно підключити три пристрої з підтримкою 4K/120 Гц — проти одного в NR1711 — випереджає розвиток парку консолей і ігрових ПК. Функція Quick Media Switching (QMS) усуває чорні екрани під час зміни роздільної здатності чи частоти, роблячи навігацію контентом плавнішою.

Імерсійні аудіоформати та просторове опрацювання

Cinema 70s нативно декодує Dolby Atmos, DTS:X і Auro-3D, підтримуючи конфігурації до 5.2.2 (або 7.2 у традиційному варіанті). Підтримка Dolby Atmos Music відкриває доступ до просторих міксів на сумісних стримінгових платформах. Алгоритми Dolby Atmos Height Virtualization і DTS Virtual:X імітують висотні канали без стельових акустичних систем, що є прагматичним рішенням для інсталяцій з архітектурними обмеженнями.

Активація цих технологій вимагає переходу в меню: слід увімкнути «Speaker Virtualizer», а потім вибрати відповідний режим Dolby Surround. Така складність налаштувань, знайома ще за NR1711, заслуговувала б на спрощення. Втім після конфігурації функції створюють переконливий звуковий купол, особливо ефективний із якісно розташованими фронтальними колонками.

Опрацювання стереоджерел і музична оптимізація

Технологія MDAX2 (Marantz Dynamic Audio eXpander) відновлює гармоніки, втрачені під час стиснення цифрових аудіофайлів. Вона особливо ефективна для MP3 та стислих стримінгових потоків, збагачуючи спектр без чутних артефактів. Режим багатоканального стерео розумно розподіляє сигнал усіма доступними колонками, створюючи обволікаючу атмосферу без спотворення оригінального міксу.

Інтегрований MM-фоно-вхід, збережений упродовж кількох поколінь, підкреслює прихильність Marantz до аналогового звуку. Фонокоректор пропонує гідні показники з гарним співвідношенням сигнал/шум і точною RIAA-кривою. Хоч зовнішній спеціалізований фонопідсилювач завжди перевершить вбудований, це зручне рішення для користувачів, які хочуть інтегрувати програвач вінілових платівок у свій домашній кінотеатр.

Стримінг, мультирум та підключена екосистема

Вбудований HEOS перетворює Cinema 70s на центральний вузол розподіленої аудіосистеми. Платформа безпосередньо підтримує Spotify Connect, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Napster, SoundCloud і Mood Mix. Для ринку США список доповнюють Pandora і SiriusXM. Сертифікація Roon Tested гарантує прозору інтеграцію в складні аудіофільські інсталяції. Інтерфейс HEOS у мобільному застосунку забезпечує плавну навігацію між локальними джерелами та хмарними сервісами.

Підтримка hi-res охоплює PCM до 192 кГц/24 біти і нативний DSD 5,6 МГц. Файли FLAC, ALAC, WAV і AIFF декодуються без стиснення, зберігаючи цілісність оригінального сигналу. Безшовне відтворення (gapless) гарантує переходи без пауз між треками — критично для лайв-альбомів і класичних творів. Автоматична індексація мережевих бібліотек через DLNA полегшує доступ до колекцій на NAS чи комп’ютерах.

Помітні зміни порівняно з NR1711

Додавання двох додаткових входів HDMI 2.1 — найсуттєвіше покращення, що безпосередньо відповідає потребам вимогливих користувачів з багатьма джерелами. Повна секція pre-out 7.2 каналу проти 2.2 у NR1711 відкриває широкі можливості для апгрейду. Розширена підключуваність дозволяє використовувати Cinema 70s як передпідсилювач-процесор, делегуючи підсилення зовнішнім потужним блокам без збільшення габаритів.

Відмова від компонентних і композитних входів знаменує кінець епохи. Ці аналогові підключення, відсутні в усій лінійці Cinema, бракуватимуть лише власникам вінтажної техніки. Рішення, цілком узгоджене з сучасною спрямованістю продукту, звільняє місце на і без того щільно заселеній задній панелі. Три аналогові RCA-входи, що залишилися, більш ніж достатні для сучасних джерел.

Технічні характеристики

Підсилення та продуктивність

• Кількість підключених каналів: 7
• Тип підсилювача: клас A/B
• Вихідна потужність:
  • 8 Ом, 20 Гц – 20 кГц, 0,08 %, 2 канали: 50 Вт
  • 6 Ом, 1 кГц, 0,7 %, 2 канали: 70 Вт
  • 6 Ом, 1 кГц, 10 %, 1 канал: 100 Вт
• Бі-підсилення: призначуване
• Режим чистого прямого звуку: так
• Максимальна кількість каналів обробки (передпідсилювач): 7.2
• Клеми для динаміків: 7, призначувані A/B та мультикімнатні

Аудіо та оточуючий звук

• Dolby: TrueHD, Atmos, Atmos Height Virtualization, Atmos Music, Surround
• DTS: DTS-HD Master, DTS:X, DTS Neural:X, DTS Virtual:X
• Audyssey: MultEQ, Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC
• Змінний фільтр відсікання та перенаправлення низьких частот: так
• Покращення стисненого аудіо: MDAX2

Підключення

• HDMI: 6 входів / 1 основний вихід, підтримка 8K (HDCP2.3), eARC, HDR10+, Dolby Vision, HLG
• Аналогові: 3 входи, вбудований фоно MM
• Цифрові: 1 оптичний / 1 коаксіальний
• USB-A (передній): тільки аудіо, масові сховища
• Мультикімнатні зони: 2 зони (аудіо через HDMI, оптичний, коаксіальний, USB, аналоговий)
• Вхід IR-блимання, шина дистанційного керування, вихід запуску DC

Стримінг та мережа

• HEOS мультикімнатний: так, вбудований
• AirPlay 2: так
• Стримінгові сервіси: Spotify, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud, Mood Mix, Pandora, SiriusXM
• Roon Tested: так
• Wi-Fi / Ethernet / Bluetooth: так, Bluetooth з ретрансляцією на навушники

Відео та ігри

• Масштабування HDMI: 1080p / 4K → 8K
• ALLM (режим автоматичної низької затримки): так
• Змінна частота оновлення / швидка передача зображення: так
• Автоматична синхронізація губ: так

Конструкція та дизайн

• Доступні кольори: чорний / срібло-золотий
• Шасі: стандартне, без міді та тороїдального трансформатора
• Системний пульт дистанційного керування: RC-050SR
• Споживання електроенергії: 250 Вт (макс.), 30-40 Вт без звуку, режим очікування 0,2 Вт, мережевий режим очікування < 2 Вт
• Габарити (Д × Ш × В): 442 × 372 × 109 мм (без антени), з вертикальною антеною 442 × 384 × 178 мм
• Вага: 8,7 кг

Комплектація

• Основний блок
• Пульт дистанційного керування та батарейки
• Антени AM/FM
• Етикетки для кабелів
• Швидкий посібник з експлуатації
• Мікрофон Audyssey та підставка
• 2 зовнішні знімні антени
• Шнур живлення