SPL Director Mk2 червоний

SPL Director Mk2: Аудіофільський передпідсилювач з технологією VOLTAiR

SPL Director Mk2 є еволюцією еталонного передпідсилювача Director німецького бренду SPL (Sound Performance Lab). Цей стерео передпідсилювач поєднує в собі вичерпну підключеність з високопродуктивним цифро-аналоговим перетворювачем. Виготовлений у Німеччині, він виділяється технологією VOLTAiR 120V, яка надає йому виняткові динамічні характеристики та звукову сцену з високою точністю. Доступний у чорному, сріблястому або червоному алюмінієвому виконанні, його ретро-дизайн з механічними VU-метрами надає йому особливого шарму, який сподобається найвибагливішим аудіофілам.

Елегантний дизайн, що поєднує ретро-естетику та сучасну функціональність

Director Mk2 має фасад шириною 278 мм з закругленими краями, прикрашений LED-матричним дисплеєм та двома механічними аналоговими VU-метрами у ретро-стилі, які відображають рівні вхідного сигналу від -20 дБ до +5 дБ. Ці VU-метри не лише декоративні: вони дозволяють точно візуалізувати рівень вхідних сигналів з трьома вибираними позиціями (0 дБ, +6 дБ, +12 дБ).

Центральним елементом передньої панелі безперечно є масивна кнопка гучності діаметром 45 мм, виготовлена з алюмінію. Ця кнопка, у поєднанні з моторизованим потенціометром Alps RK27 “Big Blue”, забезпечує виняткове тактильне відчуття, яке часто описують як “ефект ложки в меді”. Червоний LED-індикатор позначає позицію гучності, забезпечуючи хорошу видимість навіть у темному приміщенні.

Вибір джерел та регулювання гучності можуть контролюватися дистанційно завдяки функції навчання, яка дозволяє Director Mk2 працювати з будь-яким інфрачервоним пультом. Ця функція активується простим натисканням кнопки, що робить щоденне використання особливо зручним.

Виняткова підключеність для серця вашої аудіосистеми

Director Mk2 може приймати до десяти різних стерео джерел, що робить його справжнім серцем вашої аудіосистеми. Шість входів призначені для аналогових сигналів: чотири стандартні позолочені входи RCA та два збалансовані входи на роз’ємах XLR.

Для цифрової сфери доступні чотири додаткові входи: AES/EBU (XLR), USB, коаксіальний та оптичний. Матричний LED-дисплей вказує вибране джерело, а також частоту дискретизації, виявлену приблизно через дві секунди. Наприклад, “U768” означає, що USB-вхід отримує сигнал з частотою 768 кГц.

З боку виходів Director Mk2 пропонує дві пари стерео виходів: одну пару збалансованих виходів на XLR та одну пару на RCA. Обидва виходи можуть використовуватися одночасно, наприклад, для живлення пари колонок через один вихід та сабвуфера через інший. Гучності обох виходів контролюються спільно основним регулюванням.

Одною з помітних особливостей є наявність функції Tape Monitor, яка часто відсутня в сучасних передпідсилювачах, що дозволяє підключити аналоговий записувальний пристрій або зовнішній еквалайзер. Ця функція включає ослаблення на -10 дБ, щоб уникнути перевантаження сучасних записувальних пристроїв.

Технологія VOLTAiR: унікальний підхід для вищої якості звуку

Технологія VOLTAiR, ексклюзивна для SPL, є одним з головних переваг Director Mk2. На відміну від більшості аудіопристроїв, які працюють з напругою близько ±15V, Director Mk2 використовує внутрішню напругу ±60V. Ця висока напруга має значний вплив на динамічний діапазон, межу спотворення та співвідношення сигнал/шум.

Значення динаміки досягають 137,6 дБ в аналоговому режимі та 120,8 дБ в цифровому, з вражаючою смугою пропускання від 4 Гц до 300 кГц. Ця технологія дозволяє Director Mk2 обробляти піки до +17 дБ, з додатковим запасом понад 15 дБ, а кліпи можуть перевищувати рівень входу +32,5 дБ.

Лінійне живлення з екранованим тороїдальним трансформатором забезпечує стабільність та чистоту сигналу, що є важливими елементами для високоточного звуковідтворення.

Еталонний цифро-аналоговий перетворювач

Остання версія Director Mk2 (Mk2.2) інтегрує DAC768v2, оснащений чіпом AKM AK4493, який замінив AK4490 Velvet Sound попередніх версій. Цей висококласний перетворювач підтримує аудіо PCM з роздільністю 32 біти та частотою дискретизації до 768 кГц, що в 16 разів перевищує роздільність стандартного CD.

Director Mk2 також сумісний з форматами DSD через USB, аж до DSD512. DAC автоматично визначає частоту дискретизації та роздільність цифрового джерела, будь то комп’ютер, CD-програвач або інший пристрій, без необхідності додаткової конфігурації.

Аналогова фільтрація використовує технологію VOLTAiR для забезпечення кращої динаміки та підвищеної звукової точності. Це поєднання висококласних компонентів та передових технологій дозволяє Director Mk2 відтворювати найдрібніші звукові деталі з вражаючою точністю.

Розширені функції для оптимальної інтеграції в систему

Director Mk2 пропонує кілька функцій, які спрощують його інтеграцію в складні аудіосистеми. Перемикач DIP на задній панелі пристрою дозволяє окремо відключити контроль гучності для виходів RCA та XLR, перетворюючи відповідний вихід у “Slave Thru”. Ця опція особливо корисна для підключення підсилювача навушників з власним контролем гучності.

Починаючи з апаратної ревізії 2.2, Director Mk2 також інтегрує функцію обходу домашнього кінотеатру. Ця функція дозволяє використовувати передпідсилювач у поєднанні з багатоканальною системою домашнього кінотеатру. Лівий і правий канали системи домашнього кінотеатру можуть бути просто підключені до входу 6 Director Mk2, і коли активовано обхід, цей вхід більше не піддається контролю гучності передпідсилювача.

Вихід керування підсилювачем (AMP CTL) дозволяє переводити в режим очікування пристрої, оснащені входом тригера 12V, такі як підсилювачі потужності SPL Performer s800, m1000 або s1200. Ця функція значно спрощує керування живленням повної аудіосистеми.

Якість звуку, яка отримує одностайне визнання

Director Mk2 отримав престижну нагороду Diapason d’Or у 2020 році, що є визнанням його виняткової якості звуку. Огляди слухання підкреслюють його дуже відкритий, тихий та справді тривимірний характер. Жодних штучних ефектів, жодних екранів, жодного забарвлення не стоїть між слухачем і музикою.

Терміни, які часто зустрічаються в описах прослуховування, це “м’якість”, “чуттєвість”, “тонкість” та “реалізм”. Director Mk2 передає звукозаписи у всій їх правді, без фільтрів, демонструючи підхід, де чесність і правдивість є головними принципами. Голоси передаються особливо добре, створюючи інтенсивні емоції, тоді як інструменти, такі як фортепіано, відтворюються з вражаючою присутністю.

Ця виняткова якість звуку є результатом ретельних технічних рішень. Багато важливих компонентів встановлені на друкованих платах за допомогою технології кріплення крізь отвори, що дозволяє інженерам SPL вибирати компоненти з найкращою якістю звуку.

Часті запитання

Яка різниця між Director Mk2 та оригінальним Director? Director Mk2 є еволюцією еталонного передпідсилювача Director. Він пропонує сумісність з вищими частотами дискретизації (до 32 біт/768 кГц) та форматами DSD до DSD512. Остання версія (Mk2.2) також інтегрує чіп AKM AK4493, який замінив AK4490 попередніх версій, для ще більш продуктивного цифро-аналогового перетворення.

Чи можу я використовувати будь-який пульт з Director Mk2? Так, Director Mk2 може керуватися будь-яким інфрачервоним пультом. Пристрій має просту функцію навчання, яка дозволяє йому запам’ятовувати команди вашого існуючого пульта. Ця функція активується простим натисканням кнопки та дозволяє дистанційно керувати гучністю та вибором джерел.

Що таке технологія VOLTAiR та які її переваги? Технологія VOLTAiR є ексклюзивною для SPL та використовує внутрішню напругу ±60V, що значно вище звичайних ±15V. Ця висока напруга значно покращує динамічний діапазон (137,6 дБ в аналоговому режимі), зменшує спотворення та збільшує співвідношення сигнал/шум. Результатом є більш природне, деталізоване та динамічне звуковідтворення.

Як я можу інтегрувати Director Mk2 у свою систему домашнього кінотеатру? Починаючи з апаратної ревізії 2.2, Director Mk2 має функцію обходу домашнього кінотеатру. Достатньо підключити ліві та праві канали вашої системи домашнього кінотеатру до входу 6 Director Mk2 та активувати функцію обходу через перемикач DIP 4 на задній панелі пристрою. У цьому режимі вхід 6 більше не піддається контролю гучності передпідсилювача.

Для чого потрібні VU-метри на передній панелі? Механічні аналогові VU-метри відображають рівень вхідних сигналів для обох каналів, від -20 дБ до +5 дБ. Перемикач дозволяє вибрати одну з трьох позицій: 0 дБ, +6 дБ та +12 дБ. Ці індикатори не лише декоративні, вони дозволяють точно візуалізувати рівень сигналів та уникнути перевантаження.

Що означає функція Tape Monitor та для чого вона потрібна? Функція Tape Monitor, яка часто відсутня в сучасних передпідсилювачах, дозволяє створити петлю для підключення аналогового записувального пристрою або зовнішнього процесора, такого як еквалайзер. Ця функція включає ослаблення на -10 дБ, щоб уникнути перевантаження сучасних записувальних пристроїв. Вона особливо цінується аудіофілами, які все ще використовують стрічкові магнітофони або бажають вставляти зовнішню обробку в свою аудіо ланцюг.

Які цифрові формати може обробляти Director Mk2? Director Mk2 може перетворювати аудіо PCM з роздільністю 32 біти та частотами дискретизації до 768 кГц. Він також сумісний з форматами DSD через USB, аж до DSD512. DAC автоматично визначає частоту дискретизації та роздільність цифрового джерела, без необхідності додаткової конфігурації.

Технічні характеристики

Дизайн та управління

• Масивна кнопка гучності, виготовлена з алюмінію (45 мм)
  • Моторизована з потенціометром Alps RK27 “Big Blue”
  • Індикатор червоної LED-підсвітки для візуалізації гучності в темряві
• Пульт дистанційного керування, сумісний з будь-яким інфрачервоним пультом
  • Спрощене навчання команд
  • Керування вибором джерела, коли поворотний перемикач знаходиться в положенні “Remote”

Підключення

• 10 стереовходів
  • 6 аналогових входів: 2 XLR (симетричні) + 4 RCA з позолоченими контактами
  • 4 цифрові входи: AES, USB, COAX, OPTIC
• Матричний LED-дисплей, що показує джерело та частоту дискретизації
  • Приклад: U768 = USB 768 кГц
• Змінні стереовиходи або Slave Thru
  • 1 пара XLR + 1 пара RCA (керується разом)
  • Опція Slave Thru для підключення підсилювача навушників без впливу на його гучність
• Вихід 12V Trigger (AMP CTL) для вмикання/вимикання зовнішніх підсилювачів

Цифро-аналогове перетворення

• DAC768v2: референсний перетворювач SPL
  • Чіп AKM AK4493 SEQ (заміна AK4490)
  • Підтримка PCM 32 біт до 768 кГц (у 16 разів вища роздільна здатність, ніж у CD)
  • Підтримка DSD до DSD512
  • FPGA Spartan 7 (нового покоління)
  • Аналогова фільтрація SLP120 з VOLTAiR для кращої динаміки та точності звуку

Розширені аудіофункції

• Ретро-механічні VU-метри для візуалізації рівнів входу
• Схема Tape Monitor
  • Дозволяє підключити магнітофон, еквалайзер тощо
  • Затримка -10 дБ для запобігання перевантаженню сучасних записувальних пристроїв
• Обхід Home Cinema (Bypass)
  • Дозволяє інтегрувати Director Mk2 у багатоканальну систему домашнього кінотеатру

Технологія VOLTAiR та живлення

• Технологія VOLTAiR 120V
  • Забезпечує розширену динаміку, менше спотворень та природний звук
  • Внутрішня напруга ±60V (проти ±15V у більшості пристроїв)
• Внутрішнє лінійне живлення з екранованим тороїдальним трансформатором
  • Робоча напруга для аналогового звуку: +/- 60 В
  • Робоча напруга для реле та LED: + 12 В
• Живлення від мережі
  • Напруга мережі: 200–240 В змінного струму / 50–60 Гц; 100–120 В змінного струму / 50–60 Гц
  • Плавкий запобіжник для 200–240 В змінного струму [230V]: T 500 мА 250 В (з уповільненою дією)
  • Плавкий запобіжник для 100–120 В змінного струму [115 V]: T 1 А 250 В (з уповільненою дією)
  • Максимальне споживання електроенергії: 40 Вт
  • Споживання в режимі очікування: < 0,3 Вт

Технічні специфікації

• Аналогові входи та виходи
  • Типи з’єднань: XLR (симетричні), RCA
  • Максимальний вхідний та вихідний підсилення: 32,5 дБu
  • Вхідний імпеданс (RCA): 47 кОм
  • Вхідний імпеданс (XLR): 22 кОм
  • Вихідний імпеданс: 75 Ом
  • Придушення синфазної складової (XLR): -81 дБu
• Аудіопараметри
  • Діапазон частот (0 дБu): 10 Гц – 100 кГц
  • Перехресні перешкоди (0 дБu, 1 кГц): -103 дБu
  • THD + N (0 дБu, 1 кГц, аналоговий): 0,0030 %
  • THD + N (0 дБu, 1 кГц, цифровий): 0,0016 %
  • Шум (зважений A): -99 дБu
  • Динамічний діапазон: 132 дБ
• Цифрові входи (DAC768 v2)
  • AES/EBU (XLR), частоти дискретизації PCM: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 кГц
  • SPDIF коаксіальний (RCA), частоти PCM: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 кГц
  • SPDIF оптичний (Toslink F06), частоти PCM: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 кГц, з оптичним кабелем < 1 м: 176,4 / 192 кГц
  • USB (B), частоти PCM: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 / 352,8 / 384 / 705,6 / 768 кГц
  • USB (B), DSD через PCM (DoP), частоти: 2,8 (DSD64), 5,6 (DSD128), 11,2 (DSD256) МГц
  • 0 дБfs відкалібровано до 15 дБu

Габарити та загальна інформація

• Розміри (Д x В x Г): 278 x 100 x 300 мм
• Вага пристрою: 4,55 кг
• Вага при відправленні (з упаковкою): 5,9 кг
• Виробництво Німеччини: розроблено та зібрано в Німеччині