Matrix Audio MS-1
Опис
Matrix Audio MS-1 є втіленням майстерності Matrix Audio у сфері високоточного аудіо. Цей преміальний мережевий програвач відкриває нову серію M бренду, встановлюючи нові стандарти якості звуку, універсальності та дизайну. Завдяки симетричній подвійній моно-архітектурі, останнім перетворювачам AKM та повній підтримці високоякісних форматів, MS-1 став еталоном для вимогливих аудіофілів. Його здатність інтегрувати аналогові джерела, включаючи проигрывачі вінілових платівок, та сумісність з усіма основними стрімінговими сервісами роблять його справжнім центром будь-якої високоякісної аудіосистеми.
Аудіоархітектура без компромісів
MS-1 є першим пристроєм Matrix Audio, який використовує систему цифро-аналогового перетворення на базі чіпів AKM. Кожен аудіоканал має власний набір перетворювачів AK4191 та AK4499EX, що працюють у паралельному моно-режимі. Друковані плати лівого та правого каналів фізично розділені та розташовані з обох сторін корпусу, утворюючи справжню подвійну моно-конструкцію. Цей радикальний підхід гарантує абсолютну точність звуковідтворення та виняткову динамічну гаму, дозволяючи передавати найдрібніші звукові деталі та вірно відтворювати сутність музики.
Звуковий результат вражає з перших секунд прослуховування. MS-1 передає музику з захопливою комбінацією деталей, простору та музичної плинності. Його звукова презентація характеризується винятковою чіткістю та точністю, без найменшої штучності чи стерильності. Тести на прослуховування демонструють точну артикуляцію, глибокі та потужні баси, а також здатність розкривати нюанси музичних записів та особливості підключеного обладнання.
Всебічне підключення для повної універсальності
MS-1 виділяється винятковою універсальністю підключень. З цифрової сторони він має входи USB-B, оптичний Toslink, коаксіальний та I2S-LVDS, що дозволяє підключати комп’ютери, CD-програвачі, ресивери та ігрові консолі. Всі ці входи отримують високоякісну обробку звуку MS-1, забезпечуючи оптимальний звуковий досвід незалежно від джерела.
Інтеграція аналогових джерел також на високому рівні з двома парами лінійних входів (XLR та RCA) та фоно-входом. Останній сумісний з головками MM та MC, що дозволяє підключати вініловий програвач без зовнішнього передпідсилювача. Всі аналогові входи перетворюються в цифровий сигнал за допомогою високоточних аналого-цифрових перетворювачів, а потім обробляються цифровим процесором з застосуванням PCM-фільтрів.
Для мережевого відтворення MS-1 пропонує вбудований Wi-Fi, порт Ethernet RJ45 та навіть порт SFP для оптичного волокна. Він сумісний з основними стрімінговими сервісами, такими як Spotify, Tidal, Qobuz та vTuner, а також з протоколами AirPlay 2, DLNA/UPnP та Roon.
Виняткова апаратна конструкція
Живлення є основою будь-якої аудіосистеми, і саме тут MS-1 демонструє свою перевагу. Matrix Audio спеціально розробила два високопотужні тороїдальні трансформатори, присвячені цифровій та аналоговій секціям. Ці трансформатори виділяються намотуванням квадратним мідним дротом замість традиційного круглого. Така конструкція забезпечує більшу провідну поверхню, вищу струмову потужність та знижений опір, що призводить до покращеної перехідної характеристики та багатших низьких частот. У поєднанні з фільтрувальними конденсаторами Mundorf M-Lytic AG ця система надає звуку м’якість та шовковистість.
Обробка тактового сигналу також свідчить про увагу Matrix Audio до деталей. На відміну від попередніх продуктів бренду, MS-1 має високопродуктивну схему синтезу тактового сигналу DPLL. Референтний тактовий сигнал з ультранизьким фазовим шумом у поєднанні з схемою DPLL генерує тактовий сигнал з гіттером лише 45 фс у реальному часі, який служить референсом для всієї цифрової аудіочастини. Для перфекціоністів передбачений зовнішній вхід тактового сигналу 10 МГц для подальшого покращення продуктивності внутрішнього аудіотакту.
Інтуїтивний та повноцінний користувацький інтерфейс
Користувацький досвід не був залишений без уваги при розробці MS-1. Matrix Audio спростила взаємодію людини з пристроєм, зосередившись на відображенні музичної інформації на екрані пристрою. Філософія бренду полягає в тому, щоб забезпечити повний контроль над аудіосистемою з місця прослуховування за допомогою смартфона або планшета через додаток MA Remote, а не вимагати підходити до пристрою для його налаштування.
Додаток MA Remote 4.0 надає повний контроль над усіма функціями MS-1: від базових, таких як регулювання гучності, вибір треку та відтворення, до більш просунутих налаштувань, таких як фільтри, режими роботи та яскравість дисплея. Все це підтримується програмним забезпеченням MA Player, ретельно розробленим Matrix Audio.
Оптимізоване сховище та управління файлами
Щоб уникнути необхідності часто підключати та відключати USB-накопичувачі, Matrix інтегрувала слот для SSD NVMe в нижню частину корпусу MS-1. Це дозволяє встановити високошвидкісний SSD як внутрішнє сховище, усуваючи необхідність у традиційних жорстких дисках 2,5” або 3,5”. Такий підхід повністю усуває потенційний вплив вібрацій та шуму жорстких дисків на якість звуку.
Музичні ресурси, збережені на SSD, можна керувати через мережевий доступ або копіювати музичні файли з зовнішнього сховища на внутрішній SSD за допомогою додатка MA Remote. MS-1 підтримує широкий спектр аудіоформатів, включаючи MP3, WMA, WAV, FLAC, OGG, APE, ALAC, DSF, DFF та CUE, з сумісністю PCM до 24 біт/768 кГц, нативним DSD до DSD512 та повним декодуванням MQA.
Ідеальна інтеграція в висококласну аудіосистему
MS-1 є частиною нової серії M від Matrix Audio, до якої також входять передпідсилювач MP-1 та підсилювач потужності MA-1. Ця серія є важливим кроком для Matrix Audio у розвитку традиційних Hi-Fi систем. У комплексі вони утворюють повноцінну висококласну аудіосистему Matrix Audio, що демонструє глибоке розуміння брендом високоточного аудіо.
Промисловий дизайн MS-1 втілює концепцію простоти Matrix Audio. Сотні круглих отворів різного розміру та глибини розташовані на простому шестикутнику, нагадуючи ритмічні биття, що танцюють та з’являються на поверхні. Ця естетика ідеально гармоніює з іншими елементами серії M, створюючи візуально узгоджений та елегантний ансамбль.
Документація
Французька
Технічні характеристики
Архітектура та перетворення
- Симетрична архітектура подвійного моно
- Подвійний перетворювач AKM AK4499EX + AK4191 (1 комбінація на канал)
- Розширений динамічний діапазон з точним і деталізованим відтворенням
Аудіоформати
- PCM: до 24 біт / 768 кГц
- Нативний DSD: до DSD512
- MQA: підтримка повного декодера
- Сумісні формати файлів: MP3, WMA, WAV, AIF, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF, CUE
Інтерфейс користувача
- Високороздільний кольоровий сенсорний екран
- Програмне забезпечення: MA Player (Linux, оптимізований для аудіо)
- Мобільний додаток: MA Remote App 4.0
- Включений пульт дистанційного керування RM4B
Обробка сигналу та тактування
- Обробка сигналу:
- Асинхронне передискретизація PCM
- Налаштовувана конвертація DSD
- Цифрові фільтри, що регулюються залежно від джерела або уподобань
- Тактування та джиттер:
- Внутрішній ультраточний генератор з низьким фазовим шумом (джиттер: 45 фс)
- Вхід зовнішнього тактового сигналу 10 МГц для більш точного джерела
Зберігання
- Слот для SSD M.2 2280 NVMe PCIe для внутрішнього зберігання
- Сумісність USB-A (зберігання): USB 3.0, 5 В, 1,5 А
- Підтримувані файлові системи: FAT, FAT32, exFAT, NTFS
- Сумісність з будь-яким носієм зберігання не гарантується
- Копіювання з зовнішніх пристроїв через додаток MA Remote
Сумісність частот дискретизації
- Оптичний Toslink та коаксіальний: PCM до 24 біт / 192 кГц
- I2S LVDS:
- PCM до 32 біт / 768 кГц
- DSD DoP до DSD256
- Нативний DSD до DSD512
- USB-B:
- PCM до 24 біт / 768 кГц
- DSD DoP до DSD256
- Нативний DSD до DSD512
- MQA
Мережеві підключення та стримінг
- Мережеві підключення:
- Вбудований Wi-Fi
- Порт LAN RJ45 (10/100/1000 Мбіт/с)
- Порт SFP оптичного волокна (10/100/1000 Мбіт/с)
- Сумісні сервіси стримінгу:
- AirPlay 2
- DLNA / UPnP
- Roon Ready
- Spotify Connect
- Tidal Connect
- Qobuz / HighResAudio
- Інтернет-радіо: Radio Paradise, vTuner тощо
Входи та виходи
- Цифрові входи:
- 1 x USB-B (підключення до ПК)
- 2 x USB-A (зберігання)
- 1 x Оптичний Toslink
- 2 x Коаксіальний
- 1 x I2S LVDS через HDMI (вхід)
- 1 x Вхід зовнішнього тактового сигналу 10 МГц / 50 Ом
- 1 x Вхід тригера (CC 6-12 В < 10 мА)
- Аналогові входи:
- 1 x Симетричний XLR
- 1 x Стерео RCA
- 1 x Фоно (MM / MC)
- Аудіовиходи:
- 1 x Стерео RCA
- 1 x Симетричний XLR
- 1 x I2S LVDS через HDMI
- 1 x Вихід тригера (CC 12 В / 50 мА макс.)
Загальні характеристики
Живлення
- Подвійний тороїдальний трансформатор високої потужності
- Обмотка квадратним мідним дротом для кращої провідності
- Конденсатори Mundorf M-Lytic AG
- Низькошумні LDO-регулятори для ультрастабільного живлення
- Живлення: AC 220 В-240 В, 50/60 Гц
- Максимальне споживання енергії: < 60 Вт
- Споживання енергії в режимі очікування: < 5 Вт
Фізичні характеристики
- Корпус з високоякісного алюмінію
- Дизайн узгоджений з Matrix MP-1 та MA-1
- Розміри: 430 x 353 x 106 мм
- Вага: 14,6 кг
- Колір: сріблястий
Комплектація
- 1 x Мережевий програвач Matrix MS-1
- 1 x Пульт дистанційного керування RM4B
- 1 x Кабель живлення
Часті запитання
Яка різниця між MS-1 та іншими мережевими програвачами Matrix Audio?
MS-1 виділяється подвійною моно-архітектурою з перетворювачами AKM AK4499EX + AK4191 (вперше для Matrix Audio, яка раніше використовувала чіпи ESS), живленням з тороїдальними трансформаторами з квадратним мідним дротом та підвищеною універсальністю завдяки фоно-входу та слоту для SSD NVMe. Він також належить до нової серії M, яка вводить новий дизайнерський стиль бренду.
Чи можна використовувати MS-1 як передпідсилювач?
Так, версія MS-1 Pre має вбудований передпідсилювач та точний резистивний регулятор гучності. Передпідсилювач складається з багатокаскадних операційних підсилювачів, що забезпечують підсилення +10 дБ та можуть видавати аудіосигнали до 16 ВRMS. Він безпосередньо сумісний з підсилювачами потужності або активними колонками, забезпечуючи відмінну узгодженість між каналами та низькі спотворення, навіть на низькій гучності.
Яка різниця між виходами XLR та RCA у MS-1?
Симетричні виходи XLR забезпечують кращий захист від електромагнітних перешкод та нижчі спотворення, особливо на довгих кабельних відстанях. Згідно зі специфікаціями, виходи XLR у MS-1 мають співвідношення сигнал/шум 118 дБ (зважене A) та загальні гармонічні спотворення менше 0,00030% у діапазоні 20 Гц - 20 кГц. Виходи RCA, хоча й високоякісні, демонструють трохи нижчі показники: співвідношення сигнал/шум 110 дБ та загальні гармонічні спотворення менше 0,00100%.
Як налаштувати стрімінгові сервіси на MS-1?
Налаштування стрімінгових сервісів здійснюється через додаток MA Remote, доступний для iOS та Android. Після підключення MS-1 до домашньої мережі відкрийте додаток та перейдіть до розділу стрімінгових сервісів. Виберіть потрібний сервіс (Spotify, Tidal, Qobuz тощо) та дотримуйтесь інструкцій для підключення до свого облікового запису. Після налаштування ви зможете переглядати свою музичну бібліотеку та керувати відтворенням безпосередньо з додатка.
Чи потрібен MS-1 зовнішній ЦАП?
Ні, MS-1 вже має висококласний вбудований ЦАП (цифро-аналоговий перетворювач) з двома чіпами AKM AK4499EX + AK4191 на канал. Ця подвійна моно-конфігурація забезпечує виняткову аудіопродуктивність без необхідності зовнішнього ЦАП. Насправді, MS-1 може служити ЦАПом для інших цифрових джерел завдяки численним входам (USB, оптичний, коаксіальний, I2S).
- Екологічний внесок включено у вартість продажу.
- Референс виробника: MS-1NS2
- GTIN / EAN : 6971844970351

























