Matrix Audio MS-1 PRE

Matrix Audio MS-1 PRE – це висококласний мережевий аудіоплеєр, флагман нової серії M від Matrix Audio, який перевизначає стандарти цифрового звуковідтворення. Оснащений складним інтегрованим передпідсилювачем та архітектурою подвійного моно з використанням еталонних перетворювачів AKM, MS-1 PRE виділяється здатністю передавати кожен мікродеталь звуку з винятковою точністю. Його міцний корпус вагою 14,6 кг містить передову технологію, а великий кольоровий сенсорний екран забезпечує інтуїтивний інтерфейс. Розроблений для інтеграції в найвимогливіші аудіосистеми, він поєднує універсальність підключень, сумісність з потоковими сервісами та ультраточну синхронізацію для задоволення найвибагливіших аудіофілів.

Технологічне серце: архітектура без компромісів

MS-1 PRE відкриває нову сторінку для Matrix Audio, використовуючи технологію цифро-аналогового перетворення на базі рішень AKM. Пристрій використовує сувору подвійну моно-конфігурацію, де кожен канал має власний набір перетворювачів AK4499EX та AK4191, розміщених на окремих друкованих платах з обох сторін корпусу. Таке фізичне розділення мінімізує перешкоди між каналами та забезпечує стереофонічне відтворення з хірургічною точністю.

Розширений динамічний діапазон дозволяє передавати найтонші нюанси кожного запису – від найделікатніших піанісімо до найпотужніших фортісімо без будь-якого стиснення. MS-1 PRE відтворює текстуру та щільність звуку інструментів з природною виразністю, зберігаючи акустичний простір та позицію музикантів у звуковій сцені.

Синхронізація є основою будь-якої цифрової аудіосистеми. MS-1 PRE оснащений високопродуктивною схемою синтезу синхронізації DPLL, яка в поєднанні з еталонним генератором з наднизьким фазовим шумом створює сигнал з винятковою точністю та зменшеним джиттером до 45 фемтосекунд. Така точність синхронізації усуває тимчасові неточності, які зазвичай погіршують цифровий звук, забезпечуючи більш плавне та природне відтворення.

Передпідсилення та регулювання гучності: мистецтво точності

Основна відмінність MS-1 PRE від стандартної версії – інтегрований багатокаскадний передпідсилювач на базі високоякісних операційних підсилювачів. З посиленням +10 дБ та здатністю видавати аудіосигнали до 16 VRMS, він може безпосередньо керувати потужними підсилювачами або активними колонками без необхідності додаткового етапу передпідсилення.

Регулювання гучності є критичним елементом у збереженні якості звуку. Matrix Audio розробила для MS-1 PRE складну систему, що використовує метод подільника напруги через мережу резисторів. Чотири високоякісні блоки регулювання гучності працюють разом, кожен з яких складається з 64 точних резисторів з допуском 0,001 та 32 повністю герметичних реле.

Цей технічний підхід має кілька переваг. По-перше, він забезпечує зменшення гучності без втрати якості звуку, на відміну від традиційних потенціометрів. По-друге, він гарантує ідеальну узгодженість між лівим і правим каналами, зберігаючи стереофонічний образ. Нарешті, реле, що швидко перемикаються мікроконтролером, працюють майже безшумно, навіть під час безперервних змін гучності. Ця технічна майстерність дозволяє регулювати гучність без механічних клацань, характерних для релейних систем.

Підключення та універсальність: повноцінний аудіоцентр

MS-1 PRE виділяється винятковою універсальністю підключень. З боку виходів він пропонує пару XLR-виходів з фіксованим рівнем, які можуть працювати одночасно з передпідсилювальним виходом, дозволяючи підключати пристрій до систем запису або моніторингу без переривання основного прослуховування.

Для цифрових входів пристрій має порти USB-B, оптичний Toslink, коаксіальний S/PDIF та I2S LVDS через HDMI, охоплюючи всі сучасні цифрові джерела. Сумісність з аудіоформатами є вичерпною: PCM до 24 біт/768 кГц, нативний DSD до DSD512 та повне декодування MQA.

MS-1 PRE не ігнорує аналогові джерела, пропонуючи симетричні XLR-входи, несиметричні RCA-входи та навіть фоно-вхід, сумісний з MM- та MC-картриджами. Остання особливість особливо помітна, оскільки дозволяє інтегрувати вініловий програвач безпосередньо в переважно цифрову систему.

Мережеве підключення також на висоті з Gigabit LAN RJ45, вбудованим Wi-Fi та рідкісним у світі аудіо портом SFP для підключення через оптичне волокно. Останній варіант забезпечує повну електричну ізоляцію та стійкість до електромагнітних перешкод, що корисно в побутових умовах з великою кількістю хвиль.

Дизайн та інтерфейс користувача: міцність та інтуїтивність

MS-1 PRE демонструє новий стилістичний підхід Matrix Audio, характеризуючись перфорованою поверхнею з різноманітними візерунками, що візуально нагадують музичний ритм. Цей дизайн не лише естетичний: перфорація сприяє тепловідведенню, що важливо для підтримки оптимальної продуктивності внутрішніх компонентів.

Конструкція корпусу свідчить про прагнення до досконалості: повністю металевий, він використовує H-подібну структуру для максимальної жорсткості, доповнену двома алюмінієвими пластинами товщиною 20 мм, на яких кріпляться друковані плати та компоненти. Така механічна архітектура допомагає мінімізувати вібрації та резонанси, які могли б вплинути на якість звуку.

Інтерфейс користувача зосереджений навколо великого кольорового сенсорного екрану (220 мм), який займає майже всю ширину передньої панелі. Цей екран забезпечує зразкову реакцію та доступ до всіх функцій пристрою. Програмне забезпечення MA Player на базі Linux, оптимізоване для аудіо, доповнює цей плавний та інтуїтивний користувацький досвід.

Для користувачів, які віддають перевагу дистанційному керуванню, Matrix Audio пропонує мобільний додаток MA Remote App 4.0, який дозволяє керувати всіма функціями пристрою зі смартфона або планшета. Також включений фізичний пульт дистанційного керування RM4B для більш традиційного керування.

Потокове відтворення та сумісність

MS-1 PRE виділяється як мережевий плеєр завдяки широкій сумісності з популярними потоковими сервісами. Пристрій підтримує AirPlay 2, DLNA/UPnP, Roon Ready, Spotify Connect та Tidal Connect, а також Qobuz та HighResAudio. Шанувальники інтернет-радіо також не залишені без уваги – підтримуються Radio Paradise, vTuner та інші подібні сервіси.

Інтегрована обробка сигналу ще більше розширює звукові можливості. MS-1 PRE має асинхронний движок передискретизації PCM та налаштовувану конвертацію DSD, що дозволяє адаптувати обробку залежно від джерела або уподобань прослуховування. Налаштовувані цифрові фільтри забезпечують додаткову персоналізацію звучання.

Особливо помітна здатність MS-1 PRE працювати як високоякісний аудіотранспорт. Він може передавати всі прочитані аудіосигнали, включаючи ті, що надходять з аналогових та фоно-входів, у вигляді високороздільних цифрових сигналів через вихід I2S LVDS. Ця функція дозволяє інтегрувати MS-1 PRE в складні аудіосистеми, де обробка сигналу може бути розподілена між кількома спеціалізованими пристроями.

Зберігання та управління музичною бібліотекою

Для аудіофілів з великими цифровими бібліотеками MS-1 PRE пропонує гнучкі варіанти зберігання. Під корпусом є слот для SSD M.2 2280 NVMe PCIe, що дозволяє інтегрувати високошвидкісний внутрішній накопичувач. Це рішення усуває необхідність у зовнішньому NAS та потенційні проблеми з мережею.

Для тих, хто віддає перевагу зовнішньому зберіганню, порт USB-A з підтримкою USB 3.0 дозволяє підключати зовнішні жорсткі диски або флеш-накопичувачі. Підтримуються файлові системи FAT, FAT32, exFAT та NTFS, що забезпечує сумісність з більшістю носіїв.

Управління музичною бібліотекою спрощується завдяки додатку MA Remote, який дозволяє не лише навігувати файлами, але й копіювати їх з зовнішніх пристроїв на внутрішнє сховище. Ця функція значно спрощує створення та організацію централізованої музичної бібліотеки.

MS-1 PRE vs MS-1: переваги преміальної версії

MS-1 PRE відрізняється від стандартної версії MS-1 кількома значними покращеннями. Основна відмінність полягає в інтегрованому багатокаскадному передпідсилювачі, який дозволяє безпосереднє підключення до потужних підсилювачів або активних колонок, усуваючи необхідність у зовнішньому передпідсилювачі.

Додавання збалансованих XLR-виходів з фіксованим рівнем є ще одним значним покращенням, що надає більшої гнучкості для інтеграції в складні системи. Ці виходи можуть працювати одночасно з передпідсилювальним виходом, наприклад, для живлення системи запису паралельно з основною системою прослуховування.

Система регулювання гучності також була вдосконалена в версії PRE, з оптимізацією керування реле для ще тихішої роботи. Це покращення особливо корисне для аудіофілів, чутливих до механічних шумів під час регулювання гучності.

Хоча стандартний MS-1 вже є високоякісним мережевим плеєром, MS-1 PRE піднімає досвід на вищий рівень, інтегруючи функції, які спрощують загальну архітектуру аудіосистеми та потенційно покращують якість звуку, зменшуючи кількість необхідних пристроїв та з’єднань.

Технічні характеристики

Попереднє підсилення та аудіо характеристики

• Вбудований багатокаскадний передпідсилювач на основі операційних підсилювачів
• Підсилення +10 дБ
• Здатність видавати аудіосигнали до 16 VRMS
• Підтримка дуже низького рівня спотворень навіть на низькій гучності

Система контролю гучності

• Використання мережі прецизійних резисторів для регулювання гучності
• Ідеальна узгодженість між каналами (лівий/правий)
• Метод поділу напруги через мережу резисторів
• Безшумна робота герконових реле, навіть при безперервній зміні гучності

Підключення та виходи

• Пряма сумісність з потужними підсилювачами та активними колонками
• Пара виходів XLR з фіксованим рівнем (лінія)
• Одночасна робота з передпідсилювальним виходом
• Можливість підключення до інших пристроїв запису або моніторингу

Технічна архітектура

• Структура контролю гучності складається з 4 висококласних блоків
• Кожен блок включає:
  • 64 прецизійних резистори з допуском 0,001
  • 32 повністю герметичних герконових реле
• Інтелектуальне керування мікроконтролером (MCU)
  • Швидке перемикання реле
  • Мінімізація впливу на якість звуку
  • Гарантія відмінної рівності гучності між двома каналами

Вдосконалення порівняно з класичною версією

• Інтеграція багатокаскадного передпідсилювача
• Додано збалансовані лінійні виходи XLR
• Покращення системи контролю гучності
• Оптимізація керування реле для більш тихої роботи

Архітектура та перетворення

• Симетрична архітектура подвійного моно
  • Подвійний перетворювач AKM AK4499EX + AK4191 (1 комбінація на канал)
• Розширений динамічний діапазон з точним і деталізованим відтворенням

Аудіоформати

• PCM: до 24 біт / 768 кГц
• DSD нативний: до DSD512
• MQA: підтримка повного декодера
• Сумісні формати файлів: MP3, WMA, WAV, AIF, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF, CUE

Інтерфейс користувача

• Високороздільний кольоровий сенсорний екран
• Програмне забезпечення: MA Player (Linux, оптимізований для аудіо)
• Мобільний додаток: MA Remote App 4.0
• Включений пульт дистанційного керування RM4B

Обробка сигналу та тактування

• Обробка сигналу:
  • Асинхронне передискретизація PCM
  • Налаштовувана конвертація DSD
  • Цифрові фільтри, що регулюються залежно від джерела або уподобань
• Тактування та джиттер:
  • Внутрішній ультраточний генератор з низьким фазовим шумом (джиттер: 45 фс)
  • Вхід зовнішнього тактового сигналу 10 МГц для більш точного джерела

Зберігання

• Слот для SSD M.2 2280 NVMe PCIe для внутрішнього зберігання
• Сумісність з USB-A (зберігання): USB 3.0, 5 В, 1,5 А
  • Підтримувані файлові системи: FAT, FAT32, exFAT, NTFS
  • Сумісність з будь-яким носієм зберігання не гарантується
• Копіювання з зовнішніх пристроїв через додаток MA Remote

Сумісність з частотами дискретизації

• Оптичний Toslink та коаксіальний: PCM до 24 біт / 192 кГц
• I2S LVDS:
  • PCM до 32 біт / 768 кГц
  • DSD DoP до DSD256
  • DSD нативний до DSD512
• USB-B:
  • PCM до 24 біт / 768 кГц
  • DSD DoP до DSD256
  • DSD нативний до DSD512
  • MQA

Мережеве підключення та стримінг

• Мережеві підключення:
  • Вбудований Wi-Fi
  • Порт LAN RJ45 (10/100/1000 Мбіт/с)
  • Порт SFP оптичного волокна (10/100/1000 Мбіт/с)
• Сумісні сервіси стримінгу:
  • AirPlay 2
  • DLNA / UPnP
  • Roon Ready
  • Spotify Connect
  • Tidal Connect
  • Qobuz / HighResAudio
  • Інтернет-радіо: Radio Paradise, vTuner тощо

Входи та виходи

• Цифрові входи:
  • 1 x USB-B (підключення до ПК)
  • 2 x USB-A (зберігання)
  • 1 x Оптичний Toslink
  • 2 x Коаксіальний
  • 1 x I2S LVDS через HDMI (вхід)
  • 1 x Вхід зовнішнього тактового сигналу 10 МГц / 50 Ом
  • 1 x Вхід тригера (постійний струм 6-12 В < 10 мА)
• Аналогові входи:
  • 1 x Збалансований XLR
  • 1 x Стерео RCA
  • 1 x Фоно (MM / MC)
• Аудіовиходи:
  • 1 x Стерео RCA
  • 1 x Збалансований XLR
  • 1 x I2S LVDS через HDMI
  • 1 x Вихід тригера (постійний струм 12 В / 50 мА макс.)

Загальні характеристики

Живлення

• Подвійний тороїдальний трансформатор високої потужності
• Обмотка квадратним мідним дротом для кращої провідності
• Конденсатори Mundorf M-Lytic AG
• Низькошумні LDO-регулятори для ультрастабільного живлення
• Живлення: AC 220 В-240 В, 50/60 Гц
• Максимальне споживання енергії: < 60 Вт
• Споживання енергії в режимі очікування: < 5 Вт

Фізичні характеристики

• Корпус з високоякісного алюмінію
• Дизайн узгоджений з Matrix MP-1 та MA-1
• Розміри: 430 x 353 x 106 мм
• Вага: 14,6 кг
• Колір: сріблястий

Комплектація

• 1 x Мережевий програвач Matrix MS-1 PRE
• 1 x Пульт дистанційного керування RM4B
• 1 x Кабель живлення