Rotel Michi Q5

Michi Q5 – це втілення майстерності Rotel у сфері високоточного аудіовідтворення. Цей преміальний аудіофільський CD-програвач виділяється ретельною конструкцією, що поєднує високоточний CD-механізм із референсним цифро-аналоговим перетворювачем (ЦАП). Розроблений для найвибагливіших аудіофілів, Q5 пропонує виняткову якість звуку, вражаючу універсальність та вишуканий дизайн, який ідеально вписується в престижну лінійку Michi.

Механічна конструкція, що перевищує межі

Michi Q5 використовує унікальний підхід із верхнім завантаженням диска (“top loading”), відмовившись від традиційного висувного лотка на користь більш досконалого акустичного рішення. Цей механізм, виготовлений з високоточного алюмінію, базується на складній системі плаваючих підвісів у поєднанні з притискним диском. Така передова конструкція ефективно усуває паразитні вібрації під час обертання диска, що критично важливо для точного зчитування цифрових даних.

Живлення двигуна електрично ізольоване від чутливих аудіокол, запобігаючи будь-яким перешкодам, які могли б погіршити якість звуку. Такий ретельний підхід до ізоляції різних електронних секцій демонструє увагу до деталей, характерну для філософії Michi.

Масивний корпус вагою 23,5 кг забезпечує стабільність пристрою та поглинання небажаних резонансів. Елегантний і мінімалістичний фасад оснащений кольоровим TFT-екраном, який покращує користувацький досвід, відображаючи обкладинки альбомів під час відтворення.

Продумана аудіоархітектура для безкомпромісного звучання

Серцем Michi Q5 є перетворювач ESS ES9028PRO – висококласний ЦАП, відомий своєю точністю та універсальністю. Rotel реалізував інноваційну архітектуру, де кожному стереоканалу (правому та лівому) присвячено по 4 канали перетворення, що забезпечує більш детальне відтворення звуку та значне зниження рівня шумів.

Блок живлення має ретельно спроектовану бітороїдальну конструкцію з двома спеціально виготовленими трансформаторами. Один трансформатор обслуговує аналогові кола, а другий – виключно цифрові секції, створюючи повну електричну ізоляцію між цими двома доменами. Таке ретельне розділення значно знижує перешкоди та сприяє вражаючій чистоті аудіосигналу.

Повністю симетрична та диференціальна схема виходу забезпечує оптимальне придушення спільного шуму та зберігає цілісність сигналу. З загальними гармонічними спотвореннями менше 0,0006% та динамічним діапазоном понад 99 дБ, Q5 досягає технічних показників, які задовольнять навіть найвибагливіших аудіофілів.

Розширена цифрова універсальність, що виходить за межі CD

Хоча Michi Q5 створений для ідеального відтворення аудіо-CD, його можливості не обмежуються цим. Багатофункціональні цифрові входи перетворюють його на центральний ЦАП для всієї вашої високоточної аудіосистеми.

Вхід PC-USB підтримує аудіопотоки до 32 біт/384 кГц і сумісний з форматом MQA (Master Quality Authenticated), що дозволяє насолоджуватися студійними записами майстер-якості. Також підтримуються нативні DSD-формати до DSD256 (11,2 МГц), а також DoP (DSD over PCM) до DSD128 (5,6 МГц).

Коаксіальні та оптичні входи доповнюють цю функціональність, приймаючи сигнали до 24 біт/192 кГц, що охоплює більшість сучасних високоякісних аудіоформатів. Для виходу Q5 пропонує симетричні XLR- та несиметричні RCA-з’єднання для оптимальної інтеграції в будь-які системи. Цифрові виходи також дозволяють використовувати Q5 як CD-транспорт для зовнішнього ЦАП, хоча вони обмежені стандартним CD-форматом (16 біт/44,1 кГц).

Розумна інтеграція в сучасну аудіоекосистему

Michi Q5 виділяється здатністю гармонійно вписуватися в сучасне аудіооточення. Його сертифікація “Roon Tested” гарантує оптимальну сумісність із програмним забезпеченням Roon, яке цінують аудіофіли за його складний інтерфейс.

Мережевий підключення через порт Ethernet дозволяє не лише дистанційно керувати пристроєм, а й автоматично завантажувати обкладинки альбомів для покращення відображення на TFT-екрані. Порт RS232 спрощує інтеграцію в системи домашньої автоматизації, забезпечуючи централізоване управління всією аудіосистемою.

Включений пульт дистанційного керування Michi надає прямий доступ до всіх основних функцій, тоді як мінімалістичні елементи керування на передній панелі зберігають вишуканий дизайн, характерний для лінійки Michi.

Звукова продуктивність, що розкриває потенціал ваших дисків

Експерти, які тестували Michi Q5, одностайно відзначають його здатність розкривати музичну сутність записів на CD. Звук описується як “прозорий, сфокусований і деталізований”, з особливо вдалою передачею вокалу та просторовою сценою, яка перетворює кожен трек на справжню “виконувану композицію”.

Завдяки ретельно продуманій механічній конструкції та передовій електроніці Q5 максимально розкриває потенціал CD-формату, який часто недооцінюють на тлі новітніх цифрових технологій. Розділення каналів понад 104 дБ на 10 кГц та баланс каналів у межах ±0,5 дБ забезпечують стабільну та природну стереофонічну картину.

Розширений частотний діапазон від 10 Гц до 70 кГц гарантує точне відтворення верхніх гармонік інструментів, а міжмодуляційні спотворення менше 0,002% виключають будь-які артефакти, які могли б завадити насолоді прослуховуванням.

Спадщина та позиціонування в лінійці Michi

Michi Q5 приєднується до престижної лінійки Michi від Rotel, до якої також входять передпідсилювач P5 S2 та інтегровані підсилювачі X3 S2 і X5 S2. Як єдиний CD-програвач у сімействі Michi, Q5 займає унікальне положення. Він поділяє естетику та філософію дизайну з іншими компонентами Michi, дозволяючи створити візуально та звуково узгоджену аудіосистему.

Rotel підтверджує свою прихильність до CD-формату, зазначаючи “стійкий і безперервний світовий попит” на цей носій. Розробка Q5 демонструє прагнення бренду надати шанувальникам CD сучасне рішення, яке не йде на компроміси щодо якості відтворення.

Технічні характеристики

Аудіоперетворення

• Вбудований ЦАП: ESS SABRE ES9028PRO (8 каналів, 32 біти / 768 кГц)
• Архітектура: 4 спеціалізованих канали на аудіоканал (лівий / правий)

Сумісність форматів

• MQA та MQA Studio: до 24 біт / 384 кГц
• Нативний DSD: до 4X (11,2 МГц)
• DoP: до 2X (5,6 МГц)
• Roon Tested

CD-транспорт

• Механізм завантаження: верхній, з алюмінію з ЧПУ-обробкою
• Підтримуваний формат: лише аудіо-CD (16 біт / 44,1 кГц)
• Дисплей: кольоровий TFT з відображенням обкладинки альбому

Підключення

• Аналогові виходи:
  • Симетричні XLR (4,9 В, імпеданс 4 кОм)
  • Несиметричні RCA (2,3 В, імпеданс 100 Ом)
• Цифрові виходи: SPDIF (лише формат CD – 16 біт / 44,1 кГц)
• Цифрові входи:
  • PC-USB: до 32 біт / 384 кГц (потрібен драйвер)
  • Коаксіальний / Оптичний: до 24 біт / 192 кГц
• Чутливість цифрового входу: 0 дБfs / 75 Ом

Аудіохарактеристики

• Загальні гармонічні спотворення (THD): < 0,0006% (CD / Коаксіальний / Оптичний / USB)
• Інтермодуляційні спотворення: < 0,002%
• Частотна характеристика:
  • 20 Гц – 20 кГц (+0 дБ, -0,1 дБ)
  • 10 Гц – 70 кГц (+0 дБ, -3 дБ)
• Співвідношення сигнал/шум (SNR): > 115 дБ (зважене IHF «A»)
• Динамічний діапазон: > 99 дБ
• Розділення каналів: > 104 дБ @ 10 кГц
• Баланс каналів: ± 0,5 дБ

Живлення та управління

• Мережеве живлення: 230 В, 50 Гц
• Споживання:
  • У робочому режимі: 25 Вт
  • У режимі очікування: < 0,5 Вт
• Трансформатори: подвійні тороїдальні трансформатори для ізоляції та зниження шуму
• Управління та інтеграція:
  • пульт дистанційного керування Michi в комплекті
  • порти RS232 та Ethernet (інтеграція в систему «розумний дім»)

Фізичні характеристики

• Габарити (Ш × В × Г): 485 × 150 × 452 мм
• Висота передньої панелі: 132 мм
• Чиста вага: 23,5 кг