Marantz AV 20

Marantz AV 20 поєднує в собі витончену звукову архітектуру з вичерпною підключенням, щоб відповідати вимогам найамбітніших конфігурацій. Завдяки обробці 13.4 каналів, сумісності з усіма сучасними багатоканальними аудіоформатами та повноцінній відеосекції HDMI 2.1, AV 20 стає еталонним рішенням для ентузіастів, які шукають бездоганну якість звуку та безкомпромісну універсальність.

Виняткова звукова архітектура

Конструкція Marantz AV 20 базується на аудіофільській філософії, адаптованій для домашнього кінотеатру. Його корпус з мідним покриттям значно знижує електромагнітні перешкоди, тоді як тороїдальний трансформатор забезпечує стабільне та точне живлення критичних компонентів. Топологія зі зворотним струмовим зв’язком, фірмовий знак Marantz, гарантує точне відтворення складних аудіосигналів, мінімізуючи гармонічні спотворення.

Ексклюзивні монолітні модулі HDAM SA3 становлять аналогове серце пристрою, забезпечуючи винятково чисте та швидке підсилення напруги. Цей підхід відрізняється від звичайних інтегрованих рішень і призводить до більш точної звукової сцени, кращого розділення інструментів та природнішого відтворення тембрів.

Секція передпідсилення підтримує до 13.4 каналів, дозволяючи реалізувати складні тривимірні аудіоконфігурації з кількома шарами динаміків та сабвуферів. Виходи доступні у вигляді позолочених RCA та симетричних XLR для гнучкої інтеграції з будь-яким типом підсилення.

Розширена обробка багатоканального звуку

AV 20 декодує всі сучасні аудіоформати, забезпечуючи повну сумісність з поточними та майбутніми контентами. Обробка DTS включає технології DTS-HD, DTS:X, DTS:X Pro (до 13 каналів), DTS Virtual:X для імітації ефектів висоти та DTS Neural:X для перетворення стереоджерел у багатоканальний звук.

З боку Dolby пристрій підтримує Dolby TrueHD, Dolby Atmos з його складною віртуалізацією висоти та Dolby Surround для перетворення звичайних джерел у більш об’ємні формати. Сумісність також поширюється на Auro 3D, 360 Reality Audio від Sony та стандарт MPEG-H.

Сертифікація IMAX Enhanced гарантує точне відтворення звукових доріжок IMAX на домашніх носіях, зберігаючи оригінальну динаміку та амплітуду.

Для точного налаштування акустичного звучання відповідно до середовища прослуховування AV 20 інтегрує систему Audyssey MultEQ XT32, здатну аналізувати та компенсувати акустичні особливості приміщення з вражаючою точністю. Додаткові технології Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume та Low Frequency Containment оптимізують тональний баланс на низькій гучності, зміни рівня між програмами та перевантаження низьких частот відповідно. Також пропонується опціональне оновлення до Dirac Live, особливо складної системи калібрування.

Мережева підключеність та аудіостримінг

Мережева платформа AV 20 базується на технології HEOS, що забезпечує гармонійну інтеграцію в багатокімнатну аудіосистему. Підключення через WiFi, Bluetooth та Ethernet забезпечує максимальну гнучкість для інтеграції в будь-які домашні середовища. Особливо корисною є функція передачі Bluetooth на бездротові навушники, що дозволяє тихо слухати вночі без компромісів у якості.

Передпідсилювач підтримує аудіоформати високої роздільної здатності, включаючи FLAC та ALAC до 192 кГц/24 біти, WAV, DSD до 5,6 МГц, а також більш звичайні формати, такі як MP3, WMA та AAC. Безперервне відтворення (gapless) забезпечується для форматів FLAC, ALAC, WAV та DSD, гарантуючи плавний досвід прослуховування для концептуальних альбомів або живих записів.

Сумісність з основними сервісами стримінгу є вичерпною: TuneIn, AirPlay 2, Spotify Connect, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster та Soundcloud доступні безпосередньо. Сертифікація Roon Ready дозволяє користувачам цієї розширеної системи управління музикою інтегрувати AV 20 у свій аудіофільський екосистем.

Відеопродуктивність та сумісність HDMI 2.1

Відеосекція AV 20 орієнтована на майбутнє з сімома входами HDMI та трьома виходами (один з яких призначений для багатокімнатної конфігурації), усі відповідають стандарту HDMI 2.1. Останній дозволяє передавати сигнали 8K при 60 Гц або 4K при 120 Гц з пропускною здатністю до 40 Гбіт/с на сім входів і два виходи при прямій передачі.

Обробка відео включає масштабування контенту 1080p та 4K до 8K, а також повну підтримку форматів HDR: стандартний HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+ та Dynamic HDR. Геймери оцінять функції для ігор, такі як ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate) та QFT (Quick Frame Transport), які значно знижують затримку та покращують плавність.

Вичерпна підключеність

Багатство підключень AV 20 дозволяє інтегрувати практично будь-яке аналогове або цифрове джерело. До семи входів HDMI додаються два композитних відеовходи, один компонентний відеовхід, сім аналогових аудіовходів (один з них XLR) та один фоновхід MM для вінілового програвача.

Цифрова секція включає два оптичних та два коаксіальних входи, доповнені USB-портами на передній панелі (для тимчасових джерел) та на задній панелі (для живлення аксесуарів). Виходи передпідсилення багатоканальні доступні у вигляді RCA та XLR для 15.4 каналів, забезпечуючи максимальну гнучкість для підключення зовнішніх підсилювачів.

Складена багатокімнатна система

AV 20 може керувати до трьох незалежних аудіозон, дозволяючи відтворювати різні джерела одночасно в кількох кімнатах. Джерела, сумісні з багатокімнатним розподілом, включають входи HDMI, оптичні, коаксіальні, мережеві, USB та аналогові.

Опції керування різноманітні: IP, RS232, веб-інтерфейс, спеціальний додаток та інтегрована система HEOS. Три виходи запуску DC дозволяють автоматизувати вмикання додаткового обладнання, такого як підсилювачі або моторизовані екрани.

Інтуїтивний користувацький інтерфейс

Незважаючи на технічну складність, AV 20 залишається доступним завдяки ретельно продуманому користувацькому інтерфейсу. Характерний круговий OLED-дисплей Marantz доповнений дворядковим FLD-екраном. Графічний інтерфейс HD, доступний дев’ятьма мовами, допомагає користувачеві орієнтуватися в різних параметрах налаштування.

Автоматизований помічник налаштування спрощує початкове налаштування, тоді як кнопки Smart Select дозволяють швидко отримати доступ до улюблених попередніх налаштувань. Оновлення прошивки можуть здійснюватися через мережу або USB, забезпечуючи розвиток функціональності з часом.

Технічні характеристики

Аудіотехнології та обробка звуку

• Багатоканальні аудіотехнології:
  • DTS: DTS-HD, DTS:X, DTS:X Pro, DTS Virtual:X, DTS Neural:X (13 каналів)
  • Dolby: Dolby TrueHD, Dolby Atmos (з віртуалізацією висоти), Dolby Surround
  • Інші: Auro 3D, 360 Reality Audio, MPEG-H
  • IMAX Enhanced
  • Багатоканальна стереосистема
• Максимальна кількість каналів у передпідсилювачі: 13.4
• Покращення звуку:
  • Корпус з мідним покриттям
  • Тороїдальний трансформатор
  • Топологія з протиструмом
  • Монолітні модулі HDAM SA3
  • Режим Pure Direct
  • Позолочені RCA-роз’єми
• Обробка аудіо:
  • Audyssey: MultEQ XT32, Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC
  • Зменшення джиттеру тактового сигналу
  • Сумісність з Dirac Live (опція оновлення)
  • Оптимізатор стисненого аудіо MDAX2

Мережеві підключення та стримінг

• Стримінг та мультикімнатний режим: вбудований HEOS
• Бездротові підключення: Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet
• Передача Bluetooth на навушники
• Формати високоякісного аудіо:
  • FLAC / FLAC HD 192/24
  • ALAC / ALAC 192/24
  • WAV / WAV 192/24
  • MP3, WMA, AAC
  • DSD 2,8 / 5,6 МГц (у стримінгу)
• Безперервне відтворення: FLAC, ALAC, WAV, DSD
• Сумісні сервіси: TuneIn, AirPlay 2, Spotify, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud
• Готовий до роботи з Roon
• Додатки для керування:
  • Marantz AVR Remote
  • Сумісність: Android, iOS, Kindle

Специфікації HDMI та відео

• Підключення HDMI:
  • Входи HDMI: 7 (ззаду)
  • Виходи HDMI: 3 (включаючи зону)
• Специфікації HDMI:
  • HDCP 2.3, графічний інтерфейс
  • HDMI 2.1: 8K / 60 Гц, 4K / 120 Гц
  • Пряма передача: 7 входів / 2 виходи (до 40 Гбіт/с)
• Обробка відео:
  • Масштабування: 1080p / 4K до 8K
  • HDR: HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, Dynamic HDR
• Ігрові функції: ALLM, VRR, QFT
• Інші функції HDMI: покращений ARC, режим очікування HDMI, аудіо DSD, автоматична синхронізація губ

Підключення та входи/виходи

• Відеовходи:
  • Композитний відео: 2 входи
  • Компонентний відео: 1 вхід
  • HDMI: 7 входів / 3 виходи
• Аудіовходи:
  • Аналоговий аудіо: 7 входів (включаючи 1 XLR)
  • Фоно (MM): так
  • Цифровий: 2 оптичні + 2 коаксіальні
• Аудіовиходи:
  • Мультикімнатний вихід HDMI: так
  • Мультикімнатний вихід: 2 аналогові
• Багатоканальний передпідсилювач:
  • 15.4 RCA
  • 15.4 XLR
• Конфігурації динаміків: динаміки A/B, бі-вайрінг, призначуваний передпідсилювач
• Порти USB: передній (вхід) та задній (живлення)

Мультикімнатні функції

• Конфігурація: 3 аудіозони
• Сумісні джерела зони:
  • HDMI, оптичний, коаксіальний (2 канали)
  • Мережа, USB, аналоговий
• Виходи зони:
  • Тільки передпідсилювач
  • Активний вихід HDMI зони
• Опції керування:
  • Керування через IP, RS232, Web, додаток
  • Вхід інфрачервоного приймача, шина дистанційного керування Marantz
  • 3 виходи тригера постійного струму
• Діагностика HDMI
• Вбудований HEOS

Інтерфейс користувача та додаткові функції

• Автоматична калібрування:
  • Audyssey MultEQ XT32
  • Dirac Live (опція)
• Дисплей та інтерфейс:
  • Круглий OLED-дисплей + FLD 2 рядки
  • HD-інтерфейс користувача, 9 мов
  • Помічник налаштування, Smart Select
• Оновлення: прошивка через мережу або USB
• Розширені аудіоналаштування:
  • Налаштування змінного фільтра кросоверу
  • Оптимізоване керування низькими частотами
• Функції енергозбереження:
  • Таймер очікування
  • Автоматичне вимкнення
• Дизайн: металева передня панель, підсвічувана пульт дистанційного керування (RC051SR)

Фізичні характеристики

• Споживання електроенергії: 90 Вт (0,2 Вт у режимі очікування, <2 Вт у мережі)
• Вага: 15 кг
• Розміри:
  • Горизонтальні антени: 442 × 457 × 191 мм
  • Вертикальні антени: 442 × 457 × 254 мм
  • Без антен: 442 × 437 × 191 мм

Комплектація

• Основний блок
• Пульт дистанційного керування + батарейки
• Мікрофон Audyssey + підставка
• Етикетки для кабелів
• Швидкий посібник з експлуатації
• 2 знімні антени
• Кабель живлення