Опис
Audiolab D9 є вершиною десятиліть британського досвіду в цифро-аналоговому перетворенні. Цей висококласний ЦАП оснащений престижним чіпом ESS Sabre32 ES9038PRO, який забезпечує виняткову точність перетворення з ультранизькими спотвореннями та винятковим співвідношенням сигнал/шум. Розроблений для найвибагливіших аудіофілів, він підтримує всі сучасні формати високої роздільної здатності, від PCM 32 біт/768 кГц до DSD512, а також пропонує повне декодування MQA. Його розширена підключальність та універсальне підсилення для навушників роблять його центральним аудіохабом, здатним підвищити якість будь-якого цифрового джерела.
Технічна архітектура та еталонне перетворення
Серцем D9 є архітектура HyperStream II, поєднана з передовим пристроєм усунення джиттеру. Це поєднання забезпечує хронометричну точність синхронізації, усуваючи тимчасові артефакти, які можуть погіршити узгодженість звукової сцени. Чіп ESS Sabre32 ES9038PRO, справжній еталон у галузі, використовує свою 32-бітну обчислювальну потужність для відтворення кожного музичного нюансу з вражаючою точністю.
Однією з найвидатніших особливостей D9 є п’ять налаштовуваних цифрових фільтрів. Ця функція, рідкісна в цьому ціновому діапазоні, дозволяє коригувати звуковий характер відповідно до уподобань користувача або особливостей запису. Функція оверсемплінгу до 384 кГц доповнює цей арсенал налаштувань, пропонуючи рідкісну гнучкість для тонкого налаштування звучання.
Універсальна сумісність та декодування MQA
D9 повністю підтримує сучасний цифровий аудіоекосистем. Він безперешкодно обробляє файли PCM з роздільністю до 32 біт/768 кГц, а також формати DSD до DSD512. Ця технічна універсальність дозволяє йому підвищувати якість як найточніших студійних записів, так і високоякісних ремастерів класичних альбомів.
Повне декодування MQA є значною перевагою для передплатників сервісів високоякісного стрімінгу. На відміну від часткових декодерів, D9 реалізує повний процес MQA, відтворюючи оригінальну тимчасову та частотну роздільність сертифікованих записів. Ця сумісність поширюється на USB, коаксіальні та оптичні входи, забезпечуючи максимальну гнучкість залежно від використаного джерела.
Сучасна підключальність та спеціалізоване підсилення для навушників
Тильна панель D9 демонструє арсенал з’єднань, який задовольнить найскладніші конфігурації. Два коаксіальні та оптичні входи S/PDIF сусідять з професійним входом AES/EBU та двома окремими USB-портами: один для підключення до комп’ютера, інший для прямого читання з носіїв зберігання. Bluetooth 5.1 з підтримкою aptX HD та LDAC додає бездротовий вимір високої якості, дозволяючи передавати аудіо високої роздільної здатності зі сумісних смартфонів та планшетів.
Схема підсилення для навушників заслуговує особливої уваги. Заснована на архітектурі з струмовим зворотним зв’язком, вона забезпечує потужний вихід, зберігаючи спотворення нижче 0,01%. Її сумісність з навушниками від 20 до 600 Ом робить її універсальним партнером, здатним живити як чутливі моделі, так і високоімпедансні навушники, які потребують великої потужності.
Інтерфейс користувача та щоденна ергономіка
Кольоровий IPS-екран розміром 7,1 см перетворює щоденне використання D9. Його роздільність 480 × 640 пікселів чітко відображає метадані файлів: назву, альбом, формат файлу та активне джерело. Ця зразкова читабельність супроводжується інтуїтивним багатомовним інтерфейсом, який забезпечує плавну навігацію меню та налаштувань.
Поставлений пульт дистанційного керування об’єднує основні функції, уникаючи повторних маніпуляцій з пристроєм. Вибір цифрового/аналогового VU-дисплея додає візуальний вимір, який оцінюється під час тривалих сесій прослуховування, а також надає корисну технічну інформацію досвідченим користувачам.
Еволюція порівняно з попередньою моделлю
D9 є значним кроком вперед порівняно з D7, який він замінює. Використання чіпа ESS Sabre32 ES9038PRO, наступника ES9018, приносить вимірюване покращення продуктивності, особливо в плані співвідношення сигнал/шум та лінійності. Оптимізоване управління джиттером посилює узгодженість звукової сцени, тоді як оновлений інтерфейс користувача з кольоровим екраном значно спрощує щоденне використання.
Документація
Англійська
Технічні характеристики
Цифро-аналогове перетворення
- Чіп перетворювача ESS Sabre32 ES9038PRO
- 32-бітна референсна архітектура
- Винятковий співвідношення сигнал/шум понад 123 дБ на виході XLR
- Ультранизькі спотворення менше 0,001%
- Широкий динамічний діапазон для перетворення з екстремальною точністю
- Архітектура HyperStream II з усуненням джиттеру
- Покращена синхронізація тактового сигналу
- Точна та природна звукова сцена
- Суворий контроль джиттеру
Сумісність з аудіо високої роздільної здатності
- Формати PCM: до 32 біт / 768 кГц
- Формати DSD: до DSD512 (22,5 МГц)
- Повне декодування MQA на входах USB, коаксіальному та оптичному
- Налаштовувані цифрові фільтри
- 5 вибираних фільтрів перетворювача
- Функція оверсемплінгу до 384 кГц
- Налаштовуване звучання відповідно до ваших уподобань та системи
Цифрова підключеність
- Цифрові входи
- 2 коаксіальні входи S/PDIF
- 2 оптичні входи S/PDIF
- 1 вхід USB-B для ПК / Mac
- 1 вхід USB-A для USB-флешки / жорсткого диска
- 1 вхід AES/EBU
- Bluetooth 5.1 з aptX HD та LDAC
- Виходи
- 1 стереовихід RCA
- 1 симетричний вихід XLR
- 1 вихід для навушників 6,35 мм
- 1 оптичний вихід S/PDIF
- 1 коаксіальний вихід S/PDIF
- 2 виходи тригера 12 В
Високопродуктивне підсилення для навушників
- Схема з негативним зворотним зв’язком за струмом
- Сумісність з навушниками від 20 до 600 Ом
- Оптимальна потужність та чіткість
- Загальні гармонічні спотворення менше 0,01% при 50 мВт
- Вихідний опір: 2,35 Ом
Інтерфейс користувача
- Міцний та елегантний корпус з щіткованого алюмінію
- Кольоровий IPS-екран 7,1 см (2,8 дюйма)
- Роздільна здатність 480 × 640 пікселів
- Відображення метаданих: назва, альбом, формат, джерело
- Інтуїтивно зрозумілий багатомовний інтерфейс
- Включений пульт дистанційного керування
- Вибиране цифрове/аналогове VU-відображення
Вимірні специфікації
- Вихід на лінію при 1 кГц, 0 дБFS
- RCA: 2,05 Vrms
- XLR: 4,1 Vrms
- Частотна характеристика: 20 Гц – 20 кГц (± 0,1 дБ)
- Співвідношення сигнал/шум з вагою A
- RCA: понад 118 дБ
- XLR: понад 123 дБ
- Споживання в режимі очікування: менше 0,5 Вт
Додаткові функції
- Локальне відтворення з жорсткого диска або USB-флешки
- Підтримувані формати: MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, APE
- Оновлення мікропрограмного забезпечення через USB
Загальна інформація
- Чиста вага: 4,2 кг
- Брутто-вага: 5,8 кг
- Габарити (Д × В × Г): 315 × 88,3 × 277 мм
- Живлення: 100–120 В / 220–240 В ~ 50 / 60 Гц
Часті запитання
Чи може D9 повністю замінити звукову карту мого комп'ютера?
Абсолютно. USB-підключення дозволяє безпосереднє з’єднання з вашим комп’ютером, повністю обходячи внутрішню звукову карту. Якість перетворення D9 значно перевищує більшість вбудованих звукових карт, розкриваючи музичні деталі, які раніше були приховані.
Яка різниця між виходами RCA та XLR?
Симетричний вихід XLR забезпечує подвійний рівень виходу та кращий захист від перешкод на довгих кабелях. Він особливо підходить для висококласних Hi-Fi систем з симетричними входами. Вихід RCA залишається ідеальним для класичних домашніх конфігурацій.
Чи працює декодування MQA з усіма сервісами стрімінгу?
Декодування MQA активується лише з сертифікованим MQA-контентом, який доступний переважно на Tidal Masters та деяких інших сумісних сервісах. Завантажені MQA-файли також отримують цю спеціалізовану обробку.
Чи можна підключити кілька джерел одночасно?
Так, D9 приймає кілька підключених джерел паралельно. Вибір здійснюється за допомогою кнопок на передній панелі або пульта дистанційного керування. Ця гнучкість дозволяє миттєво перемикатися між комп’ютером, CD-програвачем, мережевим стрімером або Bluetooth-джерелом.
Чи можна використовувати D9 як передпідсилювач?
Аналогові виходи забезпечують стандартний лінійний рівень, що дозволяє безпосереднє підключення до підсилювача потужності. Однак відсутність регулювання гучності на лінійних виходах обмежує це використання системами, де гучність керується на попередньому або наступному етапі.
- Екологічний внесок у розмірі 2,58 € включено у вартість продажу.
- Референс виробника: D9 ARGENT
- GTIN / EAN : 6976522464566









