Опис
У той час, коли на ринку дедалі рідше зустрічаються програвачі для фізичних дисків, цей універсальний програвач, виготовлений у Німеччині, обирає особливий шлях. Замість того щоб пропонувати універсальний відеоплеєр, сімейна компанія з Нижньої Саксонії вирішила створити програвач, у якому музиці відведено таке саме місце, як і зображенню. Напис «HiFi UHD Blu-ray Disc Player» на фронтальній панелі добре передає цю подвійну амбіцію: забезпечити Ultra HD, не жертвуючи аудіофільськими вимогами.
Корпус, створений на довгі роки
HD-120 різко відрізняється від тонких пластикових корпусів, які зазвичай зустрічаються у світі Blu-ray. Тут домінує алюміній: товщина лицьової панелі сягає 10 міліметрів, а бокові стінки з ребрами охолодження в деяких місцях досягають 12 міліметрів. Така масивна конструкція дає вагу 6,6 кг, що допомагає зменшити небажані резонанси під час відтворення.
Пристрій спирається на чотири масивні ніжки, дві з яких, розташовані спереду, мають регулювання по висоті для компенсації нерівної поверхні. Зверху логотип бренду вигравірувано в металі. Доступні дві версії оздоблення: сапфірово-чорна та діамантово-срібляста, що дозволяє гармонійно поєднати пристрій з рештою hi-fi чи домашнього кінотеатру. Габарити (430 × 90 × 343 мм) відповідають стандартному формату компонентів для монтажу в стійку, що полегшує інтеграцію в спеціалізовану тумбу чи шафу.
Органи керування на фронтальній панелі йдуть урозріз із нинішньою модою на сенсорні кнопки. Механічні кнопки забезпечують чіткий тактильний відгук і виразний клацання, створюючи відчуття надійності під час щоденного використання.
Багатоформатна підтримка дисків
Сумісність HD-120 виходить далеко за межі простого аудіо CD. Поціновувачі високої роздільної здатності можуть відтворювати свої стерео SACD, а колекціонери DVD-Audio отримують програвач, здатний працювати з цим нині майже забутим форматом. У відеосфері пристрій підтримує 4K Ultra HD Blu-ray, стандартні та 3D Blu-ray, а також звичайні DVD. Підтримуються й записувані диски (CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE).
Для відтворення файлів у цифровому вигляді програвач підтримує формати WAVE, FLAC і MP3 через USB-порти (в тому числі один USB 3.0) або по локальній мережі завдяки функції UPnP/DLNA-медіамоста. Остання дає змогу транслювати музику, збережену на NAS або спільному комп’ютері, без необхідності запису дисків.
Комутація з акцентом на якість звуку
Тильна панель пристрою демонструє набір роз’ємів, продуманий для вимогливих інсталяцій. Подвійний HDMI-вихід є суттєвою перевагою: перший порт передає одночасно зображення та звук на телевізор або проектор, тоді як другий обмежується лише аудіосигналом для подачі на AV-ресивер домашнього кінотеатру або попередній підсилювач. Таке розділення зменшує певні перешкоди та спрощує прокладання кабелів у конфігураціях, де екран і підсилювач розташовані на відстані.
Аналогові стереовиходи представлені у вигляді RCA та симетричного XLR. Підключення XLR, зазвичай притаманне топовій hi-fi-електроніці, дозволяє безпосередньо з’єднати HD-120 з інтегрованим підсилювачем або попереднім підсилювачем, обладнаним таким входом, забезпечуючи кращу стійкість до електромагнітних перешкод на великих довжинах кабелю.
Цифрові виходи оптичний (S/PDIF) та коаксіальний пропонують альтернативу тим, хто віддає перевагу покладатися на зовнішній ЦАП для перетворення цифрового сигналу в аналоговий. Нарешті, порт Control-Data дає змогу з’єднати програвач із приймачем VR-120 цього ж бренду, що робить можливим керування всією системою через застосунок UNDOK на смартфоні або планшеті.
UHD-відео та формати HDR
Щодо зображення HD-120 відповідає сучасним стандартам Ultra HD. Диски 4K відтворюються в рідній роздільній здатності 2160p з підтримкою HDR10 для розширеного динамічного діапазону. Сумісність із Dolby Vision додає покадрові динамічні метадані, що оптимізує відтворення на сумісних телевізорах. Кодек HEVC (H.265), який використовується майже на всіх UHD-дисках, природно, повністю підтримується.
Щодо звуку програвач передає потоки Dolby Digital, Dolby TrueHD, DTS і DTS-HD Master Audio в режимі bitstream на ресивер домашнього кінотеатру. Також доступний режим стереодау́нміксу для використання з двоканальною системою, який забезпечує достатньо переконливий результат, щоб із комфортом дивитися фільми без багатоканальної інсталяції.
Мережеве та USB-відтворення без вбудованих застосунків
HD-120 не має вбудованих потокових застосунків на кшталт Netflix або Disney+. Такий свідомий вибір відображає його позиціонування: пристрій зосереджується на відтворенні фізичних носіїв і локальних файлів, залишаючи онлайн-сервіси на розсуд «розумних» телевізорів чи спеціальних стримінг-боксів. Відсутність HDMI-входу, до речі, не дозволяє підключити й зовнішній стримінг-стік.
Зате відтворення через USB виявляється дуже зручним для навігації по флешці або зовнішньому жорсткому диску. Система розпізнає формат FAT32 і відображає аудіо- та відеофайли в лаконічному інтерфейсі. Стримінг із DLNA-сервера доповнює цю можливість для тих, хто зберігає свою медіатеку на мережевому пристрої.
Технічні характеристики
Підключення
Цифрові входи
- 1x USB 2.0
- 1x USB 3.0
- 1x керуючі дані
Цифрові виходи
- 1x оптичний S/PDIF
- 1x коаксіальний
- 1x аудіовихід HDMI
- 1x подвійний вихід HDMI
Аналогові виходи
- 1x стереовихід RCA
- 1x симетричний стереовихід XLR
Мережа
- Ethernet LAN
Підтримувані формати
Диски
- SACD, CD, CD-R/RW
- 4K Blu-ray, Blu-ray, Blu-ray 3D
- DVD-Audio, DVD, DVD-R/RW
- BD-R/RE
Аудіо
- WAVE
- FLAC
- MP3, MP4
Відео
- Dolby Vision
- Dolby Digital
- HDR10
- HEVC
Електроживлення
- Споживання в режимі вимкнення: 0 Вт
- Споживання в режимі мережевого очікування: 1 Вт
- Споживання в робочому режимі: до 20 Вт
- Живлення з мережевим вимикачем: змінний струм 230 В – 50 Гц
Розміри та вага
- Розміри Ш x В x Г: 430 x 90 x 343 мм
- Вага: 6,6 кг
Оснащення та особливості
- Інформаційний дисплей
- Металевий корпус
- Системний пульт дистанційного керування
- Гравіювання логотипа на верхній панелі
Часті запитання
Чи може HD-120 відтворювати багатоканальні SACD?
Відтворення SACD здійснюється лише в стереорежимі. Багатоканальні доріжки, які можуть бути присутніми на диску, не відтворюються, що відповідає класичній конфігурації двоканальних hi-fi-систем.
Чи можна ріпнути (витягти) аудіо CD на USB-носій?
Програвач не має вбудованої функції ріпінгу. Відтворення здійснюється виключно на аудіо- чи відеовиходи; жодних файлів на змінному носії не створюється.
Які формати файлових систем USB-носіїв сумісні?
HD-120 розпізнає носії, відформатовані в FAT32. Файлові системи NTFS або exFAT не підтримуються. Для зовнішніх жорстких дисків із об’ємом понад 2 ТБ рекомендується окреме живлення.
Чи має пристрій багатоканальний аналоговий аудіовихід?
Ні, аналогові виходи обмежуються стерео (RCA та XLR). Щоб скористатися об’ємними звуковими доріжками, необхідно використовувати один із цифрових виходів (HDMI, оптичний або коаксіальний), підключивши їх до ресивера домашнього кінотеатру.
Чи можна оновити прошивку пристрою?
Так, оновлення виконуються через USB-накопичувач або записаний диск. Файли доступні на сайті виробника, коли публікуються виправлення або вдосконалення.
Чи працює HD-120 із застосунком UNDOK?
Застосунок UNDOK дозволяє керувати програвачем лише тоді, коли він з’єднаний із приймачем VR-120 через порт Control-Data. Без цього підсилювача застосунок не може безпосередньо взаємодіяти з HD-120.
- Екологічний внесок включено у вартість продажу.
- Референс виробника: HD-120 NOIR




