Опис
CD-1000 MKII DELUXE DSD втілює італійське бачення сучасного CD-програвача від Gold Note, поєднуючи традиційне відтворення компакт-дисків із видатною цифровою універсальністю. Ця флорентійська пропозиція витончено поєднує трансальпійське ремісництво та передову інженерію в 12-кілограмах шліфованого алюмінію, що випромінює надійність.
Італійська конструкція, продумана до дрібниць
Шасі зі шліфованого алюмінію CD-1000 MKII DELUXE DSD не лише демонструє притаманну Італії елегантність. Ця конструкція 440 × 350 × 120 мм приховує транспортний механізм JPL-2800 SilverStrike, виготовлений австрійською Stream Unlimited — той самий, що використовується у програвачі dCS Rossini вартістю понад 20 000 євро. Алюмінієвий механізм, встановлений на окремій опорній пластині за 15-міліметровою фронтальною панеллю, забезпечує оптимальну механічну стабільність і ізоляцію від зовнішніх вібрацій.
OLED-дисплей 9 × 2,5 см забезпечує чітке відображення ключової інформації: номер доріжки, тривалість відтворення, статус відтворення. Фронтальні органи керування зберігають простоту використання: сенсорні кнопки виконують подвійну функцію для навігації між цифровими входами, коли лоток порожній. Універсальний пульт дистанційного керування в комплекті, а ще краще — опціональний металевий, забезпечує інтуїтивний контроль усіх функцій.
Внутрішнє живлення виконано за схемою Dual-Mono з двома інкапсульованими тороїдальними трансформаторами, виготовленими на замовлення в Італії. Такий підхід гарантує вкрай низьке розсіювання та оптимальні енергетичні характеристики, що відчутно у чистоті та точності звуковідтворення.
Цифрове серце: BurrBrown PCM1792A і технологія Zero-Clock
У центрі цифрової секції — перетворювач BurrBrown PCM1792A, визнаний одним із найкращих у своєму класі. Цей висококласний ЦАП, сконфігурований у Dual-Mono, обробляє сигнали до 24 біт/192 кГц із сумарним гармонічним спотворенням лише до 0,001 %. Співвідношення сигнал/шум 128 дБ і динамічний діапазон 127 дБ свідчать про видатні технічні показники.
Фірмова технологія Zero-Clock від Gold Note — один із головних козирів цього програвача. Вона забезпечує суттєве зниження джитера — часових флуктуацій, що погіршують якість цифрового сигналу. Мінімізуючи ці коливання, Zero-Clock зберігає цілісність сигналу й сприяє природному та деталізованому звучанню.
Модель DELUXE DSD виокремлюється асинхронним портом USB-B, здатним обробляти нативні потоки DSD до DSD256 і файли PCM до 32 біт/384 кГц. Ця можливість виводить CD-1000 MKII DELUXE DSD у число найуніверсальніших перетворювачів на ринку, здатних опрацьовувати практично всі сучасні формати високої роздільної здатності.
Підключення та універсальність використання
Задня панель підкреслює багатогранність пристрою. Аналогові виходи доступні в небалансній конфігурації RCA та балансній XLR, що забезпечує оптимальну інтеграцію в будь-яку хай-фай систему. Цифрові виходи — коаксіальний S/PDIF і оптичний Toslink — дозволяють використовувати CD-1000 MKII як транспорт для зовнішнього ЦАП, хоча уявити перетворювач, що перевершить вбудований, непросто.
Цифрові входи включають коаксіальний S/PDIF та оптичний Toslink, обидва приймають сигнали до 24 біт/192 кГц. Ексклюзивний для версії DELUXE DSD порт USB-B перетворює цей CD-програвач на справжній цифровий хаб, здатний декодувати потоки з комп’ютера, стримера або будь-якого іншого сумісного цифрового джерела.
Цифрове керування гучністю, яке можна активувати або вимикати за потреби, дозволяє напряму керувати підсилювачем потужності або активними колонками, усуваючи в окремих конфігураціях потребу в окремому попередньому підсилювачі.
Масштабованість і варіанти апгрейду
Gold Note спроєктувала серію 1000 за модульною філософією, що дозволяє суттєві вдосконалення після початкової покупки. Доступні два зовнішні суперіндуктивні блоки живлення: PSU-1000 (200 Вт) і PSU-1250 (300 Вт). Ці зовнішні модулі під’єднуються через спеціальний порт і помітно підвищують ізоляцію від мережевих завад.
Ще оригінальніше — два лампові вихідні каскади класу A, здатні докорінно змінити звуковий почерк програвача. TUBE-1006 використовує шість тріодів 6N1P, а TUBE-1012 — дванадцять. Ці зовнішні модулі, що живляться від власного індуктивного Dual-Mono блока, додають гармонійне багатство й теплоту, притаманну ламповому звучанню, водночас зберігаючи точність цифрової частини.
Технічні характеристики
CD-програвач
- Механізм: алюмінієвий JPL-2800 Stream-Unlimited (виготовлено в Австрії)
- Підтримувані формати: CD, CD-R, CD-RW
- Безперервне відтворення (gapless): так
- Сумісність: Red Book
- Джиттер/флуктуація швидкості: 0,0001 %
ЦАП
- Модель: BurrBrown PCM1792A
- Роздільна здатність: 24 біт / 192 кГц
- Вхід USB-B: так, до DSD256 і PCM 32 біт / 384 кГц
- Інші цифрові входи: коаксіальний S/PDIF, Toslink
- Цифрове керування гучністю: так, з можливістю ввімкнення/вимкнення для прямого керування підсилювачем або активними колонками
Аудіопоказники
- Частотна характеристика: 20 Гц – 20 кГц ±0,3 дБ
- Коефіцієнт гармонічних спотворень: 0,001 % макс
- Співвідношення сигнал/шум: 128 дБ
- Динамічний діапазон: 127 дБ
Підключення
- Аналогові виходи: RCA та XLR
- Цифрові виходи: коаксіальний S/PDIF, Toslink
- Опційний ламповий вихід: сумісний із TUBE-1006 (6 ламп) і TUBE-1012 (12 ламп)
Живлення
- Тип: вбудоване живлення з можливістю розширення
- Сумісні розширення: PSU-1000 і PSU-1250 (зовнішнє суперіндуктивне живлення)
Керування та функції
- Пульт ДК: багатофункціональний у комплекті
- Вбудована технологія: Zero-Clock™ для ефективного зниження джиттера
Фізичні характеристики
- Шасі: щіткований алюміній, преміальна обробка
- Габарити: 440 × 350 × 120 мм
- Вага: 9 кг
Ключові особливості
- Висококласний ЦАП PCM1792A для максимальної точності та музикальності
- Підтримка DSD до DSD256 і PCM 32 біт / 384 кГц через USB-B
- Традиційне відтворення CD та високоякісних цифрових файлів
- Опція лампового виходу для теплішого, більш занурювального звучання
- Технологія Zero-Clock для мінімізації джиттера та максимальної чіткості
Часті запитання
Чим відрізняються версії Standard, Deluxe і Deluxe DSD CD-1000 MKII?
Версія Standard використовує ЦАП PCM1796, Deluxe оснащено вищим PCM1792A, а Deluxe DSD додатково має асинхронний порт USB-B з підтримкою DSD256 і PCM 32 біт/384 кГц. Кожна версія — це крок угору за можливостями перетворення та цифровою універсальністю.
Як технологія Zero-Clock знижує джитер?
Схема Zero-Clock у реальному часі аналізує та коригує часові варіації цифрового сигналу. Ця фірмова технологія мінімізує фазові зсуви, що погіршують якість звуку, забезпечуючи точніше відновлення аналогового сигналу з кращою роздільністю інструментів і стабільнішою звуковою сценою.
Чи може CD-1000 MKII замінити окремий ЦАП у моїй системі?
Завдяки перетворювачу PCM1792A та численним цифровим входам, включно з високороздільним USB, цей програвач чудово виконує роль основного ЦАП. Якість перетворення конкурує з окремими ЦАП аналогічної вартості, тож додатковий ЦАП у більшості конфігурацій буде зайвим.
- Екологічний внесок включено у вартість продажу.









