Klipsch Courtyard 4.1

Le Courtyard 4.1 від Klipsch — це зовнішнє аудіорішення, яке поєднує чотири сателіти з фірмовою рупорною технологією та сабвуфер. Повний комплект готовий до встановлення. Сертифікація IPX7 означає, що система розроблена, щоб витримувати негоду та відтворювати звук у різноманітних зовнішніх середовищах.

Акустична концепція, народжена з восьми десятиліть експертизи

Courtyard 4.1 втілює звукову філософію, започатковану Полом В. Кліпшем у 1946 році. Кожен сателіт оснащений 2,54-сантиметровим алюмінієвим твітером, розміщеним у рупорі Tractrix — особливій геометричній формі, що є візитівкою бренду з 1989 року. Ця технологія, спершу розроблена для зменшення забарвлення звучання старих металевих рупорів, забезпечує контрольовану дисперсію звуку з кутом 120° по вертикалі та 60° по горизонталі. Вуфер діаметром 10,16 см із поліпропілену, матеріалу, обраного за стійкість до зовнішніх умов, відповідає за середні та низькі частоти до 120 Гц — точки переходу до сабвуфера.

Ця двосмугова конфігурація з частотою поділу на 3 кГц між вуфером і твітером продовжує принципи, закладені Полом Кліпшем: висока чутливість (86 дБ), низькі спотворення та контрольована спрямованість. Корпус із УФ-стабілізованого АБС-пластику в поєднанні з металевою антикорозійною решіткою гарантує незмінність акустичних характеристик попри погодні впливи. Кожен сателіт витримує до 120 Вт у безперервному режимі (240 Вт у піку), що дозволяє досягати максимального рівня гучності 107 дБ, достатнього для покриття великих відкритих просторів.

Інженерна продуманість для зовнішнього встановлення

Сателіти Courtyard 4.1 вирізняються особливо гнучкою системою монтажу. Кожна колонка встановлюється на поворотній головці з механізмом фіксації, що дозволяє точно налаштувати орієнтацію після вибору оптимального положення. Знімні круглі кілочки довжиною 31,8 см забиваються в ґрунт без спеціальної підготовки. Така конструкція дає змогу легко змінювати розташування сателітів відповідно до розвитку ландшафтного дизайну або потреб конкретної події.

Сабвуфер 25,4 см у корпусі з ротаційно-формованого поліетилену низької щільності (LLDP) пропонує два варіанти встановлення. Його можна залишити над землею, закріпивши комплектними поворотними анкерами, або частково заглибити для майже непомітної інтеграції в ландшафт. Така гнучкість вирішує типову проблему зовнішніх інсталяцій: поєднання акустичної ефективності та естетики. Відсік керування кабелями під корпусом підтримує порядок і захист з’єднань, сприяючи охайному та професійному монтажу.

Стійкість до стихій: що означає сертифікація IPX7

Сертифікація IPX7 означає, що система може бути занурена у воду на глибину до одного метра протягом 30 хвилин без пошкоджень. Це набагато більше, ніж просто захист від дощу: вона гарантує, що колонки витримають струмені води високого тиску, снігові бурі або навіть випадковий полив зі зрошувальної системи. Л літера «X» в IPX7 вказує, що продукт не тестувався спеціально на пилозахищеність, але пристрої з IPX7 все одно надійно захищені від випадкових бризок або короткочасного занурення.

Ця надійність поширюється на всі компоненти системи. Корпуси з АБС-пластику мають УФ-захист, що зберігає їхню структурну цілісність і матовий коричневий колір за тривалої дії сонця. Металеві решітки стійкі до корозії, а з’єднання використовують силіконові ковпачки для підтримання герметичності. Навіть монтажні аксесуари спроєктовані для вулиці: кілочки та анкери витримують цикли замерзання-розмерзання та коливання вологості ґрунту.

Конфігурація та масштабованість системи

Courtyard 4.1 — це пасивна система, що потребує зовнішнього підсилення. Зазвичай вона підключається до зони 2 AV-ресивера домашнього кінотеатру, дозволяючи створити незалежну зовнішню аудіозону. Klipsch окремо згадує сумісність із підсилювачами Integra для оптимальної продуктивності, але система сумісна з будь-яким підсилювачем, що підтримує імпеданс 8 Ом (мінімум 6 Ом).

Масштабованість — одна з ключових переваг Courtyard. Розширювальний комплект із двома сателітами дозволяє перейти до конфігурації 6.1, тоді як два повних комплекти Courtyard можна об’єднати в конфігурацію 8.2 — ідеальну для великих територій або масштабних подій. Така модульність дає змогу поступово адаптувати інсталяцію під потреби без заміни наявного обладнання. Розширювальний комплект використовує ті ж самі сателіти, що й основний набір, забезпечуючи ідеальну акустичну цілісність у всій зоні звучання.

Практичне встановлення: важливі деталі

Система постачається з усіма необхідними аксесуарами для негайного монтажу. Ударостійкі ковпачки (hammer-friendly caps) спрощують забивання кілочків у ґрунт навіть на щільних ділянках. Силіконові конектори гарантують герметичні з’єднання, а комплектний шестигранний ключ дозволяє точно відрегулювати орієнтацію сателітів. Попередньо встановлені кабелі довжиною 65 см на кожному компоненті забезпечують достатній запас для підключення, уникаючи надлишку видимого дротування.

Матовий коричневий фініш — не випадковий естетичний вибір. Цей природний відтінок допомагає системі зливатися з більшістю ландшафтних рішень — мульча, ґрунт чи насадження. На відміну від традиційних білих або чорних вуличних колонок, що привертають увагу, Courtyard робить ставку на візуальну ненав’язливість без компромісів у звуковій присутності. Такий підхід відповідає зростаючому запиту власників, які прагнуть зберегти естетику саду, водночас отримавши звук високої якості.

Технічні характеристики

Акустичні показники

• Частотна характеристика: 35 Гц – 20 кГц (± 3 дБ)
• Допустима потужність: 120 В безперервно, 240 В пікова
• Максимальний звуковий тиск: 107 дБ
• Чутливість: 86 дБ @ 2,83 В / 1 м
• Спрямованість: 120° по вертикалі / 60° по горизонталі (сателіти), всеспрямована (сабвуфер)
• Номінальний імпеданс: сумісний 8 Ω (мінімум 6 Ω)
• Частоти кросовера: 120 Гц (сабвуфер / сателіти), 3,0 кГц (вуфер / твіттер сателітів)

Динаміки

• Високочастотний динамік: 2,54 см алюмінієвий купольний твіттер з рупором Tractrix
• Низькочастотний динамік сателітів: 10,16 см вуфер з поліпропіленовою діафрагмою
• Сабвуфер: 25,4 см динамік з поліпропіленовою діафрагмою

Конструкція та матеріали

• Корпус сателітів: усепогодний ABS з УФ-захистом
• Корпус сабвуфера: лінійний поліетилен низької щільності (LLDPE) ротаційного формування
• Тип акустичної системи: закритий корпус, можлива підземна або напівпідземна інсталяція
• Ступінь захисту: IPX7 (стійкий до тимчасового занурення, атмосферних впливів та струменів води)

Підключення та встановлення

• Входи: 65 см оголений кабель із силіконовими конекторами в комплекті
• Кріплення: поворотні фіксовані кронштейни для оптимального спрямування
• Комплектація: ґрунтові кілочки, міні-молоток, шестигранний ключ
• Кабелювання: можливе приховане прокладання для непомітного встановлення

Розміри та вага

• Сателіт: 14,6 см × 18,7 см × 17,8 см (В × Ш × Г), 1,6 кг
• Сабвуфер: 30,5 см × 38 см × 38 см (В × Ш × Г), 10,9 кг
• Ґрунтовий кілочок: 31,8 см довжина × 3,9 см діаметр, 0,17 кг

Оздоблення

• Кольори: матовий коричневий, ненав’язливе й елегантне оздоблення, що гармонійно інтегрується в будь-яке зовнішнє оточення