Bowers & Wilkins ISW-6

ISW-6 від Bowers & Wilkins — це вбудований сабвуфер, призначений для настінного монтажу та індивідуальних інтеграційних проєктів. Оснащений двома овальними динаміками 7,6 × 17,8 см із паперовими дифузорами та закритим корпусом об’ємом 6 літрів. Сабвуфер забезпечує частотну характеристику до 30 Гц і витримує підведену потужність до 250 Вт. Конструкція поєднує екструдований алюміній і композит, армований скловолокном. Розроблений для роботи з вбудованими акустичними системами Bowers & Wilkins серій CI300 і CI600.

Вбудований формат, продуманий для непомітної інтеграції

ISW-6 вирізняється прагматичним підходом до архітектурної інтеграції. Завдяки габаритам корпусу 350 × 350 × 87,5 мм він встановлюється в стандартну товщину стіни без масштабних конструктивних змін. Видима передня панель має розміри лише 136 × 267 мм — мінімальний візуальний слід, що зберігає естетику приміщень.

Закритий корпус об’ємом 6 літрів віддає перевагу точності над максимальною глибиною низьких частот. Це технічне рішення, менш типове для вбудованих сабвуферів, де переважають фазоінверторні конструкції, уникає резонансів у стінних порожнинах. Два овальні динаміки працюють в ізобаричній конфігурації — розташуванні, де дифузори звернені один до одного, що подвоює рушійну силу в компактному об’ємі. Хід ±8 мм забезпечує достатню амплітуду для відтворення відчутного басу без спотворень, навіть на підвищених рівнях гучності.

Конструкція корпусу використовує два взаємодоповнювальні матеріали: екструдований алюміній для основної рами та композит, армований скловолокном, для стінок. Таке поєднання забезпечує жорсткість і демпфування — дві властивості, що рідко співіснують в одному матеріалі. Алюміній протистоїть механічним навантаженням від вібрацій, тоді як композит поглинає паразитні резонанси, які могли б забарвлювати відтворення низьких частот.

Паперові дифузори для природного звучання

Bowers & Wilkins обрала паперові дифузори для динаміків ISW-6 — матеріал, що може здивувати в епоху високотехнологічних композитів. Проте папір має перевірені акустичні якості: помірну щільність, що полегшує рух, внутрішнє демпфування, яке згладжує нерівності АЧХ, та здатність розсіювати енергію без виражених піків резонансів.

Овальні динаміки 7,6 × 17,8 см використовують подовжену форму, щоб максимізувати випромінювальну площу в наявному просторі. Їхня номінальна імпедансність 8 Ω забезпечує широку сумісність із спеціалізованими підсилювачами, зокрема з CDA-4D від Bowers & Wilkins, який видає максимальні допустимі 250 Вт. Частотний діапазон становить від 30 Гц до 200 Гц — смуга, що охоплює фундаментальні частоти низькочастотних інструментів і кіноефектів, водночас уникаючи проблемних зон перекриття із сателітними колонками.

Верхня межа 200 Гц обрана свідомо консервативною. Вона забезпечує акуратне з’єднання з акустикою серій CI300 і CI600, чия робота в середньочастотному діапазоні зазвичай починається близько 100–150 Гц. Ця перехідна зона залишає запас для налаштування частоти зрізу відповідно до акустики приміщення та вподобань слухача.

Монтаж і додаткові аксесуари для інтеграційних проєктів

ISW-6 монтується в стандартний прямокутний виріз із фіксацією за облицювання стіни. Невелика глибина 87,5 мм дозволяє встановлення в більшості сучасних перегородок, у тому числі з шумо- чи теплоізоляцією. Для проєктів реновації або особливих оздоблень Bowers & Wilkins пропонує комплект оздоблювальної решітки GR ISW-6, який збільшує видиму панель до 400 × 400 мм і дає змогу перекрити можливі неточні початкові вирізи.

Живлення ISW-6 потребує зовнішнього підсилювача, адже в корпусі немає активної електроніки. Рекомендованим вибором є CDA-4D — чотириканальний підсилювач від Bowers & Wilkins, який забезпечує належну потужність і має регулювання частоти зрізу, фази та рівня, що полегшує інтеграцію в багатоканальну систему. Інші підсилювачі для пасивних сабвуферів також підходять за умови дотримання імпедансу 8 Ω і обмеження потужності до 250 Вт.

Типова конфігурація поєднує один або два ISW-6 із кількома колонками CI300 або CI600, розташованими по кімнаті. Таке рішення підходить для стереосистем hi-fi з підсиленням басу, багатоканальних інсталяцій домашнього кінотеатру або мультизональних аудіосистем, де кожна зона потребує відтворення низьких частот. Сумісність із сучасними аудіопроцесорами дозволяє тонко коригувати АЧХ відповідно до акустичних вимірювань приміщення.

Технічні характеристики

Динаміки

• Тип: 2 овальні динаміки 7,6 см × 17,8 см
• Хід дифузора: ± 8 мм
• Діафрагма: паперова
• Номінальний опір: 8 Ω
• Допустима потужність: 250 Вт (через CDA-4D)
• Частотна характеристика: 30 Гц – 200 Гц

Сабвуферний корпус

• Тип: закритий корпус
• Габарити
  • Висота: 350 мм
  • Ширина: 350 мм
  • Глибина: 87,5 мм
• Матеріали: екструдований алюміній і композит, посилений скловолокном
• Внутрішній об’єм: 6 л

Фасадна панель

• Габарити
  • Висота: 136 мм
  • Ширина: 267 мм
  • Глибина: 6,5 мм

Аксесуари

• Ремонтний комплект решітки: опційний GR ISW-6
• Габарити фасадної ремонтної панелі
  • Висота: 400 мм
  • Ширина: 400 мм
  • Глибина: 8,5 мм

Загальна інформація

Компактний і непомітний вбудовуваний сабвуфер, ідеальний для настінного монтажу та індивідуальних інтеграцій. Забезпечує точний і потужний бас, спеціально оптимізований для використання з акустичними системами CI300 та CI600. Міцна конструкція з екструдованого алюмінію та композиту, посиленого скловолокном, гарантує довговічність і високу акустичну ефективність. Гнучкий монтаж завдяки сумісності з ремонтним комплектом решітки GR ISW-6. Багатофункціональне рішення, придатне для багатозонних аудіосистем і домашніх кінотеатрів.