Ferrum Audio Wandla HP

WANDLA HP поєднує в одному компактному корпусі цифрові й аналогові технології, які польський бренд Ferrum розвиває з моменту свого створення у 2020 році. Ця модель інтегрує флагманський ЦАП на базі чипа ESS Sabre ES9038PRO, повністю симетричний передпідсилювач і підсилювач для навушників, здатний видавати 3,5 Вт на 50 Ом у збалансованому режимі. Створений як проміжна ланка між початковою моделлю ERCO та топовим комплектом WANDLA/OOR, він орієнтований на меломанів, які прагнуть референсної якості звучання без потреби в декількох окремих пристроях.

Продумане позиціонування в модельному ряду

WANDLA HP повністю запозичує схеми перетворення та передпідсилення зі стандартної версії WANDLA, до яких додається каскад підсилення для навушників. Такий підхід дозволяє отримати єдиний пристрій, здатний з однаковим успіхом керувати як вимогливими навушниками, так і активними акустичними системами або підсилювачем потужності. Секція підсилення для навушників використовує симетричну топологію з композитними інтегральними підсилювачами, за своєю концепцією подібними до розроблених для OOR, але адаптованими до габаритних обмежень WANDLA.

Інженери Ferrum спроєктували цей підсилювач так, щоб він забезпечував значний запас потужності при збереженні загального гармонічного спотворення нижче 0,0002 % на рівні 100 мВт при 50 Ом. Динамічний діапазон досягає 122 дБ, що гарантує відтворення найтонших нюансів. У збалансованому режимі через фронтальний вихід Pentaconn 4,4 мм пристрій видає 3,5 Вт на 50 Ом, 2,8 Вт на 32 Ом і 750 мВт на 300 Ом. Цих значень достатньо для впевненого керування майже всіма навушниками, доступними на ринку, — від найвибагливіших планарних до високоомних моделей.

Цифрове серце: SERCE та перетворення ESS

В основі WANDLA HP знаходиться SERCE — фірмовий модуль, розроблений компанією HEM, що отримав свою назву від польського слова «серце». Ця платформа на базі процесора ARM поєднує в одному чипі функції, які зазвичай розподілені між п’ятьма окремими компонентами: прийом потоків PCM і DSD, обробка цифрових фільтрів, декодування та рендеринг MQA, керування сенсорним інтерфейсом, виявлення входів. Така інтеграція скорочує шлях проходження цифрового сигналу та зменшує потенційні джерела джитера й шуму.

Модуль SERCE обробляє аудіопотоки високої роздільної здатності до 768 кГц у PCM 32 біти та DSD512 у нативному режимі. Було спеціально запрограмовано й оптимізовано шість цифрових входів: USB-C, AES/EBU, коаксіальний S/PDIF, оптичний S/PDIF, I²S та ARC (для підключення телевізора). Кожен вхід має тонке налаштування, спрямоване на мінімізацію джитера та максимальне збереження цілісності сигналу. Вхід USB, наприклад, приймає формати до DoP256, тоді як вхід I²S, сумісний з розпіновкою PS Audio, здатен приймати потоки DSD512.

Цифро-аналогове перетворення базується на чипі ESS Sabre ES9038PRO, відомому своїми технічними характеристиками, але часто критикованому за нібито «клінічний» характер звучання. Ferrum розробила власний каскад перетворення струм-напруга, що використовує два операційні підсилювачі послідовно з петлею зворотного зв’язку, яка охоплює обидва ступені. Перший, швидкий операційний підсилювач обробляє вхідний сигнал, у той час як другий, потужніший, навантажує зворотний резистор. Такий композитний підхід дозволяє отримати з ES9038PRO менш аналітичне звучання, ніж у разі традиційних схем із одним операційним підсилювачем.

Динамічні цифрові фільтри: партнерство з Signalyst

WANDLA HP оснащено системою динамічної цифрової фільтрації (DDF), розробленою у співпраці з Юссі Лаако (Jussi Laako) із Signalyst, творцем програмного забезпечення HQPlayer. На старті пропонуються два ексклюзивні фільтри, що доповнюють три стандартні фільтри ESS. Фільтр HQ Apodizing забезпечує коротку часову характеристику й поступовий roll-off, із частковою аподизацією, оптимізованою для роботи з переходними процесами. Фільтр HQ Apodizing Minimum Phase, у версії з мінімальною фазою, віддає пріоритет атакі транзієнтів у багатодоріжкових студійних записах.

Ferrum обрала партисипативний підхід, дозволивши користувачам голосувати за улюблені фільтри. Найменш популярні фільтри будуть замінюватися новими варіантами через оновлення прошивки, формуючи таким чином еволюційну бібліотеку, адаптовану до вподобань спільноти. Такий підхід демократизує доступ до фільтрів, які зазвичай доступні лише користувачам програмного забезпечення HQPlayer, інтегруючи їх безпосередньо в процесор надсемплінгу ЦАП.

Повністю симетричний шлях сигналу

WANDLA HP зберігає збалансований шлях сигналу від входу до виходу, навіть якщо підключені несиметричні джерела. Єдиний аналоговий вхід RCA одразу перетворюється в диференційний режим уже на першому активному каскаді. Такий технічний вибір покращує придушення синфазного шуму та збільшує розділення каналів. Лінійні виходи, доступні у збалансованому форматі XLR і незбалансованому RCA, можуть видавати до 10 В ефективного значення на XLR і 5 В на RCA з аналоговим або цифровим регулюванням гучності, залежно від потреб.

Режим «RED» знижує вихідний рівень до 4 В на XLR і 2 В на RCA, що корисно для узгодження з чутливими підсилювачами потужності. Користувач також може обрати між аналоговим регулюванням гучності, що використовує мікросхеми резистивного ланцюга Muses у конфігурації dual-mono, та цифровим регулюванням, яке здійснюється в цифровій області до перетворення. Аналоговий режим повністю зберігає роздільну здатність уже перетвореного сигналу, але вимагає ослаблення в аналоговій області, тоді як цифровий режим зменшує глибину бітів на дуже низьких рівнях гучності.

Розвиток з HYPSOS і Ferrum Power Link

WANDLA HP чудово працює з комплектним мережевим адаптером — ретельно підібраним імпульсним блоком живлення, що видає стабільні 24 В постійного струму. Однак пристрій може отримати відчутне покращення в разі підключення до HYPSOS — гібридного блока живлення Ferrum. З’єднання здійснюється через спеціальний кабель Ferrum Power Link, який продається окремо й використовує чотирипровідну схему: два провідники подають живлення, ще два забезпечують прямий зворотний контроль напруги. Така схема усуває вплив опору кабелю на напругу, що подається на схему, і гарантує стабільну напругу в кожен момент часу.

Цю техніку, що отримала назву FPL (Ferrum Power Link), розроблено для покращення швидкості відпрацювання транзієнтів і точності динамічної подачі. Внутрішні джерела живлення WANDLA HP, побудовані за гібридним принципом HYPSOS, окремо живлять аналогові та цифрові секції, щоб мінімізувати взаємні завади й максимізувати розділення каналів. HYPSOS, завдяки функції SST (Sweet Spot Tuning), дозволяє тонко налаштовувати напругу живлення з кроком 0,1 В у діапазоні від 5 до 30 В. Деякі користувачі відзначають покращення живості та музичної залученості з HYPSOS, хоча ця різниця менш виражена, ніж у випадку з підсилювачем OOR, який потребує більшого динамічного запасу потужності.

Звуковий почерк і універсальність

WANDLA HP націлений на нейтральну з легким ухилом у теплоту подачу, уникаючи холодної аналітичності, яку часто приписують ЦАП на базі чипів ESS Sabre. Низькі частоти демонструють високу щільність і відмінне розширення без штучного підкреслення. Середні частоти зберігають чудову ясність і роздільну здатність навіть у насичених фрагментах, даючи голосам змогу залишатися виразними без штучного винесення їх уперед. Верхні частоти пропонують збалансоване поєднання яскравості та контролю, уникаючи сибілянтів без втрати деталей.

Сценічна подача пристрою вирізняється переконливими глибиною й шириною, з точним позиціонуванням звукових образів у просторі. Широкий динамічний діапазон дозволяє однаково добре відтворювати як найтонші нюанси, так і найпотужніші піки без відчутної компресії чи спотворень. Такий збалансований характер підходить як для тривалого комфортного прослуховування, так і для критичного аналізу, роблячи пристрій універсальним для різних жанрів музики й сценаріїв використання.

Підсилювач для навушників зберігає ці якості з навушниками різного імпедансу. Налаштування гейну, доступні через сенсорний інтерфейс, дозволяють оптимізувати співвідношення сигнал/шум і корисний діапазон гучності відповідно до чутливості підключених навушників. Деякі дуже вимогливі планарні моделі, такі як HiFiMan Susvara або Abyss, виграють від наявного запасу потужності в збалансованому режимі, розкриваючи свій повний динамічний потенціал. Високоомні навушники, такі як Sennheiser HD 650 або beyerdynamic DT 880 600 Ом, також отримують адекватне посилення без потреби надмірно піднімати рівень гучності.

Технічні характеристики

Підсилювач для навушників

• Повністю симетрична архітектура з композитним інтегральним підсилювачем, спеціально оптимізованим
• Максимальна потужність: 3,5 Вт при 50 Ω у симетричному режимі
• Динамічний діапазон: 122 дБ
• Вихідний опір: 0,5 Ω в асиметричному режимі, 1 Ω у симетричному режимі

Вихідна потужність в асиметричному режимі

• 0,2 Вт при 300 Ω
• 1 Вт при 50 Ω
• 1,4 Вт при 32 Ω
• 1,5 Вт при 16 Ω

Вихідна потужність у симетричному режимі

• 0,75 Вт при 300 Ω
• 3,5 Вт при 50 Ω
• 2,8 Вт при 32 Ω
• 1,5 Вт при 16 Ω

Загальні гармонічні спотворення на симетричному виході

• 0,00016 % (-116 дБ) при 10 мВт на 50 Ω
• 0,00020 % (-114 дБ) при 100 мВт на 50 Ω

Загальні гармонічні спотворення на асиметричному виході

• 0,00022 % (-113 дБ) при 10 мВт на 50 Ω
• 0,00022 % (-113 дБ) при 100 мВт на 50 Ω

Цифрове перетворення та обробка

• Перетворювальний чип: ESS Sabre ES9038PRO
• Перетворювач струм-напруга (I/V), розроблений Ferrum
• Максимальна роздільна здатність: 768 кГц / 32 біти, DSD512
• Цифровий модуль SERCE на базі архітектури ARM, замінює п’ять окремих чипів і скорочує шлях сигналу
• Декодування та рендеринг MQA на всіх входах
• Розширений вибір цифрових фільтрів
• Динамічна цифрова фільтрація (DDF), розроблена спільно із Signalyst / HQPlayer
• Два вбудовані фільтри на момент запуску, з подальшими оновленнями у взаємодії зі спільнотою WANDLA

Цифрова підключуваність

• USB-C: 768 кГц / 32 біти, DSD512, DoP256
• AES/EBU: 192 кГц / 24 біти, DoP64
• Коаксіальний S/PDIF: 192 кГц / 24 біти, DoP64
• Оптичний S/PDIF: 96 кГц / 24 біти
• I2S: 768 кГц / 32 біти, DSD512, DoP256 (сумісний з PS Audio)
• ARC (телевізор): 192 кГц / 24 біти з CEC

Аналогова підключуваність

Аналоговий вхід

• Тип: RCA
• Максимальний рівень: 9,5 В RMS (рекомендовано: 2 – 3,5 В)
• Опір: 47 кΩ

Лінійні виходи

• Типи: симетричні XLR, асиметричні RCA
• Регулювання гучності: аналогове в режимі direct або цифрове в режимі DAC
• Стандартний вихідний рівень: 10 В RMS (XLR), 5 В RMS (RCA)
• Вихідний рівень у режимі RED: 4 В RMS (XLR), 2 В RMS (RCA)
• Вихідний опір: 22 Ω (RCA), 44 Ω (XLR)

Аудіо характеристики

• Загальні гармонічні спотворення перетворювача: 0,00009 % (-121 дБ)
• THD + шум перетворювача: -115 дБ
• Частотна характеристика (аналоговий вхід): 10 Гц – 200 кГц (± 0,1 дБ)
• Динамічний діапазон (аналоговий вхід): 127 дБ (зважено за A)
• Динамічний діапазон (цифровий): 122 дБ
• Перехідні перешкоди (діафонія) перетворювача: -120 дБ при 1 кГц

Живлення

Споживання

• 13 Вт у режимі очікування, підсилювач вимкнено
• 18 Вт у режимі очікування, підсилювач увімкнено
• 35 Вт при максимальному навантаженні

Джерело живлення

• Роз’єм jack 5,5 / 2,5 мм (плюс у центрі)
• 4-контактний роз’єм Ferrum Power Link (22 – 30 В DC)
• Блок живлення в комплекті: 100 – 240 В → 24 В DC

Фізичні характеристики

• Габарити: 217 × 206 × 50 мм
• Вага: 1,9 кг

Оптимізація та аксесуари

Сумісність з HYPSOS

• Ідеально працює самостійно, але досягає максимальних характеристик із HYPSOS
• Фірмова технологія Ferrum Power Link (FPL): 4-провідне підключення з контролем напруги
• Краща стабільність, краща перехідна характеристика
• Кабель FPL доступний окремо

Комплектація

• 1 цифро-аналоговий перетворювач / попередній підсилювач Ferrum Wandla HP
• 1 мережевий кабель живлення
• 1 пульт дистанційного керування
• 1 USB-кабель
• 1 мережевий адаптер
• 1 адаптер для навушників 4,4 мм на 6,35 мм

Загальна інформація

• Цифро-аналоговий перетворювач, попередній підсилювач і підсилювач для навушників
• 100 % збалансований сигнал, включно зі входами RCA
• Сучасний інтерфейс: сенсорний екран високої роздільної здатності + пульт ДК
• Збалансоване, природне, прозоре звучання без втоми від прослуховування
• Рівень продуктивності, порівнюваний з набагато дорожчими пристроями