Ferrum Audio HYPSOS Dual Output
Опис
HYPSOS Dual Output — це вдосконалена версія флагманського блока живлення Ferrum Audio. Цей гібридний блок живлення може одночасно забезпечувати струмом два пристрої з однаковою напругою. Він має безперервний діапазон вихідної напруги від 5 до 30 В і максимальний струм 6 А (80 Вт), що дозволяє йому працювати з різноманітними аудіопристроями, як від Ferrum, так і від інших виробників. Він призначений для настільних hi-fi систем або компактних стереокомплектів.
Дизайн і конструкція
Корпус HYPSOS Dual Output успадковує візуальний стиль лінійки Ferrum. Компактне шасі (21,7 × 20,6 × 5 см, вага 3,05 кг) виготовлене з товстих металевих листів, пофарбованих у чорний колір. Впізнаваним елементом фронтальної панелі є квадрат із кортенівської сталі (так званої сталі, що самостійно патинується), яка з часом природно вкривається характерною буро-іржавою патиною. Цей матеріал, зазвичай використаний в архітектурі або скульптурі, надає продуктам Ferrum миттєво впізнавану візуальну ідентичність.
Передня панель з чорного анодованого алюмінію вміщує високоякісний кольоровий екран і єдиний обертовий енкодер, який одночасно виконує роль кнопки ввімкнення/вимкнення, елемента вибору в меню та органу керування навігацією. Інтерфейс виявляється інтуїтивно зрозумілим: достатньо кількох обертів, щоб налаштувати пристрій або змінити параметри.
На задній панелі розміщені вхідний мережевий роз’єм IEC C14 із доступним запобіжником, головний вимикач, два виходи DC (MAIN та AUX) з чотирьохконтактними роз’ємами Weipu, тригерний вхід/вихід та порт mini-USB для оновлення прошивки.
Гібридна концепція: найкраще з двох світів
Технічна філософія HYPSOS ґрунтується на гібридній системі, що поєднує лінійний блок живлення та імпульсний блок живлення. Такий підхід дозволяє об’єднати переваги кожної технології та компенсувати їхні відповідні недоліки.
Імпульсний каскад працює приблизно на частоті 1 МГц і формує стабільну проміжну напругу незалежно від бажаного рівня виходу. Така висока частота полегшує фільтрацію залишкового шуму. Щоб ще більше знизити електромагнітні завади (EMI), Ferrum реалізувала режим Spread Spectrum (SSM), який модулює частоту комутації приблизно на 20 %. Ця техніка «розтягує» спектр шуму на ширший діапазон, зменшуючи амплітуду пікових перешкод.
Далі по ланцюгу розташований дискретний лінійний стабілізатор типу LDO (Low Drop-Out) на NMOS‑транзисторі, який відповідає за фінальну фільтрацію та точну стабілізацію вихідної напруги. Для його коректної роботи потрібна лише невелика різниця між вхідною та вихідною напругою, що обмежує теплові втрати. Результат — дуже низький рівень фону, мінімальна залишкова пульсація та надзвичайно швидка реакція на транзієнти.
Подвійний вихід: живлення двох пристроїв одночасно
Головна новація цієї версії полягає в її здатності одночасно живити два компоненти. Оскільки потужнісний резерв HYPSOS значно перевищує потреби одного пристрою, Ferrum вирішила використати цей запас, додавши другий вихід DC.
Така конфігурація дозволяє, наприклад, одночасно підключити підсилювач для навушників OOR та ЦАП WANDLA або будь-яку іншу пару пристроїв, яким потрібна однакова напруга живлення. Відпадає необхідність у зовнішньому сплітері чи множенні окремих блоків живлення.
Специфікації напруги, струму й потужності стосуються обох виходів у сукупності. Обидва виходи обов’язково мають спільну напругу та полярність: неможливо живити один пристрій від 12 В, а інший від 24 В з одного HYPSOS. Якщо використовується лише один пристрій, Ferrum рекомендує завжди підключати його до виходу MAIN, щоб отримати повний набір функцій.
4-Terminal Sensing Design: точність до кінця кабелю
Більшість зовнішніх блоків живлення вимірюють свою вихідну напругу безпосередньо на власних клемах, ігноруючи падіння напруги на опорі кабелю, який з’єднує блок живлення з пристроєм. При зростанні струму це падіння може стати відчутним і вплинути на роботу.
Система 4TSD (4-Terminal Sensing Design) застосовує інший підхід. Фірмовий кабель живлення Ferrum Power Link (FPL) містить чотири провідники: два для передачі струму та два для вимірювання напруги. Через те, що вимірювальні жили майже не пропускають струм, на них не виникає помітного падіння напруги. Завдяки цьому HYPSOS може регулювати вихід, орієнтуючись на фактичну напругу на вхідному DC‑роз’ємі живленого пристрою, а не на власному виході.
Такий підхід усуває вплив опору кабелю на кінцеву напругу, покращує реакцію на транзієнти й стабілізує живлення навіть за різких змін споживання. Функція 4TSD активна виключно на виході MAIN; вихід AUX використовує традиційну схему стабілізації, тому більше підходить для пристроїв зі сталою споживаною потужністю.
Функція SST: тонке налаштування напруги
Функція SST (Sweet Spot Tuning) дозволяє змінювати вихідну напругу з кроком 0,1 В, зазвичай у діапазоні від 95 % до 105 % від номіналу обраного профілю. Налаштування відбувається в реальному часі без переривання роботи живленого пристрою.
Переваги цього налаштування виходять за рамки простого дотримання специфікацій виробника. Деяке аудіообладнання поводиться по-різному залежно від точного рівня напруги живлення: невелике підвищення може підкреслити динаміку, тоді як зниження — пом’якшити подачу. SST дозволяє досліджувати ці варіації без ризику, оскільки HYPSOS не дає вийти за межі, визначені для кожного профілю.
Налаштування та профілі пристроїв
HYPSOS має вбудовану базу даних профілів для понад сотні пристроїв різних брендів: Arcam, Auralic, Bel Canto, Cambridge Audio, Chord, Creek, Denon, exaSound, FiiO, Gold Note, iFi Audio, Innuos, McIntosh, Melco, Musical Fidelity, Mytek, Naim Audio, Nuprime, Pro-Ject, Roon, SOtM, Stax та багатьох інших. Цей список регулярно доповнюється разом з оновленнями прошивки.
Щоб налаштувати блок живлення, достатньо вибрати відповідний профіль зі списку. HYPSOS відобразить підсумок параметрів (напруга, полярність) і попросить підтвердження. Десятисекундний зворотний відлік дає час перевірити налаштування перед їх застосуванням.
Якщо вашого пристрою немає в списку, ви можете створити власний профіль, ввівши вручну напругу (від 5 до 30 В) та полярність. Така універсальність робить HYPSOS багатофункціональним інструментом, сумісним з переважною більшістю аудіопристроїв із живленням від постійного струму.
Безпека та захист
Ferrum реалізувала низку захисних механізмів, покликаних убезпечити і сам блок живлення, і підключені до нього пристрої:
- ATVA (Automatic Transformer Voltage Adjust): автоматична адаптація до місцевої електромережі (110–240 В AC, 50–60 Гц)
- Захист від перенапруги: автоматичне відключення при перевищенні безпечного рівня напруги
- Обмеження струму: вихідний струм не може перевищувати 6 А
- Захист від короткого замикання: миттєве відключення у випадку несправності
- Електронне перемикання полярності: дає змогу налаштовувати полярність DC‑роз’єму програмно, без фізичного втручання
Перед подачею живлення на кожен вихід HYPSOS просить підтвердити параметри. Така пересторога запобігає помилкам, які могли б призвести до пошкодження неправильно налаштованого пристрою.
Кабелі та роз’єми
HYPSOS Dual Output постачається з високоякісним DC‑кабелем, оснащеним чотирьохконтактним роз’ємом Weipu з боку блока живлення та роз’ємом DC‑jack 5,5 × 2,5 мм або 5,5 × 2,1 мм з боку пристрою (на вибір при замовленні). Ці два формати покривають більшість DC‑входів, що зустрічаються в аудіообладнанні.
Для підключення продуктів Ferrum (OOR, ERCO, WANDLA) рекомендовано фірмовий кабель Ferrum Power Link (FPL). Він використовує роз’єми Weipu з обох боків і повною мірою задіює функцію 4TSD, дозволяючи HYPSOS вимірювати напругу безпосередньо на материнській платі живленого пристрою.
За умови наявності комплектуючих належної якості Ferrum може виготовити на замовлення кабелі з іншими типами роз’ємів.
Технічні характеристики
Електричні характеристики
- Вхідна напруга: 110–240 В AC, 50–60 Гц
- Вихідна напруга: 5–30 В DC
- Максимальний вихідний струм: 6 A
- Максимальна потужність: 80 Вт
- Гібридна система живлення: лінійна та імпульсна комбінація для низького рівня шуму, високої ефективності та швидкої реакції на перехідні процеси
Фізичні характеристики
- Розміри: 21,7 × 20,6 × 5 см
- Маса нетто: 3,05 кг
Основні технології
- Sweet Spot Tuning (SST): динамічне налаштування напруги для досягнення найкращого звукового результату з повною безпекою
- 4-Terminal Sensing Design (4TSD): гарантує точну напругу в точці DC-входу, нівелюючи опір кабелів і покращуючи перехідну характеристику
- 4TSD активна на основному виході
Підключення та виходи
- Подвійний DC-вихід: дозволяє одночасно під’єднати два пристрої Ferrum з однаковими вимогами до напруги, наприклад OOR та WANDLA
- Кожен вихід перевіряється перед подачею живлення для забезпечення безпеки
- Комплектні кабелі: високої якості, з DC-роз’ємом 5,5 × 2,5 мм або 5,5 × 2,1 мм
- Інші формати доступні на запит
Керування та автоматизація
- Сумісність з пультом дистанційного керування Apple TV
- Вхідний / вихідний тригер
- Режим очікування з автоматичним запуском
- Автоматичне налаштування мережевої напруги
Захист і безпека
- Захист від перенапруги
- Захист від перевищення струму
- Захист від переполюсовки
- Захист від короткого замикання
Звукові переваги
HYPSOS покращує вашу поточну систему, забезпечуючи більш детальне й точне звучання, при цьому зберігаючи натуральність і відсутність втоми під час прослуховування. Він дозволяє розкрити повний потенціал ваших цифро-аналогових перетворювачів (DAC) та підсилювачів Ferrum.
Загальна інформація
HYPSOS — це високопродуктивне джерело живлення, розроблене для оптимізації роботи аудіопристроїв Ferrum. Завдяки своїм передовим технологіям і численним системам захисту воно гарантує стабільне та якісне живлення, щоб розкрити всі нюанси вашої аудіосистеми.
Часті запитання
Чи можуть два виходи живити пристрої з різною напругою?
Ні. Виходи MAIN та AUX обов’язково мають одну й ту саму напругу та полярність. Вони призначені для живлення двох пристроїв з абсолютно однаковими електричними вимогами. Для підключення обладнання з різними параметрами живлення потрібні два окремі блоки HYPSOS.
Чи працює HYPSOS з пристроями інших брендів, окрім Ferrum?
Так. Внутрішня база містить профілі для десятків брендів: Chord, iFi Audio, Arcam, Mytek, Cambridge Audio, Naim та багатьох інших. Якщо ваш пристрій не вказаний у списку, ви можете створити користувацький профіль, вказавши вручну напругу й полярність, зазначені на штатному блоці живлення. Діапазон 5–30 В охоплює практично всі пристрої з живленням від постійного струму.
У чому різниця між виходами MAIN та AUX?
Вихід MAIN оснащений функцією 4TSD, яка вимірює та стабілізує напругу на кінці кабелю живлення, а не на виході HYPSOS. Це покращує стабільність та реакцію на транзієнти, що особливо корисно для підсилювачів або серверів з мінливою споживаною потужністю. Вихід AUX, позбавлений 4TSD, краще підходить для пристроїв зі стабільним споживанням, наприклад, для ЦАП або мережевих програвачів.
Як виконується оновлення прошивки?
Додаток Ferrum Control (безкоштовний, доступний для Windows і macOS) автоматично завантажує та встановлює нові версії прошивки. Достатньо підключити HYPSOS до комп’ютера комплектним кабелем mini-USB, запустити програму та слідувати інструкціям. На Windows попередньо потрібно встановити USB‑драйвери.
- Екологічний внесок включено у вартість продажу.



