Leica Cine Play 1
Нагороди
Премія за дизайн продукту IF
Премія iF Design Awards, заснована у 1953 році, є однією з провідних дизайнерських конкурсів у світі. Щороку вона приваблює понад 1800 учасників із 30 різних країн. Журі, що складається зі всесвітньо відомих дизайнерів, не лише розглядає та обирає відібрані продукти, а й дотримується високих вимог для збереження знаку якості найвищого рівня.
Опис
Після ультракороткофокусного Cine 1, випущеного у 2023 році, цей Cine Play 1 отримав портативний формат, який можна встановити за кілька секунд у будь-якій кімнаті — від вітальні до тераси. Обіцянка: 4K-зображення з оптикою Summicron і простотою смарттелевізора.
Оптика Summicron для максимальної чіткості
Cine Play 1 використовує фірмову оптику Summicron, розроблену для створення чітких і ясних 4K-зображень. Ця асферична лінза з високоякісного скла є ключовою відмінною рисою проєктора: під час тестів жодні хроматичні аберації чи ефект подвійного контуру не погіршували чіткість, забезпечуючи чистий і точний результат. Моторизований зум 1,7× дає змогу отримувати зображення діагоналлю від 65 до 300 дюймів, зберігаючи однорідну роздільну здатність по всій проєкційній поверхні.
Проєкційне співвідношення від 0,9 до 1,5:1 дозволяє виводити 100-дюймове зображення з відстані приблизно від 3,6 до 4,3 метра. Цей діапазон забезпечує певну гнучкість встановлення: проєктор можна розмістити на меблях, полиці або встановити на опціональній підлоговій стійці.
Потрійний RGB-лазер і розширена кольоропередача
Джерело світла базується на технології прямого потрійного RGB-лазера без колірного колеса із заявленим терміном служби понад 25 000 годин. Проєктор забезпечує до 3000 люменів і охоплює понад 107 % колірного простору Rec.2020. Таке розширене охоплення забезпечує насичені відтінки та тонкі градієнти, особливо помітні на HDR-контенті.
Підтримка HDR охоплює Dolby Vision, HDR10+ і HLG для трансляційних потоків. Dolby Vision підтримується до 12 біт, що дозволяє повною мірою використовувати найвимогливіші джерела. Обробка Leica Image Optimization (LIO) додатково вдосконалює градацію кольорів і оптимізує контрастність — нативна контрастність становить 1500:1, а в динамічному режимі зростає до 2 000 000:1.
Контрастність, хоча й задовільна, могла б бути кращою для забезпечення глибшого чорного кольору. На білій стіні або стандартному екрані темним сценам бракуватиме щільності в затінених ділянках порівняно з проєктором, спеціально призначеним для домашнього кінотеатру. Для перегляду за навколишнього освітлення ця особливість відходить на другий план завдяки високій яскравості.
Алюмінієвий корпус, створений для мобільності
Моноблочний алюмінієвий корпус має скляну передню панель і алюмінієву задню панель, поєднуючи довговічність із ретельним оздобленням. Дизайн, натхненний рухом Bauhaus, залишається стриманим і вписується в різні стилі інтер’єру. Проєктор важить приблизно 6,7 кг і має розміри 242 × 261 × 229 мм — кубічний формат, що поміщається в сумку для перенесення.
У комплектний чохол поміщаються адаптер живлення, кабель живлення та пульт дистанційного керування, що спрощує переміщення між кімнатами або на вулицю. Комплектна нахильна підставка дозволяє спрямувати проєктор вгору або вниз без використання стороннього кріплення. Опціональна підлогова стійка оснащена системою контактних штирів, яка живить проєктор без видимого кабелю, забезпечуючи лаконічне встановлення.
Автоматизоване встановлення та доступні ручні налаштування
Під час першого увімкнення Cine Play 1 автоматично калібрує проєкцію, налаштовуючи фокусування, зум і корекцію трапецієподібних спотворень. Він також враховує перешкоди, наприклад рамки, що висять на стіні. Ця автоматизація прискорює запуск, але не є безпомилковою: автокорекція трапецієподібних спотворень ефективно створює прямокутне зображення, але не змінює автоматично його розмір відповідно до меж екрана. Іноді доведеться поєднувати функцію “Підігнати до екрана” з ручним коригуванням зуму або положення.
Усі ці автоматичні налаштування можна вимкнути для повного ручного регулювання. У меню доступні розширені інструменти калібрування, зокрема багатоточкові криві відтінків сірого та система керування кольором (CMS) для користувачів, які бажають точніше налаштувати зображення.
Підключена система на VIDAA
Операційна система VIDAA надає доступ до основних стримінгових застосунків, зокрема Netflix, Prime Video, Disney+ і YouTube. Алюмінієвий пульт дистанційного керування має кнопки прямого доступу до цих сервісів. Бездротове підключення включає Wi-Fi 6 і Bluetooth 5.3, а також підтримку Apple AirPlay 2 для трансляції з пристроїв Apple.
Для дротового підключення передбачено два порти HDMI 2.1, один із яких сумісний з eARC, для програвача Blu-ray UHD або ігрової консолі, а два порти USB 3.0 дозволяють безпосередньо відтворювати мультимедійні файли або живити HDMI-ключ. Оптичний вихід S/PDIF і роз’єм для навушників доповнюють панель підключень. Інтеграція з системами розумного дому та голосове керування через мікрофон пульта додають зручності для керування проєктором, не встаючи з дивана.
Ігровий режим і швидке відображення
Спеціальний ігровий режим зменшує затримку до менш ніж 12 мс у 1080p за 120 Гц, забезпечуючи помітну швидкість реакції для проєктора. Сучасні консолі, як-от PlayStation 5 або Xbox Series X, можна використовувати в хороших умовах. Підтримка 4K за 60 Гц дозволяє плавно насолоджуватися графікою сучасних ігор.
Для змагальних гравців, особливо в онлайн-FPS, спеціалізований ігровий екран залишатиметься кращим вибором. Але для епізодичних сесій або одиночних ігор, де затримка не є критичною, Cine Play 1 цілком відповідає своєму рівню.
Вбудована аудіосекція
Два динаміки потужністю по 10 Вт у поєднанні з обробкою DTS Virtual:X створюють розширену звукову сцену, що підходить для спонтанних переглядів. Діалоги залишаються чіткими й розбірливими навіть у сценах дії, але низьким частотам бракує глибини порівняно зі спеціалізованою системою домашнього кінотеатру. Вихід eARC спрощує підключення саундбара або AV-ресивера для тих, хто бажає отримати масштабніше звучання.
Тиха робота
Cine Play 1 вирізняється тихою роботою навіть за повної потужності лазера. Вимірювання показують рівень шуму менше 29 дБ на відстані одного метра, що ставить його серед найтихіших проєкторів у своїй категорії. Тихий режим дозволяє ще більше знизити цей рівень за потреби.
Технологія DLP і пов’язані з нею явища
Як і всі одночипові DLP-проєктори, що використовують технологію вобуляції (XPR) для досягнення 4K-роздільної здатності, Cine Play 1 може створювати райдужні ефекти, помітні для деяких людей, чутливих до цього явища. Наявність цих ефектів, типових для DLP-проєкторів, може заважати відповідним глядачам. Так само ефект спеклу може ускладнити використання з ALR-полотном. Перед купівлею демонстрація в магазині дозволить оцінити власну чутливість до цих артефактів.
Технічні характеристики
Зображення та проєкція
- Розмір проєкції: від 65 до 300 дюймів (165–762 см)
- Відстань проєкції: від 1,3 до 10 м
- Проєкційне співвідношення: 0,9–1,5:1
- Оптичний зум: 1,6×
- Роздільна здатність: Ultra HD 4K, 3840 × 2160 пікселів
- Технологія проєкції: DLP із чипом 0,47” XPR
- Джерело світла: потрійний RGB-лазер
- Яскравість: до 3000 люменів у режимі Ultra
- Контрастність
- Динамічна: до 2000000:1
- Нативна: до 1500:1
- Колірний простір: охоплення Rec.2020 понад 100 %
- Частота оновлення: 4K при 60 Гц, Full HD при 120 Гц
- Стельове встановлення: доступний режим перевернутого зображення
Обробка зображення
- Геометрична корекція: регулювання за 9 точками з автоматичною функцією
- Виявлення перешкод
- Leica Image Optimization (LIO)
- Компенсація руху MEMC
- Масштабування до 4K
- Сумісність HDR: Dolby Vision, HDR10+, HDR10 і HLG
- Сертифікація IMAX Enhanced
- Filmmaker Mode
- Кінорежими
- Декодування відео: HEVC (H.265), VP9, H.264, MPEG-4, MPEG-2, VC-1 і MVC
- 3D: сумісність із DLP Link, 3D-окуляри продаються окремо
Ігровий режим
- Затримка: менше 12 мс при 1080p та 120 Гц
- Оптимізація input lag до 12 мс
Дротові роз’єми
- HDMI: 2 × HDMI 2.1
- HDMI eARC: 1 сумісний вхід
- Мультимедійний USB: 2 × USB 3.0
- Оптичний вихід: 1 × S / PDIF
- Аудіовихід: 1 × jack 3,5 мм
- Ethernet: 1 × RJ45
- USB-запис
Бездротове підключення
- Wi-Fi 6E
- Стандарти Wi-Fi: IEEE 802.11 a / b / g / n / ac / ax
- Bluetooth 5.3
- Сумісність з Apple AirPlay
- Mirroring: бездротова трансляція екрана
Smart TV
- Операційна система: VIDAA U7.6
- Голосові асистенти: Alexa та VIDAA Voice
- Вбудований інтернет-браузер
- Медіаплеєр: відео, аудіо та фото
- Магазин застосунків
- Застосунки, доступні безпосередньо з пульта дистанційного керування: Netflix, Prime Video, Disney+ і YouTube
- Батьківський контроль
- Оновлення OTA
Аудіо
- Потужність: 2 × 10 Вт
- Конфігурація: 2.0
- Технології: DTS Virtual:X® і Dolby Audio
- Аудіорежими: Стандартний, Кіно, Музика, Голос, Нічний і Спорт
Пульт дистанційного керування
- Технологія: Bluetooth / інфрачервоний зв’язок
- Алюмінієвий корпус
- Вбудований мікрофон
- Голосове керування
Сумісні формати
- AV-контейнери: AVI, MP4, MKV, TS, FLV
- Відеоформати: AVI, WMV, MP4, MOV, MKV, MPG, MPEG, FLV, WebM
- Аудіоформати: WMA, WAV, FLAC, MP3
- Формати зображень: JPEG, BMP, PNG, GIF
Енергетичні дані
- Живлення: 120–240 В, 50–60 Гц
- Споживання
- Під час роботи: 180 Вт
- У режимі очікування: ≤ 0,5 Вт
- Термін служби лазерного джерела: 25000 годин
- Автоматичний захист очей
- Фізичний перемикач увімкнення / вимкнення
Умови експлуатації
- Робоча температура: від +5 до +35 °C
- Температура зберігання: від -20 до +65 °C
- Рівень шуму: менше 29 дБ(A) на відстані 1 м
- Тихий режим
Комплектні аксесуари
- 1 голосовий пульт дистанційного керування
- 2 батарейки AAA
Розміри та вага
- Розміри (Ш × Г × В): 242 × 261 × 229 мм
- Вага: приблизно 6,7 кг
Часті запитання
Чи можна закріпити Cine Play 1 на стелі?
Ні, проєктор призначений для встановлення на столі, меблях або на опціональній підлоговій стійці. Він не має кріплень для стельового монтажу. Його компактний форм-фактор і функція автоматичного вирівнювання орієнтовані на гнучкі конфігурації, а не на постійну інсталяцію.
Які формати файлів можна відтворювати безпосередньо через USB?
Порти USB 3.0 підтримують відеоконтейнери AVI, MP4, MKV, TS і FLV, а також аудіоформати WMA, WAV, FLAC і MP3. Зображення у форматах JPEG, BMP, PNG і GIF також відтворюються. Таким чином, 4K HDR-файли, збережені на USB-накопичувачі або зовнішньому диску, можна програвати без зовнішнього джерела сигналу.
Чи сумісна 3D з усім контентом?
Cine Play 1 підтримує 3D через протокол DLP Link, який вимагає сумісних активних окулярів (у комплект не входять). Підтримуються Blu-ray 3D, а також контент side-by-side і top-bottom. Активація здійснюється в налаштуваннях зображення.
- Екологічний внесок включено у вартість продажу.
- Референс виробника: 301-97
- GTIN / EAN: 4022243301979

























