Pro-Ject Stereo Box DS3 сріблястий

Pro-Ject Stereo Box DS3: компактний інтегрований підсилювач, якому нічого не бракує

Третє покоління серії Box Design DS, Stereo Box DS3, розвиває формулу свого попередника, DS2, посилюючи її там, де це справді важливо: більше потужності, оновлений модуль Bluetooth і пульт дистанційного керування, який тепер входить до комплекту. Формат залишається ультракомпактним (206 × 71 × 211 мм, 1,8 кг), але наповнення стало зрілішим. Pro-Ject пропонує тут інтегрований стереопідсилювач, що поєднує фонокоректор, підсилення та бездротове підключення в алюмінієвому корпусі, який лише трохи більший за товсту кишенькову книжку.

Алюмінієвий корпус, створений на роки

Шасі виготовлене з цільного алюмінієвого блока — рішення, яке виконує дві функції: захищає електроніку від електромагнітних завад і вібрацій та надає пристрою жорсткості, яку не можуть забезпечити пластик або штампований метал. Результат у чорному або сріблястому анодованому виконанні виглядає стримано й поза часом. Для тих, хто хоче зробити зовнішність теплішою, Pro-Ject пропонує дерев’яні бокові панелі (горіх, палісандр або евкаліпт), які кріпляться магнітами. Установлення займає лише кілька секунд, а оздоблення гармонійно поєднується з вініловими програвачами бренду.

Спереду центральне місце займає регулятор гучності, непропорційно великий відносно корпусу. Цей аналоговий потенціометр моторизований: він реагує на команди з комплектного пульта, що дає змогу зберегти тракт сигналу без переходу на цифрове керування гучністю. Передню панель доповнюють селектор входів, кнопка посилення (+6 дБ), кнопка Bluetooth-сполучення та роз’єм для навушників 6,35 мм.

150 ватів на канал у конфігурації dual mono

Секцію підсилення було переглянуто порівняно з DS2. Потужність зростає до 2 × 150 Вт на 4 Ом (2 × 80 Вт на 8 Ом), і все це організовано в конфігурації dual mono: кожен канал має власний каскад підсилення, що покращує стереорозділення та зменшує перехресні наведення. За даними виробника, розділення каналів становить -73 дБ на 10 кГц, а загальні гармонічні спотворення — менше ніж 0,01 % на 10 Вт.

Частотна характеристика заявлена на рівні -0,1 дБ / +0,3 дБ у діапазоні 20 Гц – 20 кГц, а співвідношення сигнал/шум досягає 98 дБ (105 дБ за A-зважуванням). Для пристрою таких розмірів це видатні показники. На практиці DS3 здатен працювати з підлоговою акустикою з низькою чутливістю без ознак нестачі потужності — чого його габарити зовсім не видають.

Вбудований фонокоректор, сумісний з MM і MC

Там, де багато компактних інтегрованих підсилювачів обмежуються лише лінійним входом, Stereo Box DS3 оснащено фонокаскадом, сумісним із картриджами з рухомим магнітом (MM) і рухомою котушкою (MC). Посилення становить 40 дБ для картриджів MM (вхідний опір 47 кΩ) і 60 дБ для картриджів MC (вхідний опір 100 Ω). Перемикач MM/MC розташований на задній панелі корпусу.

Така інтеграція позбавляє потреби купувати окремий фонокоректор — статтю витрат, яка зовсім не є незначною під час побудови системи на базі вінілового програвача. Якість фонокаскаду, втім, залежить від доступного простору та бюджету в пристрої такого формату: власники висококласних MC-картриджів із дуже низьким вихідним рівнем можуть віддати перевагу окремому передпідсилювачу, але для переважної більшості поширених MM і MC-картриджів результат цілком придатний до використання.

П’ять джерел, одна коробка

На задній панелі зібрано загалом п’ять входів. Вхід phono (пара RCA + клема заземлення) сусідить із трьома лінійними входами RCA, до яких додається приймач Bluetooth 5.0 з підтримкою кодеків aptX і aptX HD (профіль A2DP). Потік Bluetooth може досягати 24 біт / 48 кГц, що ставить якість бездротової передачі на щабель вище за стандартний SBC.

Щодо виходів, акустичні клеми підтримують 4-мм бананові штекери, вилки або оголений кабель. Систему доповнюють дві пари виходів RCA: один змінний вихід (рівень якого залежить від положення регулятора гучності) для підключення сабвуфера або додаткового підсилювача потужності, і один фіксований вихід (постійний рівень, незалежний від гучності) для підключення записувального пристрою або розподілу сигналу в іншу кімнату. Роз’єми RCA позолочені.

Входи та виходи trigger 12 V дають змогу вмикати або вимикати інші пристрої Pro-Ject (або сумісні) одночасно з DS3 — практична дрібниця в багатокомпонентній системі.

Вихід для навушників, який не просто для галочки

Роз’єм для навушників на передній панелі (джек 6,35 мм) видає 2 × 450 мВт на 32 Ом. Це висока потужність для інтегрованого підсилювача такого формату, достатня для роботи з більшістю hi-fi навушників з низькою чутливістю. Pro-Ject оснастила цей вихід власним каскадом підсилення, відокремленим від основної схеми: навушники не просто підключені паралельно до виходу на колонки через резистор, що забезпечує кращий контроль і менший фоновий шум.

Що змінилося порівняно з DS2

Stereo Box DS3 дуже схожий на свого попередника, і це зроблено навмисно: Pro-Ject зберегла габарити корпусу, щоб забезпечити сумісність із дерев’яними боковими панелями серії DS2. Зміни відбулися всередині та в комплектації.

Вихідну потужність було суттєво збільшено (150 Вт проти приблизно 55 Вт на 4 Ом у DS2, згідно з тодішніми даними виробника). Модуль Bluetooth перейшов на версію 5.0 з підтримкою aptX HD, якої не було в попередній моделі. А пульт дистанційного керування, який у DS2 був опціональним аксесуаром, тепер постачається стандартно. Зовнішній блок живлення залишився в тому самому форматі (36 V / 5,5 A), сумісному з мережами 100 – 240 V.

Технічні характеристики

Аудіопродуктивність

• Вихідна потужність
  • 2 x 80 Вт при 8 Ом
  • 2 x 150 Вт при 4 Ом
• Частотна характеристика: 20 Гц – 20 кГц (-0,1 дБ / +0,3 дБ)
• Співвідношення сигнал / шум: 98 дБ (105 дБ, зважене за A)
• Коефіцієнт гармонічних спотворень (THD): < 0,01 % при 10 Вт
• Розділення каналів: -73 дБ при 10 кГц
• Конструкція dual mono для кращого розділення каналів

Фонокоректорна секція

• Сумісність: звукознімачі MM і MC
• Підсилення
  • MM : 40 дБ
  • MC : 60 дБ
• Імпеданс
  • MM : 47 кΩ
  • MC : 100 Ω

Bluetooth-підключення

• Версія: Bluetooth 5.0
• Кодеки: aptX, aptX HD
• Профіль: A2DP
• Високоякісний стримінг до 24 біт / 48 кГц

Входи

• 1 фонокоректорний вхід (MM / MC)
• 3 лінійні входи RCA
• Bluetooth 5.0 (aptX, aptX HD, A2DP)

Виходи

• Акустичні клеми, сумісні з банановими штекерами, вилками або оголеним кабелем
• 1 змінний вихід RCA (сабвуфер / вторинний підсилювач)
• 1 фіксований вихід RCA (запис / розподіл)
• Високопотужний вихід для навушників: 2 x 450 мВт
• Trigger In / Out

Живлення та споживання

• Живлення: 36 В / 5,5 А
• Сумісність з електромережею: 100 – 240 В
• Споживання в режимі очікування: < 0,5 Вт

Розміри та вага

• Розміри (Ш x В x Г) : 206 x 71 x 211 мм (223 мм з роз’ємами)
• Вага: 1,8 кг (без блока живлення)

Дизайн і виробництво

• Алюмінієвий корпус із механічною обробкою, з антивібраційним та антиінтерференційним захистом
• Доступні кольори: чорний, сріблястий
• Розроблено та виготовлено в Європі

Комплектація

• Пульт дистанційного керування з моторизованим регулюванням гучності

Рекомендоване використання

• Повноцінні Hi-Fi системи, що поєднують вініл і цифрові джерела
• Вимогливі підлогові або поличкові акустичні системи
• Високоякісний Bluetooth-стримінг
• Аудіофільське прослуховування в навушниках