Astell&Kern STELLA

Три визнані імена зі світу аудіо зійшлися навколо цього проєкту: Astell&Kern для інженерії, VOLK Audio (під керівництвом Jack Vang) для акустичного проєктування, і Michael Graves, інженер мастерингу, п’ятиразовий лауреат Grammy Awards, для фінального звукового налаштування, виконаного в Osiris Studio у Лос-Анджелесі. Цей новий преміальний внутрішньоканальний навушник поєднує дванадцять випромінювачів на кожне вухо, розподілених між чотирма технологіями, із шестиcмуговим кросовером.

Співпраця трьох голосів

Astell&Kern, корейський бренд групи Dreamus, відомий своїми цифровими аудіоплеєрами високої роздільної здатності. VOLK Audio, каліфорнійська компанія, заснована Jack Vang, спеціалізується на розробці внутрішньоканальних навушників із багатьма випромінювачами. Michael Graves додає студійний погляд, маючи за плечима п’ять нагород Grammy Awards і понад п’ятнадцять номінацій у категорії реставрації та ремастерингу. Спільна робота охопила акустичні структури, збірки випромінювачів і тональний баланс, з орієнтиром на точність і фазову узгодженість.

Дванадцять випромінювачів на кожне вухо

Обрана конфігурація називається quadribrid: вона поєднує чотири сімейства випромінювачів в одному навушнику. Кожне вухо отримує один динамічний випромінювач, п’ять арматурних випромінювачів Sonion, два планарно-магнітні драйвери VOLK і чотири електростатичні твітери Sonion. Кожне сімейство працює у виділеному частотному діапазоні під контролем шестиcмугового кросовера. Такий розподіл має на меті дати кожному типу випромінювача працювати в його найбільш лінійному робочому діапазоні, без допоміжної електронної корекції.

Низькі частоти в гібридній системі

Модуль LF-H (Low Frequency Hybrid) обробляє діапазон 20 – 600 Гц. Він поєднує динамічний випромінювач VOLK M9-R діаметром 9 мм, який забезпечує енергію та розширення в басах, із двома арматурними випромінювачами Sonion, відповідальними за чіткість і текстуру верхнього баса. Усе це інтегровано в двоступеневу камеру, геометрія якої регулює фазу та внутрішній тиск. Низькі частоти отримують масу й переміщення повітря динамічного випромінювача, тоді як арматурні випромінювачі підтягують часову характеристику під час переходу до нижньої середини.

Середній діапазон на потрійній арматурі

Блок середніх частот побудований на трьох арматурних випромінювачах Sonion. Два з них охоплюють діапазон 600 Гц – 7 кГц, з енергією, зосередженою в смузі 1 – 5 кГц, де знаходяться теплота голосів і артикуляція інструментів. Третій арматурний випромінювач бере на себе зону 6 – 15 кГц, повертаючи верхні гармоніки та деталі атаки, і забезпечує безперервність із модулем високих частот. Розподіл спрямований на лінійне стикування з сусідніми діапазонами, без помітних провалів чи підйомів у вокальній зоні.

Найвищі частоти в планарній та електростатичній технології

Модуль HF-H охоплює 9 кГц – 45 кГц. Він поєднує два планарно-магнітні драйвери VOLK MP-2 і чотири електростатичні твітери Sonion. Планарні драйвери забезпечують швидку атаку та контроль перехідних процесів у верхній частині чутного спектра. Електростатичні твітери розширюють відгук в ультразвукову область, до 45 кГц, і працюють із дуже малою рухомою масою, щоб зберегти тонкість мікродеталей. Поєднання двох технологій покликане зберігати просторову стабільність і тональну точність вище 10 кГц.

Шестиcмуговий кросовер і керування тиском

Фірмова схема кросовера ділить сигнал на шість смуг, із часовим вирівнюванням і фазовою корекцією, застосованими до кожної групи випромінювачів. П’ять прецизійних акустичних трубок з’єднують камери зі слуховими каналами. Багатоступенева система демпфування зменшує внутрішні резонанси. Калібровані вентиляційні отвори виконані в алюмінієвому корпусі та в рамці з нержавіючої сталі, з геометрією, ретельно опрацьованою за глибиною, діаметром і профілем демпфування. Ця вентиляція врівноважує внутрішній тиск, стабілізує рух діафрагм і обмежує стоячі хвилі, а також роздування баса в закритій камері.

Алюмінієвий корпус, лицьова панель із суцільного сапфіра

Корпус виготовлено з аерокосмічного алюмінію 6061-T6, обробленого мікроструменем і анодованого в чорний сатин. Центральна пластина, також з алюмінію 6061-T6, має дзеркальне алмазне полірування на видимій поверхні. На ній розміщені емблеми VOLK і Astell&Kern, розташовані одна навпроти одної, в оточенні вигравіюваних мотивів сузір’їв (звідси назва STELLA). Лицьову панель доповнює панель з оптичного сапфірового кристала твердості 9H, вирізана з єдиного блока, а потім відполірована алмазом. Рамка з нержавіючої сталі 316, оброблена з мікронною точністю та з дзеркальною обробкою, забезпечує з’єднання між сапфіром і корпусом, а також інтегрує вентиляційні виходи.

Симетричний кабель у комплекті

Кабель, що постачається, є частиною акустичного налаштування. Він поєднує три провідники (мідь LCOFC чистотою 5N, срібло 4N і золото 24 карати) у 12-жильній Litz-геометрії типу 4S, калібр 23,7 AWG у чотирипровідному виконанні. Осердя з макромолекулярного волокна 500D підсилює механічну міцність. Для ізоляції використовується м’який PVC, покритий зовнішньою плетеною оболонкою з нейлону кольору midnight black. Металеві елементи виконані з анодованого в чорний колір алюмінію 6061-T6, з акцентами з полірованої до дзеркала нержавіючої сталі 316. Підключення до навушників здійснюється через 2-контактні роз’єми 0,78 мм, стандартний формат для преміальних внутрішньоканальних навушників, що відкриває шлях до сумісних змінних кабелів. Термінація — симетричний штекер 4,4 мм формату AEC.

Виміряні акустичні характеристики

Заявлений частотний відгук простягається від 10 Гц до 45 кГц, тобто значно за межі чутного спектра. Чутливість виміряно на рівні 103,8 дБ при 1 кГц, а імпеданс — 7,17 Ω при 1 кГц. Ці значення свідчать про високу ефективність і невелике навантаження, завдяки чому STELLA не потребує великої потужності: сучасного аудіоплеєра або портативного DAC достатньо для комфортної роботи, за умови наявності симетричного виходу 4,4 мм для використання комплектного кабелю.

Аксесуари в комплекті

У коробці є лівий і правий навушники, симетричний кабель 4,4 мм, описаний вище, три пари силіконових насадок (розміри S, M, L) і три пари пінних насадок (S, M, L) для адаптації посадки та пасивної ізоляції до форми вуха, м’який чохол для щоденного транспортування, тримач для кабелю та шкіряний транспортний кейс.

Технічні характеристики

Загальна інформація

• Тип: внутрішньоканальні навушники
• Колір: сріблястий
• Розроблено у співпраці з VOLK Audio

Архітектура випромінювачів

• 12-драйверна квадбридна конфігурація
• Гібридна система низьких частот (LF-H)
  • 1 × динамічний випромінювач VOLK M9-R 9 мм (сабвуфер)
  • 2 × випромінювачі Sonion зі збалансованим якорем
  • Робочий діапазон: 20 Гц – 600 Гц
• Триарматурна секція середніх частот
  • 2 × випромінювачі Sonion зі збалансованим якорем (600 Гц – 7 кГц, оптимізовані в діапазоні 1 – 5 кГц)
  • 1 × арматура Sonion (6 кГц – 15 кГц)
• Гібридна система високих частот (HF-H)
  • 2 × планарно-магнітні випромінювачі VOLK MP-2
  • 4 × електростатичні твітери Sonion
  • Робочий діапазон: 9 кГц – 45 кГц

Акустичні характеристики

• Частотна характеристика: 10 Гц – 45 кГц
• Чутливість: 103,8 дБ @ 1 кГц
• Імпеданс: 7,17 Ω @ 1 кГц

Кросовер і внутрішня архітектура

• Фірмова шестисмугова кросоверна мережа
• Кросоверне узгодження та часовe вирівнювання кожного акустичного тракту
• Багатоступеневе внутрішнє демпфування
• Калібрована вентиляція корпусу
• 5 прецизійних акустичних трубок
• Компоненти: буде підтверджено

Архітектура вентиляції

• Система вентиляційних отворів, оброблених у алюмінієвій оболонці та рамі з нержавіючої сталі
• Геометрія, калібрована за глибиною, діаметром і профілем демпфування
• Балансування внутрішнього тиску та стабілізація руху діафрагм
• Усунення стоячих хвиль і надмірного підйому низьких частот

Матеріали та оздоблення

• Оболонка: алюміній 6061-T6 аерокосмічного класу, мікродробеструменево оброблений і анодований у сатиново-чорний колір
• Центральна пластина: алюміній 6061-T6, анодований у сатиново-чорний колір із дзеркально полірованою лицьовою поверхнею з діамантовою обробкою
  • Логотипи VOLK і Astell&Kern розташовані один навпроти одного
  • Гравійовані візерунки сузір’їв
• Панель зі сапфірового кришталевого скла, оптична якість 9H, вирізана з єдиного блока та відполірована алмазом
• Рамка фасаду: нержавіюча сталь 316, оброблена з точністю до мікрона та дзеркально відполірована

Кабель

• Калібр 23,7 AWG, 4-жильна конфігурація
• Гібридні провідники: мідь LCOFC 5N, срібло 4N і золото 24 карати
• Геометрія Litz типу 4S із 12 жил
• Армувальна серцевина з макромолекулярного волокна 500D
• Ізоляція PVC SoftFlex
• Зовнішня обплетка з нейлону чорного кольору midnight
• Конектор 2-pin 0,78 мм
• Симетричне закінчення 4,4 AEC
• Металеві деталі з алюмінію 6061-T6, анодованого в чорний колір, акценти з нержавіючої сталі 316 із дзеркальним поліруванням