Aurender N150 срібний

Підключити ноутбук до ЦАПу — означає миритися з електричними шумами машини, яка одночасно виконує тисячу інших завдань. Aurender уже близько п’ятнадцяти років виробляє музичні сервери, що йдуть протилежним шляхом: закрита система, програмне забезпечення, розроблене в тих самих стінах, що й електроніка, одне-єдине завдання. N150 відкриває цю лінійку та приходить на зміну N100H, пропонуючи свідомий вибір: один аудіовихід USB — і нічого більше.

Один вихід, але ретельно виконаний

Жодного ЦАПу всередині, жодного аналогового, коаксіального чи AES-EBU роз’єму. N150 передає цифровий потік через свій вихід USB Audio Class 2.0 на зовнішній ЦАП — і крапка. Такий мінімалізм має технічну причину: USB-секція фізично та електрично ізольована від процесорної плати, яка є головним джерелом шуму в машинах такого типу. Аудіотактування забезпечує TCXO-генератор із температурною компенсацією.

Потік підтримує PCM до 768 кГц у 32 бітах, DSD512 у нативному режимі та DSD256 у DoP. Ці межі, звісно, залежать від можливостей підключеного ЦАПу: більшість сучасних моделей зупиняються на нижчих значеннях, і N150 просто підлаштовується. Щодо файлів, він відтворює DSD (DSF і DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE та поширені формати. Декодування MQA Core доступне як платна опція в застосунку й забезпечує перше розгортання для ЦАПу без сертифікації.

Зворотний бік очевидний: ЦАП без USB-входу залишається несумісним без використання конвертера. Aurender пропонує два таких пристрої у своєму каталозі аксесуарів — UC100 та UT100, які перетворюють USB-вихід на коаксіальний або оптичний сигнал.

Тиша починається з живлення

Усю систему живить лінійний блок потужністю 50 Вт, без імпульсного перетворення. Процесор — енергоощадний двоядерний Intel, обраний за скромне енергоспоживання: 12 Вт під час відтворення, максимум 32 Вт і 4,2 Вт у режимі очікування. Менше споживаного струму означає менше перешкод, що випромінюються в аудіосекцію.

Порт Gigabit Ethernet має подвійну ізоляцію трансформаторами, яка фільтрує шум, що надходить із домашньої мережі. Wi-Fi немає: дротове підключення є обов’язковим, тож поблизу системи потрібна мережева розетка або PLC-адаптер, зате з корпусу усувається радіопередавач.

Систему живлення доповнює ДБЖ на суперконденсаторах. У разі зникнення живлення він забезпечує достатньо енергії для коректного вимкнення пристрою та збереження файлової системи, без хімічного акумулятора, який довелося б замінювати через кілька років.

Відтворення через SSD-кеш

Саме внутрішня робота по-справжньому відрізняє сервер Aurender від звичайного мережевого програвача. Коли в застосунку вибирають композицію, її спочатку копіюють на SSD NVMe обсягом 240 ГБ, а потім відтворюють із цього SSD. Накопичувач для зберігання при цьому переходить у режим спокою.

Це дає дві переваги. Механічний диск або SSD із бібліотекою менше зношується й не працює під час прослуховування. І головне — відтворення більше не залежить від миттєвої якості мережі: нестабільне з’єднання з NAS не спричиняє переривань, оскільки файл уже завантажено. Той самий принцип застосовується до онлайн-потоків, які буферизуються перед відтворенням.

Режим критичного прослуховування йде ще далі в цій логіці. Він вимикає дисплей, фронтальні кнопки та фонові завдання, не потрібні для відтворення, щоб ще більше зменшити внутрішню електричну активність. Відображення поточної композиції зникає, але це прийнятний компроміс, коли керування все одно здійснюється з планшета.

Диск для самостійного встановлення або взагалі без нього

За передньою панеллю розташований 2,5-дюймовий відсік, доступний без втручання техніка. У нього можна встановити SSD або жорсткий диск під час купівлі чи пізніше — залежно від розміру бібліотеки, яку потрібно зберігати. Ті, хто слухає лише онлайн, можуть залишити відсік порожнім і не платити за непотрібне сховище.

Два порти USB 3.0 на задній панелі призначені для передавання даних: копіювання колекції із зовнішнього диска або імпорт через мережу з NAS. Ці порти передають дані, а не аудіо. Бібліотеку, що залишається на NAS, також можна відтворювати безпосередньо, але Aurender рекомендує внутрішнє сховище для стабільності.

Conductor, застосунок, що керує всім

Немає ні універсального пульта дистанційного керування, ні застарілого вебінтерфейсу: керування здійснюється через Aurender Conductor на iPhone, iPad або Android. Застосунок об’єднує в одній бібліотеці локальні файли та онлайн-каталоги, з інтегрованими Tidal, Qobuz і інтернет-радіо, а також Spotify Connect і AirPlay. N150 також сертифікований Roon Ready для тих, хто вже побудував свою бібліотеку навколо цієї екосистеми.

У такого закритого підходу є прихильники й обмеження. Він забезпечує кращу стабільність, оскільки виробник контролює весь програмний ланцюг. Натомість додавання музичного сервісу повністю залежить від графіка Aurender, а застосунок є єдиною щоденною точкою входу.

3-дюймовий AMOLED-дисплей показує поточну назву з високою контрастністю, помітною здалеку. Це не великий кольоровий екран з обкладинками, як у старших моделей лінійки, які також додають виходи S/PDIF і AES-EBU. Корпус із фрезерованого алюмінію має розміри 215 × 353 × 64 мм і важить близько 5,3 кг, у форматі пів-DIN: він поміститься на столі або поруч з іншим компонентом на тій самій полиці.

Що N150 змінює порівняно з N100H

Спорідненість пряма, але кілька компонентів було оновлено. Оперативна пам’ять збільшена до 8 ГБ — удвічі більше, ніж у N100H. SSD-кеш зріс до 240 ГБ і використовує NVMe. Двоядерний процесор Intel та мережевий порт із подвійною ізоляцією — нові, як і доступний користувачеві відсік для накопичувача, якого не було в попередній моделі, що пропонувалася лише з оригінальним диском.

Для тих, хто переходить із ноутбука або CD-програвача й уже має хороший ЦАП із USB-входом, рішення просте: N150 додає серверну та транспортну частину без дублювання перетворення, за яке вже заплачено в іншому пристрої.

Технічні характеристики

Тип і функція

• Високороздільний мережевий аудіотранспорт
• Вбудований DAC: ні
• Рипінг CD: ні

Цифровий аудіовихід

• Виділений вихід USB Audio
• Роздільна здатність USB: PCM до 768 кГц / 32 біт, нативний DSD512, DSD256 через DoP
• Аудіотактування: TCXO
• Аналогові виходи: немає
• Виходи S/PDIF та AES-EBU: немає

Формати та сумісність

• Сумісні формати: DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE та інші аудіоформати
• MQA: сумісність з оновленням MQA Core Decoder
• Стримінгові сервіси: інтегровані через екосистему Aurender
• Сумісність з Roon: Roon Ready
• Застосунок керування: Aurender Conductor

Апаратна архітектура

• Процесор: енергоефективний двоядерний Intel
• Оперативна пам’ять: 8 ГБ
• Системне сховище та кеш: SSD NVMe 240 ГБ
• Музичне сховище: 1 відсік 2,5 дюйма для SSD або жорсткого диска, встановлюється користувачем

Підключення

• Порти USB: 2 × USB 3.0 для зовнішніх накопичувачів
• Мережа: Gigabit Ethernet з подвійною ізоляцією

Живлення

• Лінійне живлення 50 Вт
• Вбудована система UPS із суперконденсаторами
• Споживання:
  • 12 Вт під час відтворення
  • 32 Вт максимум
  • 4,2 Вт у режимі очікування

Дисплей і корпус

• 3-дюймовий AMOLED-екран
• Корпус із фрезерованого алюмінію

Розміри та вага

• Розміри (Ш × Г × В): приблизно 215 × 353 × 64 мм
• Висота без ніжок: приблизно 56 мм
• Вага: приблизно 5,3 кг