EarMen CH-Amp Signature

EarMen CH-Amp Signature : ЦАП, підсилювач для навушників і попередній підсилювач

Об’єднати ЦАП, симетричний підсилювач для навушників і попередній підсилювач у корпусі зі стороною 15 см, винісши блок живлення в окремий корпус: саме такою є ставка версії Signature моделі CH-Amp. Оригінальна модель лише підсилювала звук, за підтримки окремих ЦАП Tradutto та мережевого програвача. Тут цифрове джерело інтегроване всередину, включно з Bluetooth-входом, без відмови від невеликого OLED-екрана з VU-метром на передній панелі.

ЦАП ESS9038 з окремим блоком живлення

Цифро-аналогове перетворення базується на чипі ESS Sabre ES9038 із модулятором HyperStream II та фірмовим усувачем часової нестабільності. Через вхід USB-C CH-Amp Signature відтворює PCM-файли до 32 біт і 768 кГц, а також DSD до DSD512. На папері цей ЦАП досягає динамічного діапазону майже 140 дБ; у корпусі симетричний вихід 4,4 мм забезпечує 123,5 дБ — його найвище значення.

Блок живлення не розміщено в одному шасі з пристроєм. Він займає другий корпус, з’єднаний постійним струмом, із перемикачем напруги 115 або 230 В, який потрібно налаштувати перед будь-яким підключенням. Такий тип лінійного живлення уникає високочастотного шуму імпульсних блоків ціною більшої ваги й габаритів: сам лише корпус блоку живлення важить майже 1,6 кг проти 550 г основного корпусу, кожен зі стороною 15 см.

Два роз’єми для навушників, два рівні потужності

Два роз’єми для навушників розташовані на передній панелі: несиметричний jack 6,35 мм і симетричний 4,4 мм. Перехід на симетричне підключення подвоює напругу та потужність. У несиметричному режимі CH-Amp Signature забезпечує 6 Vrms і 1,1 Вт на 32 Омах; у симетричному режимі 4,4 мм — 9,5 Vrms і 2,8 Вт при тому самому навантаженні. Гармонійні спотворення залишаються нижче 0,005 % незалежно від входу та знижуються до 0,001 % на несиметричному виході при лінійному вході.

Цього запасу достатньо як для чутливих внутрішньоканальних навушників, так і для планарних навушників, якими складно керувати. Симетричний вихід 4,4 мм також забезпечує вищий показник співвідношення сигнал/шум — до 123,5 дБ проти 115 дБ у несиметричному режимі.

Три рівні підсилення, з режимом для внутрішньоканальних навушників

Кнопка підсилення перемикає між трьома налаштуваннями: низьким, високим і режимом IEM. Останній активує малошумну схему, призначену для чутливих внутрішньоканальних навушників, висока чутливість яких виявляє найменший шум на надто потужному підсилювачі. Низького підсилення достатньо для навушників, які легко розкачати, тоді як високе призначене для вимогливих моделей. Налаштування виконується з передньої панелі або пультом дистанційного керування.

Підсилювач для навушників, а потім попередній підсилювач після від’єднання навушників

На задній панелі пара RCA слугує лінійним виходом і виходом попереднього підсилювача. Перемикання відбувається автоматично: коли навушники підключені, працює вихід для навушників і екран відображає підсилення; коли навушники від’єднані, на екрані з’являється «Pre», а задній вихід бере на себе живлення активних колонок або підсилювача потужності. Цей вихід регулюється ручкою гучності, що дозволяє керувати рівнем акустичної системи з CH-Amp Signature. Для захисту підключеного обладнання гучність скидається до нуля одразу після від’єднання навушників.

Входи: USB-C, Bluetooth і два аналогові роз’єми

Чотири входи розміщено на задній панелі. USB-C приймає основне цифрове джерело — комп’ютер або сумісне джерело. Bluetooth-вхід високої роздільної здатності з комплектною антеною забезпечує бездротове з’єднання; кнопка сполучення запускає пошук після вибору цього входу. Також доступні два аналогові входи: симетричний 4,4 мм і несиметричний RCA для підключення джерела з лінійним рівнем. Кнопка вибору перемикає джерела, а CH-Amp Signature запам’ятовує останнє використане: під час наступного ввімкнення він повертається до нього.

OLED-екран, ручка та акумуляторний пульт дистанційного керування

OLED-екран на передній панелі відображає канал, підсилення та гучність, а також VU-метр. Під час першого запуску перед цією інформацією з’являється логотип. Права ручка поєднує кілька функцій: коротке натискання для ввімкнення, тривале натискання для вимкнення, обертання для регулювання гучності за шкалою від 0 до 30, коротке натискання для вимкнення звуку, після чого рівень повертається до попереднього значення. Дві сусідні кнопки керують джерелом і підсиленням, а інфрачервоний приймач реагує на пульт дистанційного керування.

Цей пульт дистанційного керування виготовлено з цільного алюмінієвого блоку, і він оснащений акумуляторною батареєю без потреби заміни елементів живлення. Він дублює ввімкнення, вимкнення звуку, вибір джерела, регулювання гучності, Bluetooth-сполучення та підсилення. Світлодіод вказує його стан: зелений, коли пульт реагує, постійний червоний під час заряджання, миготливий червоний, коли акумулятор розряджений.

Технічні характеристики

Конструкція

• Настільний ЦАП, підсилювач для навушників і передпідсилювач
• Повністю балансна архітектура
• Корпус із фрезерованого алюмінію
• OLED-дисплей із VU-метром
• Функція передпідсилювача: активний лінійний вихід, коли навушники від’єднані
• Окремий зовнішній лінійний блок живлення в окремому корпусі

Цифрове перетворення

• Перетворювач ESS Sabre ES9038, архітектура HyperStream II
• Підтримувані формати
  • PCM до 32 біт / 768 кГц
  • DSD до DSD512

Підключення

• Входи
  • 1 аудіовхід USB-C
  • 1 Bluetooth-вхід високої роздільної здатності, антена в комплекті
  • 1 балансний аналоговий вхід jack 4,4 мм
  • 1 небалансний аналоговий вхід RCA
• Виходи
  • 1 небалансний вихід для навушників jack 6,35 мм
  • 1 балансний вихід для навушників jack 4,4 мм
  • 1 небалансний RCA вихід передпідсилювача та лінійний вихід

Небалансний вихід для навушників 6,35 мм

• Вихідний рівень: 6 Vrms
• Потужність: 1,1 Вт на 32 Ом
• THD+N: від 0,001 % до 0,003 % залежно від входу
• Частотна характеристика: ±0,004 дБ
• Співвідношення сигнал / шум: 115 дБ

Балансний вихід для навушників 4,4 мм

• Вихідний рівень: 9,5 Vrms
• Потужність: 2,8 Вт на 32 Ом
• THD+N: від 0,003 % до 0,0045 % залежно від входу
• Частотна характеристика: ±0,003 дБ
• Співвідношення сигнал / шум: до 123,5 дБ

Небалансний RCA вихід передпідсилювача

• Вихідний рівень: 3,4 Vrms
• THD+N: від 0,002 % до 0,003 % залежно від входу
• Частотна характеристика: ±0,005 дБ
• Співвідношення сигнал / шум: 115 дБ

Керування

• Регулятор гучності, що також виконує функцію увімкнення / вимкнення, гучність від 0 до 30
• Вимкнення звуку коротким натисканням на регулятор
• Кнопка вибору джерела
• Трипозиційний перемикач підсилення
  • Низьке підсилення
  • Високе підсилення
  • Режим IEM із малошумною схемою для чутливих внутрішньоканальних навушників
• Інфрачервоний приймач для пульта дистанційного керування

Живлення

• Окремий зовнішній лінійний блок живлення в окремому корпусі
• Перемикач мережевої напруги 115 або 230 В
• Підключення постійного струму до пристрою

Розміри та вага

• Пристрій
  • Розміри (ш x в x г): 15 x 3 x 15 см
  • Вага: 550 г
• Блок живлення
  • Розміри (ш x в x г): 15 x 6 x 15 см
  • Вага: 1,59 кг

Аксесуари в комплекті

• Зовнішній лінійний блок живлення
• Пульт дистанційного керування з фрезерованого алюмінію, акумуляторний
• Посібник користувача