iFi Audio iDSD GR 2 MT

Зовні цю версію майже ніщо не відрізняє від iDSD GR 2, портативного цифро-аналогового перетворювача та підсилювача для навушників від iFi Audio: ті самі розміри й той самий сенсорний екран. Відмінності всередині. Британський продюсер Steve Levine налаштував на слух два цифрові фільтри, а iFi замінила електронну плату та кілька компонентів у тракті сигналу. Літери MT означають Master Tuned.

Два цифрові фільтри, налаштовані Steve Levine

Кожен перетворювач застосовує до сигналу цифровий фільтр. Цей фільтр усуває артефакти, що виникають вище чутного діапазону під час відновлення звуку, а його конструкція (більш або менш крутий спад, фазова характеристика, коливання до або після атаки) дещо змінює чіткість перехідних процесів і відчуття простору. Це не еквалайзер: відмінності між фільтрами — це нюанси, більш або менш помітні залежно від навушників і запису.

Steve Levine, лауреат Grammy та Brit Award, продюсував Culture Club, Beach Boys, Motörhead і Gary Moore. Він працював з інженерами iFi над двома ексклюзивними фільтрами: одним для файлів PCM, іншим для DSD, і кожне рішення щодо звучання цієї версії ухвалювалося за його участю. Його мета — відтворити баланс та емоційний заряд, яких він прагне в студії, коли записує дубль. Фільтр можна вибрати на сенсорному екрані або в застосунку iFi Nexis.

Керамічна плата й оновлений каскад перетворення

Більшість електронних схем побудовані на склоепоксидній основі під назвою FR-4, яка використовується і в стандартному GR 2. GR 2 MT переходить на вуглеводнево-керамічний ламінат, запозичений з авіації та радіочастотних схем, діелектричні втрати якого нижчі й стабільніші за зміни температури. Сигнал проходить основою, яка менше його спотворює.

Друга зміна відбувається безпосередньо на виході мікросхеми перетворення. Burr-Brown PCM1795 видає струм, а не напругу, тож iFi має створити схему, яка перетворює цей струм на придатну для використання напругу, — так званий каскад I/V. У GR 2 цей каскад поєднує операційні підсилювачі OVA2637 зі звичайними резисторами поверхневого монтажу. MT використовує OV4627A та прецизійні танталові резистори, які покращують баланс між лівим і правим каналами та стабілізують звукову сцену. У підсилювачі стандартні електролітичні конденсатори поступаються місцем японським конденсаторам Audio Note Kaisei, обраним за щільність, яку вони надають середнім частотам.

Єдина видима ознака цих змін — логотип поруч з екраном тепер повністю підсвічується. Заявлені потужність, співвідношення сигнал/шум і спотворення залишаються такими самими, як у GR 2: ці заміни впливають на характер звучання, а не на цифри.

Потужність і балансна схема, успадковані від GR 2

Схема повністю балансна, від перетворення до виходів для навушників, з операційними підсилювачами класу A. На балансному роз’ємі 4,4 мм вона забезпечує до 1513 мВт за навантаження 32 Ω, тобто на 50 % більше, ніж попередній xDSD Gryphon, і 119 мВт за 600 Ω. Максимальної напруги 8,6 В достатньо як для високоімпедансних динамічних навушників, так і для малочутливих планарних моделей.

Роз’єм 3,5 мм S-Balanced приймає звичайний штекер, водночас використовуючи переваги балансної схеми: кожен канал має власний зворотний провід заземлення, що зменшує перехресні завади між лівим і правим каналами. Він забезпечує 567 мВт за навантаження 32 Ω.

Вихідний імпеданс залишається нижчим за 0,4 Ω для 4,4 мм і 0,2 Ω для 3,5 мм. Це низьке значення запобігає зміні тонального балансу підсилювачем у внутрішньоканальних навушниках із кількома випромінювачами, імпеданс яких змінюється залежно від частоти. Фоновий шум на всіх виходах перебуває на 115 дБ нижче максимального рівня (зважування A).

Можливості підключення стаціонарного перетворювача у 268 грамах

Через USB-C GR 2 MT приймає PCM до 768 кГц із розрядністю 32 біти та DSD до DSD512. Комбінований роз’єм S/PDIF підтримує оптичне або коаксіальне підключення від телевізора, консолі чи CD-програвача. Bluetooth 5.4 підтримує aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC до 990 кбіт/с, LHDC/HWA, AAC і SBC, охоплюючи як смартфони Android, так і iPhone.

Аналогові входи 4,4 мм і 3,5 мм перетворюють GR 2 MT на звичайний підсилювач для навушників: до нього можна підключити портативний програвач або інший перетворювач і скористатися його потужністю. У зворотному напрямку лінійні виходи 4,4 мм і 3,5 мм подають сигнал на підсилювач або активні акустичні системи. Обробка K2HD, розроблена JVCKENWOOD, відновлює тонкі гармоніки, втрачені під час оцифрування запису.

Акумулятор, настільний режим і застосунок Nexis

Літій-полімерний акумулятор ємністю 4900 мА·год забезпечує близько семи годин роботи; цей час скорочується з вимогливими до потужності навушниками на високій гучності або під час використання Bluetooth. Повне заряджання займає близько 3 год 30 хв із зарядним пристроєм USB-C. Гібридне керування живленням надає пріоритет мережі, коли підключене зовнішнє джерело, залучає акумулятор лише під час пікового споживання, а потім повертається до живлення від мережі. Розміщений поруч із комп’ютером на весь день, GR 2 MT залишається підключеним, не витрачаючи цикли заряджання акумулятора.

Кольоровий сенсорний OLED-екран забезпечує прямий доступ до основних налаштувань без заглиблення в меню. Застосунок iFi Nexis надає доступ до розширених налаштувань і встановлює оновлення мікропрограми бездротовим способом.

Технічні характеристики

Перетворення та обробка аудіо

• Тип: портативний цифро-аналоговий перетворювач (DAC) / підсилювач для навушників
• Чип DAC: Burr-Brown PCM1795
• Роздільна здатність PCM: до 32 біт / 768 кГц
• Підтримка DSD: до DSD512
• Аудіотехнології: K2HD, iEMatch, ексклюзивні фільтри PCM і DSD

Підключення та входи

• Bluetooth: версія 5.4
  • Кодеки: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC / HWA, AAC, SBC
• Дротові цифрові входи: 1 × USB-C, 1 × S/PDIF оптичний / коаксіальний
• Аналогові входи: 1 × балансний роз’єм 4,4 мм, 1 × небалансний роз’єм 3,5 мм

Виходи та підсилення

• Аналогові виходи: 1 × балансний роз’єм 4,4 мм, 1 × небалансний роз’єм 3,5 мм
• Виходи для навушників: 1 × балансний роз’єм 4,4 мм, 1 × роз’єм 3,5 мм S-Balanced
• Архітектура підсилення: повністю балансна, вихідний каскад класу A
• Вихідна потужність:
  • До 1513 мВт середньоквадратичної потужності (RMS) при 32 Ом
  • Балансний вихід 4,4 мм: 119 мВт при 600 Ом
  • Вихід 3,5 мм: 567 мВт при 32 Ом, 30 мВт при 600 Ом
• Максимальна вихідна напруга: 6,94 В при 32 Ом (балансний 4,4 мм), 8,60 В при 600 Ом
• Вихідний опір:
  • Вихід 4,4 мм: ≤ 0,4 Ом
  • Вихід 3,5 мм: ≤ 0,2 Ом
• Співвідношення сигнал / шум (SNR) / динамічний діапазон (DNR): 115 дБА
• Сумарні гармонічні спотворення та шум (THD + N):
  • Виходи для навушників: 0,006 % при 16 Ом
  • Лінійні виходи: 0,0005 % при 0 dBFS

Екран

• Екран: кольоровий OLED, ємнісний сенсорний

Акумулятор і живлення

• Акумулятор: літій-полімерний, 4900 мА·год
• Час автономної роботи: приблизно 7 годин
• Живлення: USB-C, 5 В / > 1,8 А
• Час заряджання: приблизно 3,5 години

Розміри та вага

• Розміри (Ш × В × Г): 141 × 75 × 19 мм
• Маса нетто: 268 г