Hana EH MKII

Картридж із рухомою котушкою зазвичай потребує спеціалізованого фонокоректора або підвищувального трансформатора через недостатню вихідну напругу. Цей японський картридж обходить цю перешкоду: його вихідний рівень дає змогу підключати його до фонокоректорного входу MM, який мають більшість підсилювачів. Друге покоління зберігає основу серії E — еліптичну алмазну голку й магніт Alnico — та додає кілька вдосконалень, запозичених у дорожчих моделей лінійки Hana.

Рухома котушка, що підключається до входу MM

У картриджі з рухомою котушкою (MC) крихітні обмотки, закріплені на кантилевері, рухаються в полі нерухомого магніту, тоді як у картриджі з рухомим магнітом (MM) усе навпаки. Рухома маса менша, тож голка вільніше відстежує коливання канавки. Звичайний компроміс — дуже низька вихідна напруга, часто лише кілька десятих мілівольта, що потребує окремого каскаду підсилення.

EH MKII належить до сімейства MC із високим вихідним рівнем: його обмотки мають більше витків, завдяки чому напруга сягає 2 мВ на 1 кГц за внутрішнього імпедансу 130 Ω. За рекомендованого навантаження понад 47 кΩ він підключається до стандартного фонокоректорного входу MM без спеціальних налаштувань чи додаткових аксесуарів. Додаткові витки дещо збільшують масу рухомої системи порівняно з MC із низьким вихідним рівнем — це компроміс такого рішення. До того ж 2 мВ залишаються нижчими за 3–5 мВ звичайного MM-картриджа: гучність доводиться встановлювати трохи вище, а якість фонокоректора, особливо його рівень шуму, сильніше впливає на результат. Достатньо MM-фонокоректора з підсиленням близько 40 дБ.

Вдосконалення із серій M та Umami

У цій версії MKII використано корпус, розроблений для серії M, з тією самою формою, що й у серій M та S. Латунна накладка додає маси для ефективнішого стримування вібрацій і має різьбові отвори, що спрощують кріплення до тримача картриджа. Основні деталі генератора та вихідні контакти проходять кріогенну обробку — процес, застосовуваний у всій лінійці аж до Umami, спрямований на поліпшення провідності. Корпус мохово-зеленого кольору, характерного для серії E, має еластомерне покриття, що гасить резонанси.

Опубліковані Hana показники покращилися порівняно з першим EH: розділення каналів зросло з 22 до 25 дБ, різниця рівнів між каналами зменшилася до менш ніж 1,5 дБ проти попередніх 2 дБ, а здатність відстежувати канавку сягає 70 мкм за притискної сили 2 г проти 60 мкм. Натомість маса зросла з 5 до 8,6 г — прямий наслідок додавання латунної накладки.

Еліптична алмазна голка, алюмінієвий кантилевер і магніт Alnico

Літера «E» у назві позначає еліптичний профіль синтетичної алмазної голки. Вужча за конічну голку вздовж канавки, вона краще відстежує дрібні модуляції, що передають високі частоти й деталі, водночас залишаючись менш вимогливою до налаштування, ніж профілі Shibata або MicroLine у серіях S та M цього бренду. Цю алмазну голку встановлено на алюмінієвому кантилевері, з’єднаному з хрестоподібним якорем, на якому розміщені обмотки, — конструкція, спільна для картриджів Hana.

Магніт, як і раніше, виготовлено з Alnico — сплаву алюмінію, нікелю та кобальту, який бренд від самого початку пов’язує зі звуковим характером своїх картриджів. Частотний діапазон охоплює від 15 Гц до 25 кГц, а здатність відстежувати канавку на рівні 70 мкм визначає амплітуду канавки, яку голка може зчитати без втрати контакту: сильно модульований фрагмент, великий барабан або потужний мідний духовий інструмент відтворюються чисто за номінальної притискної сили.

Встановлення та налаштування на тонармі

Кріплення відповідає стандарту з відстанню пів дюйма між двома гвинтами. Завдяки різьбі в корпусі гвинти вкручуються безпосередньо в картридж, без потреби утримувати гайку кінчиками пальців під тримачем картриджа. Маса 8,6 г ставить EH MKII серед доволі важких картриджів своєї категорії: слід перевірити, чи здатна противага тонарма його збалансувати та чи входить його маса в діапазон, дозволений виробником програвача, особливо для легких тонармів.

Рекомендована притискна сила становить 2,0 г; її слід перевіряти вагами, а не лише за шкалою противаги. Еліптичний профіль краще пробачає невелику похибку вирівнювання, ніж голка з тонким профілем, але ретельне налаштування виносу за шаблоном та азимуту дає змогу отримати найкраще розділення каналів. Програвачі з незмінним картриджем або вбудованим незнімним тримачем картриджа не підтримують його встановлення.

Зібраний вручну в Yokohama

Hana — власний бренд Excel Sound, виробника, заснованого 1970 року Masao Okada в Yokohama. Протягом десятиліть компанія виготовляла картриджі для інших брендів, перш ніж запустити власний, назва якого, 華, японською мовою асоціюється з пишністю квітки. Excel Sound виготовляє основні деталі своїх картриджів, а її майстри вручну збирають кожну модель — від серії E до Umami Black, що очолює лінійку. Серія E є її початковим щаблем, нижче серій S, M та Umami, і замінює картридж, установлений на програвачі із заводу, коли виникає бажання перейти на рухому котушку.

Технічні характеристики

Тип і конструкція

• Тип: фонокартридж із рухомою котушкою (MC)
• Профіль алмазної голки: синтетичний еліптичний
• Кантилевер: алюміній
• Магніт: Alnico
• Оздоблення

Електричні характеристики

• Вихідний рівень: 2 mV на 1 kHz
• Внутрішній імпеданс: 130 Ω
• Рекомендований імпеданс навантаження: > 47 kΩ

Аудіохарактеристики

• Розділення каналів: 25 dB на 1 kHz
• Баланс каналів: < 1,5 dB на 1 kHz
• Частотна характеристика: 15 Hz – 25 kHz

Притискна сила та відстеження

• Рекомендована притискна сила: 2,0 g
• Здатність відстеження: 70 µm при 2 g

Вага

• Вага: 8,6 g