Hana EL MKII
Опис
Замінити картридж, що постачається з програвачем, на японський картридж із рухомою котушкою, зібраний вручну, — саме таку роль виконує серія E від Hana з моменту запуску бренду у 2015 році. Це друге покоління версії з низьким вихідним рівнем запозичує в дорожчих моделей каталогу корпус із латунною кришкою, демпфувальне покриття та генератор із котушкою на 8 Ом. Еліптична алмазна голка й алюмінієвий кантилевер залишаються такими самими, як у першої EL.
Генератор, запозичений у старших моделей
Найсуттєвіша зміна відбулася всередині картриджа. EL MKII отримує генератор із магнітами Alnico та котушками з міді 4N опором 8 Ом, розроблений для Hana ML, а потім використаний в Umami Blue і SL MKII. Alnico, сплав алюмінію, нікелю та кобальту, — це магнітний матеріал, який Hana застосовує в усій своїй лінійці, від серії E до Umami Black. Чутливі деталі генератора та вихідні контакти проходять кріогенну обробку — процедуру, яку застосовують до всіх картриджів бренду.
Порівняно з першою EL імпеданс котушки зменшується з 30 до 8 Ом, а вихідна напруга — з 0,5 до 0,4 мВ. Рекомендований опір навантаження знижується в тих самих пропорціях: якщо попередня версія потребувала понад 400 Ом, то EL MKII достатньо значення понад 80 Ом. Налаштування 100 Ом, яке пропонує більшість фонокоректорів MC, стає природною відправною точкою без потреби шукати проміжне значення, якого деякі передпідсилювачі не пропонують.
Важчий корпус із латунню та еластомером
Корпус кольору зеленого моху, характерна риса серії E, тепер має форму корпусу серії M. Він вкритий еластомерним покриттям, яке гасить механічні резонанси оболонки, і оснащений прецизійно обробленою латунною кришкою. У цій кришці є різьбові отвори: гвинти вкручуються безпосередньо в картридж, тож не потрібно кінчиками пальців утримувати гайку під тримачем картриджа. Кріпильні гвинти та невеликий шестигранний ключ входять до комплекту.
Латунь збільшує масу з 5 г у першої EL до 8,6 г. Ця додаткова маса наближає картридж до діапазону ваги, на який розрахована більшість тонармів на ринку, і забезпечує міцніше з’єднання з тримачем картриджа. Для дуже легких тонармів або тих, у яких противага має обмежений хід, варто перевірити, чи можливе балансування з картриджем такої ваги.
Еліптична алмазна голка та зчитування канавки
Літера «E» у назві серії позначає еліптичний профіль синтетичної алмазної голки, встановленої на алюмінієвому кантилевері (тримачі голки). Еліптична голка має менший радіус контакту зі стінками канавки, ніж конічна: вона краще відстежує дрібні високочастотні модуляції, проте потребує дещо точнішого вирівнювання, оскільки помилка налаштування позначається швидше, ніж із конічним профілем.
Рекомендована притискна сила становить 2 г — за цього значення картридж зчитує модуляції з амплітудою до 70 мкм, що забезпечує достатній запас для записів із високим рівнем модуляції. Частотний діапазон простягається від 15 Гц до 25 кГц, розділення каналів сягає 25 дБ на 1 кГц, а різниця рівнів між каналами залишається нижчою за 1,5 дБ.
Який фонокоректор потрібен для 0,4 мВ
Із вихідною напругою 0,4 мВ EL MKII однозначно належить до сімейства картриджів із рухомою котушкою та низьким вихідним рівнем. Йому потрібен фоновхід MC із високим коефіцієнтом підсилення (близько 60 дБ і вище), чи то в окремому фонокоректорі, чи то в секції MC інтегрованого підсилювача. Стандартний вхід MM з опором 47 кОм і підсиленням близько 40 дБ не забезпечує достатнього підсилення: рівень залишається низьким, а збільшення гучності підвищує фоновий шум.
Для системи, оснащеної лише входом MM, Hana пропонує версію того самого покоління з високим вихідним рівнем — EH MKII, яка має такий самий корпус із латунною кришкою та еліптичну алмазну голку. Інше рішення — встановити між програвачем і входом MM підвищувальний трансформатор, придатний для картриджів із низьким імпедансом.
Технічні характеристики
Тип і звукові характеристики
- Тип: фонокартридж із рухомою котушкою (MC) з низьким вихідним рівнем
- Вихідний рівень: 0,4 мВ на 1 кГц
- Частотна характеристика: 15 – 25000 Гц
- Розділення каналів: 25 дБ на 1 кГц
- Баланс каналів: < 1,5 дБ на 1 кГц
Електричні характеристики
- Імпеданс котушки: 8 Ω на 1 кГц
- Рекомендоване навантаження: 80 – 100 Ω
Відтворення та налаштування
- Алмазна голка: еліптична, вклеєна
- Рекомендована притискна сила: 2,0 г
- Здатність відстеження: 70 мкм за 2 г
Конструкція та матеріали
- Голкотримач: алюміній
- Магніти: Alnico
- Котушки: мідь 4N
- Корпус: еластомерне покриття з латунною основою
Вага
- Вага: 8,6 г
Часті запитання
Що означає назва EL MKII?
«E» позначає еліптичну алмазну голку серії, «L» — низьку вихідну напругу (низький вихідний рівень), на відміну від EH із високим рівнем. MKII позначає друге покоління. Hana, 華 японською, означає «блискучий і розкішний».
Де і ким виготовляється звукознімач?
Hana — це бренд Excel Sound, виробника фонокартриджів, що розташований у Yokohama та заснований у 1970 році Masao Okada, який досі розробляє моделі бренду. Кожен картридж Hana, від серії E до Umami Black, збирається вручну тією самою командою майстрів.
Чи може користувач самостійно замінити голку?
Ні. Як і в усіх головках із рухомою котушкою, голка та кантилевер становлять єдине ціле з генератором: знімної змінної алмазної голки, як у багатьох головках із рухомим магнітом, немає. Зношена голка потребує ремонту в майстерні або заміни головки звукознімача.
Який коефіцієнт трансформації підвищувального трансформатора вибрати?
Трансформатор множить напругу на свій коефіцієнт трансформації та ділить навантаження, яке бачить звукознімач, на квадрат цього коефіцієнта. За коефіцієнта 1:20 (26 dB) і підключення до входу MM із опором 47 kΩ звукознімач бачить приблизно 117 Ом, що вище за поріг 80 Ом, а на вхід MM надходить близько 8 mV — рівень, порівнянний із рівнем звичайного звукознімача MM. Вищий коефіцієнт знизив би навантаження нижче рекомендованого значення.
Мій попередній підсилювач має лише 47 кΩ і 100 омів: яке налаштування вибрати?
Обидва значення перевищують рекомендований поріг у 80 Ом, але саме налаштування 100 Ом відповідає рекомендації Hana для цього звукознімача. Проміжні значення, якщо передпідсилювач їх пропонує, залишаються в допустимому діапазоні й можуть слугувати для точнішого налаштування балансу залежно від решти компонентів системи.
Чи встановлюється звукознімач на всі тримачі звукознімачів?
Вона використовує стандартне кріплення двома гвинтами з відстанню між ними пів дюйма, поширене в переважній більшості тонармів і знімних тримачів головок звукознімача. Програвачі з фірмовою головкою звукознімача, закріпленою за допомогою специфічної для виробника системи, з нею несумісні.
Чи можна відтворювати платівки на 78 об/хв за допомогою EL MKII?
Ні. Шелакові платівки на 78 об/хв мають значно ширші канавки, ніж мікроканавкові платівки, і потребують голки з більшим радіусом вістря. Еліптичний алмаз EL MKII призначений для вінілових платівок на 33 і 45 об/хв.
- Екологічний внесок включено у вартість продажу.
