Final D8000 DC Pro Edition

Final D8000 DC Pro Edition: відкриті планарні навушники Final, створені заново

Final застосувала до своїх флагманських навушників вказівку, яку музикантові дає позначка da capo: почати спочатку. Через сім років після D8000 Pro Edition японський виробник переробив планарний випромінювач, решітку навколо нього, амбушури та корпус. Отримані відкриті навушники важать менше й краще пропускають повітря до вух. Вони зберігають налаштування для прослуховування на високій гучності, характерного для студій.

Через сім років: D8000, перебудовані деталь за деталлю

D8000 Pro Edition, продані в кількості понад 2 000 примірників у Японії та за кордоном, досі очолювали серію D. Замість невеликих змін команда з Kawasaki переробила все: виготовлення діафрагми, перфоровану металеву решітку, яка контролює її рух, розташування магнітів і товщину амбушур. Навушники зберігають характерні риси лінійки: об’ємні й повітряні низькі частоти в поєднанні з витонченими високими. Звукова сцена стає ширшою, а кожен звук вирізняється чіткіше. DC Pro Edition мають спільну основу з D8000 DC. Дві моделі відрізняються налаштуванням, кабелем і оздобленням — матовим сріблястим у версії Pro.

Демпфування повітряною плівкою, переглянуте аж до перфорації

Планарний магнітний випромінювач змушує коливатися дуже тонку мембрану з провідником, розташовану в магнітному полі. Завдяки легкості вона дуже швидко реагує на високих частотах. На низьких частотах, навпаки, амплітуда руху мембрани зростає настільки, що вона може торкнутися конструкції. Тому більшість виробників підвищують нижню частотну межу випромінювача й роблять амбушури герметичнішими для компенсації. AFDS (Air Film Damping System) від Final стримує цей рух завдяки в’язкості повітря, утримуваного біля перфорованої металевої пластини, тож діафрагма відтворює нижчі частоти, ні з чим не стикаючись. У DC діаметр отворів, відстань між ними та їхній малюнок було переглянуто. Пластини перед мембраною та за нею тепер перфоровані по-різному, завдяки чому низькі частоти стають об’ємнішими й відкритішими.

Саму мембрану отримують травленням дуже тонкого алюмінієвого листа, тож провідник становить єдине ціле з плівкою. Більше не потрібен з’єднувальний дріт, закріплений на діафрагмі: маса рухомої системи зменшується приблизно до третини маси класичної планарної конструкції. Легша мембрана швидше починає та припиняє рух, що надає високим частотам витонченості, а атакам — чіткості.

На один магніт менше перед вухом

В оригінальних D8000 магніт, розташований перед діафрагмою з боку вуха, створював невеликі піки й провали в частотній характеристиці. Final його прибрала. Відкрита площа перед випромінювачем збільшується приблизно на 70 %, високі частоти відтворюються чистіше, а кожне джерело звуку розміщується точніше.

Багато так званих відкритих навушників герметизують простір навколо вуха, щоб отримати низькі частоти, яких їхній випромінювач не здатен відтворити самостійно. Тут AFDS дає змогу випромінювачу самому відтворювати нижчі частоти, а амбушури можуть залишатися повітропроникними: пориста піна, вкрита гладким і міцним японським папером. Їхню товщину збільшено в півтора раза порівняно з попередніми амбушурами. Об’єм повітря між випромінювачем і вухом зростає, що розширює сцену та пом’якшує відтворення голосів.

Механічно оброблений корпус, папір васі та 431 грам

Точність, якої потребує AFDS, відображена й у корпусі, виготовленому зі сплаву алюмінію та магнію шляхом механічної обробки з подальшим твердим анодуванням. Сплав забезпечує жорсткість, необхідну для надійного утримання випромінювача й усунення паразитних резонансів. Японський папір амбушур також покриває наголів’я та добре протистоїть волозі. Навушники важать 431 г без кабелю проти 523 г у D8000 Pro Edition, а силу притискання наголів’я було скориговано. Під час тривалого прослуховування немає відчуття стискання голови чи замкненості.

Налаштування Pro з урахуванням гучності прослуховування

Людське вухо по-різному сприймає тональний баланс на низькій і високій гучності: що вища гучність, то виразнішими здаються низькі частоти. DC Pro Edition зберігають витончене відтворення D8000 DC з урахуванням цього явища. Їхній баланс налаштований для прослуховування на високій гучності — як у звукорежисерів, які зводять на високому рівні, та слухачів, які люблять додати гучності. Тож вибір між двома версіями передусім залежить від звичної гучності прослуховування. D8000 DC залишаються іншою моделлю в лінійці для помірнішої гучності. Final також покращила стійкість випромінювача до високої потужності: паразитні вібрації, які могли бути чутні в оригінальних D8000 на високій гучності, було зменшено.

Два посріблені балансні кабелі та відповідний підсилювач

Навушники постачаються з двома кабелями з посрібленої міді. Перший має довжину 1,5 м і закінчується п’ятиконтактним балансним штекером 4,4 мм. Другий має довжину 3 м і закінчується 4-контактним XLR. З боку навушників кожен кабель під’єднується через два штекери mini-jack 3,5 мм із фіксацією, по одному на кожну чашку. Короткий кабель підходить для настільного підсилювача для навушників або портативного плеєра з виходом 4,4 мм. Довгий під’єднується до студійних підсилювачів і домашньої аудіоапаратури з виходом XLR. У балансному з’єднанні кожен канал має власні провідники, без спільної землі між лівим і правим каналами.

З імпедансом 50 Ω і чутливістю 90 дБ/мВт D8000 DC Pro Edition потребують потужності. Для досягнення пікового рівня 110 дБ потрібно приблизно 100 мВт, тобто трохи понад 2,2 В. Телефона або невеликого USB-адаптера недостатньо для прослуховування на високій гучності, на яке розраховане це налаштування. Спеціалізований підсилювач для навушників — логічний партнер.

Зібрані в Kawasaki, ремонтовані гвинт за гвинтом

Навушники виготовляють у штаб-квартирі Final у Kawasaki. Компанія розробляє там власне складальне оснащення та самостійно створила обладнання для цієї серії, як-от прес для формування мембран і прилад для вимірювання їхнього натягу. Вона також працює безпосередньо з постачальниками сировини. Майже всі деталі розбираються відкручуванням гвинтів, тож навушники можна ремонтувати протягом тривалого часу, а не замінювати. Для перевезення вони комплектуються жорстким захисним кейсом, що замикається на ключ, разом із двома кабелями.

Технічні характеристики

Огляд та акустичні характеристики

• Тип: відкриті навушники.
• Спеціальне звукове налаштування, призначене насамперед для звукорежисерів і користувачів, які прагнуть збалансованого відтворення на високій гучності.
  • Порівняно з D8000, налаштування особливо добре підходить для року, попмузики, електронної музики, сучасних музичних творів і записів, що потребують відмінного розділення голосів та інструментів.
  • Чітке й точне відтворення голосів і кожного інструмента, придатне для уважного прослуховування та роботи зі звуком.
• Імпеданс: 60 Ω.
• Чутливість: 98 дБ/мВт.

Випромінювачі та система демпфування

• Планарно-магнітні випромінювачі з фірмовою технологією AFDS: детальне й динамічне відтворення.
• Система демпфування повітряною плівкою AFDS.
  • Розроблена для подолання одного з основних обмежень планарно-магнітних випромінювачів: відтворення низьких частот на високій гучності.
  • Контроль руху діафрагми за допомогою повітряної плівки, що дає змогу розширити відтворення низьких частот без контакту діафрагми з магнітами.
  • Поєднання тонкості й точності планарно-магнітної технології з глибокими, відкритими, особливо динамічними басами, що створюють виразне відчуття простору.
• Надзвичайно легка діафрагма D8000, розроблена для забезпечення швидкості й точності відтворення високих частот і мікродеталей.
  • Надзвичайно тонка алюмінієва спіраль, вигравіювана безпосередньо на плівці діафрагми.
  • Відсутність клеїв, здатних погіршити відтворення звуку.
  • Точне відтворення перехідних процесів, тонких деталей і високих частот.

Амбушури та комфорт

• Відкриті повітропроникні амбушури, спеціально розроблені для D8000 Pro Edition, щоб реалізувати можливості випромінювача AFDS.
  • Негерметична конструкція, що зберігає природне відтворення басів і підвищує комфорт під час тривалого прослуховування.
  • Ділянки, що контактують зі шкірою, виготовлені з Ultrasuede від Toray, обраного за приємну на дотик поверхню та довговічність.

Конструкція, оздоблення та виробництво

• Корпус із прецизійно обробленого алюмінієво-магнієвого сплаву, що відповідає вимогам системи AFDS щодо точності.
• Доступні кольори: чорний / сріблястий.
  • Чорна версія: оздоблення, натхненне фотоапаратами високого класу.
  • Срібляста версія: оздоблення з анодованого алюмінію.
• Виробництво в головному офісі final, на власному заводі в Kawasaki, Японія.
  • Контроль значної частини виробничого процесу, від проєктування деталей до остаточного складання.
  • Спеціальне виробниче та вимірювальне обладнання для серії D8000, розроблене власними силами для забезпечення високого рівня точності.
• Конструкція, що полегшує обслуговування, ремонт і заміну компонентів.

Вміст коробки та комплектні аксесуари

• Навушники final D8000 Pro Edition.
• Два знімні кабелі:
  • Чорний кабель: провідник із безкисневої міді (OFC), довжина 1,5 м, роз’єм джек 3,5 мм.
  • Посріблений кабель: провідник із посрібленої безкисневої міді (OFC), довжина 3 м, роз’єм джек 6,3 мм.
• Спеціальний жорсткий футляр для транспортування у вигляді портфеля для документів із замком, сертифікованим Travel Sentry.

Вага

• Вага без кабелю: 523 г.