NAD C569

Вставити диск у лоток, погортати буклет, послухати альбом у порядку, задуманому виконавцем: саме такий спосіб прослуховування NAD підтримує за допомогою CD-програвача, розташованого посередині своєї лінійки, між C 538 і C 589. Він успадкував дві технології цифрової обробки, уперше застосовані у старшій моделі, — одну для динаміки, іншу для часової точності — і поєднує їх із сучасним перетворювачем ESS Sabre.

Лотковий механізм із точним керуванням

Диск завантажується через моторизований лоток у перевірений механізм, який NAD поєднує із сервосистемою на платформі NXP. Ця сервосистема — електроніка, яка під час відтворення постійно коригує три параметри: швидкість обертання диска, фокусування лазера на поверхні із записом і відстеження спіральної доріжки. Що точніші ці коригування, то стабільнішим залишається зчитування, зокрема й дисків, дещо пошкоджених із роками.

Внутрішнє компонування фізично відокремлює механізм, блок живлення та схеми цифрової обробки. Таке розміщення тримає аналоговий каскад, найчутливіший до завад, подалі від джерел електричного й механічного шуму, що дає змогу зберегти найтонші деталі, записані на диску.

DDH — запас для дисків із надто гучним мастерингом

Багато CD, випущених із кінця 1990-х років, проходять мастеринг із рівнем, максимально наближеним до дозволеного форматом. Під час перетворення цифровий фільтр відновлює форму хвилі між двома відліками, і розраховані таким чином піки можуть перевищувати цю межу: це називається міжвідліковим кліпінгом. На слух результат проявляється як різкість атак ударних, мідних духових або напруженого вокалу.

Технологія Dynamic Digital Headroom (DDH) від NAD забезпечує запас у 3 дБ у цифровій області перед перетворенням. Піки отримують простір для формування без перевантаження, а перехідні процеси зберігають чіткість. Перевага відчутна на стиснених або агресивних записах, які звучать чистіше й менше втомлюють; натомість на дисках, мастеринг яких виконано із запасом, це явище не виникає.

QRONO d2a та перетворювач ESS ES9039Q2M

Цифро-аналогове перетворення здійснює мікросхема ESS ES9039Q2M — стереоверсія сімейства Sabre ES9039, варіант PRO якого використовується в C 589. Перед нею NAD застосовує QRONO d2a — обробку, розроблену MQA Labs, компанією, яка, як і NAD, належить до групи Lenbrook. Вона впливає на відновлення сигналу, щоб зберегти часову інформацію, тобто точне положення кожної атаки й кожного згасання ноти, від чого залежать відчуття чіткості та локалізація інструментів у просторі. Вона працює як зі звичайними CD, так і з дисками, закодованими в MQA.

Після перетворення аналоговий вихідний каскад використовує добірні аудіокомпоненти, удосконалені операційні підсилювачі, окрему стабілізацію живлення та короткі шляхи проходження сигналу. Лівий і правий канали розташовані на платі симетрично, щоб обидва працювали однаково. Опубліковані NAD вимірювання відображають цю ретельність: сумарні гармонічні спотворення не більш як 0,006 %, співвідношення сигнал/шум і розділення каналів щонайменше 110 дБ. Простіше кажучи, шипіння залишається нечутним, а кожен канал зберігає власний вміст без проникнення в інший, що є умовою чітко окресленої стереокартини.

Кольоровий екран і просте керування

На передній панелі розміщені кнопки відтворення та кольоровий екран діагоналлю 3,7 дюйма (приблизно 9,4 см). Якщо диск містить інформацію CD-Text, екран показує назву альбому, виконавця та назви композицій, а також номер доріжки й час, що минув. Доріжки відтворюються без пауз (gapless), що необхідно для концертних альбомів, опер або дисків, на яких композиції переходять одна в одну. У комплекті є пульт дистанційного керування для керування відтворенням із дивана.

Повноцінне джерело або програвач для зовнішнього перетворювача

C 569 підключається до будь-якого підсилювача через аналоговий вихід RCA, рівень якого 2,2 В відповідає стандарту джерел високоякісного звуку. У такому разі він працює як повноцінне джерело з власним перетворювачем. Коаксіальний та оптичний цифрові виходи також дають йому змогу слугувати простим програвачем (так званим транспортом): він зчитує диск і передає цифровий потік на зовнішній перетворювач або підсилювач із цифровими входами. Такий вибір залишає можливість удосконалювати систему без заміни програвача.

Порівняно з C 589, C 569 не має балансного виходу XLR і цифрового виходу AES/EBU — двох типів підключення, особливо корисних у системах із балансними входами. Завдяки ширині 435 мм, висоті 83 мм і глибині 294 мм він відповідає габаритам Classic Series і встановлюється один над одним з іншими компонентами лінійки, зокрема з інтегрованим підсилювачем C 359S, представленим одночасно з ним. Енергоспоживання залишається помірним: не більш як 20 Вт під час роботи без навантаження та менш як 0,5 Вт у режимі очікування.

Технічні характеристики

Відтворення та цифрова обробка

• Тип: CD-програвач
• Цифро-аналоговий перетворювач: ESS ES9039Q2M Sabre
• Цифрова обробка: Dynamic Digital Headroom (DDH), QRONO d2a від MQA Labs

Аудіохарактеристики

• Частотна характеристика: 20 Гц – 20 кГц (± 0,5 дБ)
• Загальні гармонічні спотворення: ≤ 0,006 % (1 кГц, фільтр нижніх частот на 20 кГц)
• Співвідношення сигнал / шум: ≥ 110 дБ (А-зважене)
• Розділення каналів: ≥ 110 дБ
• Баланс каналів: 0,5 дБ (0 дБ, 1 кГц)

Аудіовиходи

• Рівень аналогового виходу: 2,2 ± 0,2 В
• Коаксіальний цифровий вихід:
  • Рівень: 0,5 – 0,8 В від піка до піка
  • Імпеданс: 75 Ом

Дисплей

• Екран із підтримкою CD-Text

Комплектні аксесуари

• Пульт дистанційного керування в комплекті

Енергоспоживання

• Споживання в режимі очікування: < 0,5 Вт
• Споживання в режимі простою: ≤ 20 Вт

Розміри

• Розміри (ширина × висота × глибина): 435 × 83 × 294 мм