Cayin Pearl 30D

Cayin Pearl 30D виділяється своєю унікальною подвійною архітектурою перетворення, пропонуючи меломанам вибір між класичною звуковою сигнатурою та сучасною ультраточним відтворенням. Завдяки конструкції з двома окремими корпусами, що розділяють блок живлення та чутливі схеми, широкій сумісності з форматами високої роздільної здатності та повному набору роз’ємів, Pearl 30D утверджується як беззаперечний еталон у світі високої якості звуку.

Безпрецедентна технологічна подвійність

Pearl 30D виділяється інноваційним підходом, що інтегрує дві повністю різні апаратні архітектури в одному пристрої. Перша система, названа “класичним режимом”, базується на чіпі TDA1307 у поєднанні з двома перетворювачами TDA1547, налаштованими в монорежим, утворюючи повністю симетричний диференційний ланцюг. Ця конфігурація була спеціально обрана для відтворення тепла та характеру вінтажних аудіопристроїв, пропонуючи ретро-звукову сигнатуру, особливо ціновану на деяких записах.

Друга система, “сучасний режим”, використовує вісім ЦАП ES9039SPRO від ESS Technology, налаштованих у мультиканальному монорежимі з чотирма чіпами на канал. Ця матрична архітектура генерує потужний вихідний струм, що забезпечує вищу динаміку, знижений рівень шуму та підвищену потужність. Ці компоненти працюють у чистому класі A для максимізації чистоти сигналу після перетворення.

Розумність Pearl 30D полягає також у його “автоматичному режимі”, який вибирає оптимальну систему декодування залежно від формату вхідного цифрового сигналу. Наприклад, файли PCM з частотою 44,1 кГц, 88,2 кГц або 176,4 кГц автоматично оброблятимуться в класичному режимі, тоді як ті, що мають 96 кГц, 192 кГц або 384 кГц, перемикатимуться на сучасний режим. Ця гнучкість дозволяє оптимізувати якість відтворення кожного музичного треку без ручного втручання.

Двокорпусна конструкція для абсолютної акустичної чистоти

Pearl 30D має двокомпонентну архітектуру, яка фізично розділяє основний блок перетворення та блок живлення. Цей радикальний підхід спрямований на усунення будь-яких електромагнітних перешкод між ланцюгами живлення та чутливими компонентами перетворювача. Блок живлення використовує спеціальні трансформатори типу Dual C для кожного ланцюга, доповнені складними ступенями випрямлення, фільтрації та стабілізації.

Зв’язок між двома корпусами здійснюється через спеціальний кабель авіаційної якості з 12 контактами, виготовлений у Німеччині. Цей роз’єм використовує провідники з низьким внутрішнім опором і має посилену ізоляцію від електромагнітних перешкод, забезпечуючи передачу енергії без втрат. Муфта з нейлонового волокна додає додатковий захист, поглинаючи механічні резонанси, які можуть вплинути на чистоту сигналу.

Ця ретельна конструкція живлення призводить до значного покращення прозорості звуку, повної відсутності фонового шуму та більш тонкого відтворення мікродеталей, які складають звукову текстуру записів.

Неперевершена тимчасова точність

Якість цифро-аналогового перетворювача значною мірою залежить від його тимчасової точності. Pearl 30D інтегрує багатоканальний генератор тактової частоти 10 МГц з винятковою стабільністю, що значно зменшує помилки синхронізації, відомі як “джиттер”. Ця термостабілізована система тактування (OCXO) має надзвичайно низький фазовий шум, забезпечуючи ідеальну синхронізацію між різними ланцюгами.

Для передачі тактових сигналів між різними ступенями Cayin використовує коаксіальні кабелі RF з низькими втратами та ідеально підібраним хвильовим опором 50 Ом. Ця увага до деталей мінімізує втрати сигналу та спотворення форми хвилі, зберігаючи оптимальну якість тактування.

Pearl 30D також пропонує вхід і вихід синхронізованої тактової частоти, що дозволяє або підключати його до зовнішнього майстер-генератора з ще вищою точністю, або використовувати як тимчасовий еталон для інших цифрових пристроїв аудіосистеми.

Вичерпна підключальність для плавної інтеграції

Для гармонійної інтеграції в будь-яку висококласну аудіосистему Pearl 30D має особливо повний набір роз’ємів. З боку цифрових входів є порт HDMI i2s, вхід AES/EBU на XLR, два коаксіальні входи (RCA та BNC), а також два оптичні входи (стандартний Toslink та ST Glass). Це різноманіття дозволяє підключати практично будь-яке сучасне або вінтажне цифрове джерело.

Вхід USB-B перетворює Pearl 30D на високопродуктивний USB-ЦАП, сумісний з комп’ютерами Windows та Mac, ідеальний для відтворення цифрових музичних бібліотек. Для аналогових виходів Cayin пропонує пару несиметричних роз’ємів RCA та пару симетричних роз’ємів XLR, забезпечуючи максимальну гнучкість для підключення до будь-якого типу підсилювача.

Спеціальні входи та виходи тактової частоти доповнюють цю вичерпну підключальність, дозволяючи інтегрувати Pearl 30D у складну цифрову екосистему, де тимчасова синхронізація розподіляється між кількома пристроями.

Повна сумісність з форматами високої роздільної здатності

Pearl 30D виділяється здатністю обробляти найсучасніші цифрові аудіоформати. У сучасному режимі він підтримує файли PCM до 32 біт і 768 кГц, а також потоки DSD до DSD512, відповідаючи вимогам найвибагливіших аудіофілів.

Класичний режим, хоча і використовує більш старі чіпи, залишається повністю здатним декодувати звичайні формати PCM з винятковою якістю, надаючи ту аналогову теплоту, яку так цінують деякі меломани. Система перетворення автоматично адаптує свою обробку залежно від виявленого формату, оптимізуючи якість кожного запису.

Ця універсальність дозволяє повною мірою використовувати можливості платформ потокового відтворення високої роздільної здатності та студійних майстер-файлів без будь-яких технічних обмежень, розкриваючи звукові нюанси, які зазвичай приховані менш досконалими перетворювачами.

Ідеальна інтеграція в ювілейну серію Pearl

Pearl 30D входить до трійці пристроїв, створених для святкування 30-річчя Cayin. До цієї серії також входять інтегрований підсилювач Pearl 30i та CD-транспорт Pearl 30c, які поділяють ту саму філософію дизайну з окремим блоком живлення та такий же вишуканий дизайн.

CD-транспорт Pearl 30c, оснащений приводом Philips VAU1255/31LF CD-PRO2 та складною системою зменшення джиттеру, утворює з Pearl 30D особливо гармонійну пару. Синхронізація між цими двома пристроями може здійснюватися через їх спеціальні з’єднання тактової частоти, максимізуючи якість відтворення компакт-дисків.

Ця технічна та естетична узгодженість між різними елементами серії Pearl дозволяє створити виняткову повну аудіосистему, де кожна ланка розроблена для синергії з іншими.

Технічні характеристики

Конструкція та технології

• Висококласний аудіо цифро-аналоговий перетворювач
• Подвійний режим перетворення:
  • Класичний режим: TDA1307 + 2x TDA1547 (моно)
  • Сучасний режим: 8 DAC ESS Sabre ES9039SPRO (4 на канал)
• Автоматичний або ручний вибір режиму залежно від формату та роздільної здатності
• Сумісний з PCM до 32 біт / 768 кГц
• Сумісний з DSD512
• Ультраточний генератор OCXO: 10 МГц

Аудіо характеристики

Сучасний режим

• Частотна характеристика: 20 Гц – 50 кГц (±0,2 дБ)
• THD+A:
  • 0,0007% (несиметричний)
  • 0,0005% (симетричний)
• Співвідношення сигнал/шум:
  • 126 дБ (несиметричний)
  • 127 дБ (симетричний)
• Динамічний діапазон:
  • 125 дБ (несиметричний)
  • 126 дБ (симетричний)
• Рівень виходу:
  • RCA: 2,3 Vrms (стандартний) / 4,6 Vrms (підвищений)
  • XLR: 4,6 Vrms (стандартний) / 9,2 Vrms (підвищений)

Класичний режим

• Частотна характеристика: 20 Гц – 20 кГц (±0,2 дБ)
• THD+A:
  • 0,001% (несиметричний)
  • 0,0007% (симетричний)
• Співвідношення сигнал/шум: 110 дБ (несиметричний та симетричний)
• Динамічний діапазон: 107 дБ (несиметричний та симетричний)
• Рівень виходу:
  • RCA: 2,3 Vrms (стандартний) / 4,6 Vrms (підвищений)
  • XLR: 4,6 Vrms (стандартний) / 9,2 Vrms (підвищений)

Сумісні формати та роздільні здатності

• USB: PCM до 32 біт / 768 кГц, DSD512
• Коаксіальний: PCM до 24 біт / 192 кГц
• Оптичний: PCM до 24 біт / 192 кГц
• HDMI i2s: PCM до 32 біт / 768 кГц, DSD512

Роз’єми

• Входи:
  • 1x Коаксіальний RCA
  • 1x Коаксіальний BNC
  • 1x Оптичний Toslink
  • 1x Оптичний ST Glass
  • 1x USB-B
  • 1x HDMI i2s
  • 1x XLR AES/EBU
  • 1x Вхід синхронізації
• Виходи:
  • 1x RCA
  • 1x XLR
  • 1x Вихід синхронізації