Dual CS 618 GL

La Dual CS 618Q поєднує історичний досвід Dual з сучасними технічними вдосконаленнями, зокрема кварцовою стабілізацією швидкості та особливо досконалою системою автоматичного зупинення. Оснащена картриджем Ortofon 2M Blue, вона є повноцінним рішенням для вимогливих аудіофілів.

Безкомпромісна досконалість прямого приводу

Прямий привід CS 618Q ідеально демонструє технічну майстерність Dual у цій галузі. Двигун постійного струму використовує безшумну конструкцію, яка забезпечує повну стабільність обертів без шуму та вібрацій. Цей технічний підхід, вдосконалений компанією протягом десятиліть, усуває проблеми механічної передачі, властиві ремінним системам.

Кварцова стабілізація (звідси “Q” у назві) забезпечує вражаючу точність швидкості з рівнем детонації та флуктуації менше ±0,07% за стандартом DIN WTD. Ця виняткова стабільність забезпечує рідкісну точність музичного відтворення, особливо помітну в тривалих інструментальних пасажах та складних ритмічних нюансах.

Безсердечникова котушка усуває будь-які паразитні вібрації, тоді як подвійно екрановані обертові магніти повністю нейтралізують залишкові магнітні поля. Така увага до технічних деталей гарантує чисте звучання без спотворень та перешкод.

Точний тонарм та еталонний картридж

Тонарм має повністю алюмінієву конструкцію з подвійним карданним підвісом — перевірене технічне рішення, яке забезпечує оптимальне відстеження картриджем. Ця чотиришарнірна конфігурація з кульковими підшипниками гарантує точне та стабільне відстеження по всій поверхні платівки. Ефективна довжина 221,5 мм з кутом зламу 25,6° оптимізує геометрію зчитування для мінімізації паралаксних помилок.

CS 618Q постачається з картриджем Ortofon 2M Blue — розумним технічним вибором, який уникає звичних компромісів бюджетних картриджів. Цей картридж з рухомим магнітом пропонує вражаючий баланс між деталізацією та музичністю, розкриваючи нюанси записів без надмірного аналітизму. Система кріплення спрощує майбутні оновлення до інших сумісних картриджів.

Статична сила притиску з противагою дозволяє точно налаштувати параметри відповідно до специфікацій картриджа, забезпечуючи оптимальне відстеження та мінімальний знос вінілу.

Інтелектуальна функція автоматичного зупинення

Функція автоматичного зупинення CS 618Q свідчить про увагу до практичних деталей. Ця система включає автоматичне підняття тонарма, що значно зменшує знос голки, коли вона досягає кінця платівки. На відміну від повністю автоматичних механізмів, які іноді працюють різко, ця система віддає перевагу плавності та точності.

Система автоматично визначає кінець відтворення та акуратно піднімає тонарм, утримуючи його у підвішеному стані над платівкою. Такий підхід захищає як голку, так і вініл, зберігаючи при цьому ручне керування процесом повернення тонарма у вихідне положення.

Німецька збірка та преміальна обробка

Якість збірки відповідає традиційним німецьким стандартам виробництва. Корпус з масивного MDF забезпечує зразкову стабільність та ефективну ізоляцію від зовнішніх вібрацій. Стандартне чорне покриття може бути доповнене преміальними опціями: глянсовим чорним лаком або шпоном справжнього горіха з лаком, які природно вписуються в ретельно підібрані аудіофільські системи.

Ноги з еластомерними віброізоляторами діаметром 62 мм ефективно захищають програвач від вібрацій поверхні. Така увага до деталей проявляється і в алюмінієвому диску, виготовленому методом лиття під тиском, покритому гумовим килимком товщиною 2,5 мм, який гасить паразитні резонанси.

Знімна кришка захищає механізм, зберігаючи при цьому легкий доступ до елементів керування. Центрування диска над підшипником прямого приводу оптимізує передачу крутного моменту двигуна.

Універсальність швидкостей та застосування

Сумісність з трьома стандартними швидкостями (33, 45 та 78 об/хв) значно розширює музичні можливості. Ця універсальність особливо цінна для колекціонерів старих платівок, любителів спеціальних перевидань або ді-джеїв, які використовують різні формати пресування.

Підтримка 78 об/хв, яку часто ігнорують у сучасних програвачах, відкриває доступ до значної музичної спадщини та високоякісних перевидань цього історичного формату. Ця технічна можливість відрізняє CS 618Q від багатьох сучасних програвачів, орієнтованих лише на сучасні формати.

Підключення та гнучкість установки

CS 618Q оснащений комутуючим фонокоректором, що забезпечує гнучкість залежно від конфігурації системи. Вихід можна налаштувати в режимі phono для підключення до окремого фонокоректора або в режимі line для прямого підключення до інтегрованого підсилювача або ресивера.

Цей модульний підхід уникає надмірного оснащення, пропонуючи природну можливість модернізації. Стандартні RCA-роз’єми та окремий заземлювальний контакт гарантують універсальну сумісність з усіма типами підсилення.

Зовнішній блок живлення 12V DC усуває мережеві перешкоди та може бути легко оновлений до лінійного аудіофільського блоку живлення для подальшого покращення продуктивності.

Звукові характеристики та музичний характер

Звукова філософія CS 618Q віддає перевагу балансу та музичній цілісності. Прямий безшумний привід демонструє вражаючу здатність передавати динамічні нюанси та інструментальну сепарацію, створюючи просторе звукове поле, де кожен елемент займає своє природне місце.

Цей технічний підхід забезпечує захоплююче музичне звучання, яке служить різноманіттю музичних жанрів, не віддаючи перевагу жодному з них. Виняткова стабільність швидкості забезпечує точне відтворення складних ритмічних текстур та тривалих гармоній.

Технічні характеристики

Привідний механізм

• Прямопривідний двигун постійного струму
  • Преміальний прямопривідний механізм з кварцовою стабілізацією швидкості
  • Безсердечникова котушка для усунення вібрацій
  • Подвійний екранований роторний магніт для усунення магнітного поля
• Швидкості: 33 / 45 / 78 об/хв
• Співвідношення детонації та флуктуації: < ±0,07 % (DIN WTD)

Диск

• Матеріал: литий під тиском алюміній
• Покриття: гума товщиною 2,5 мм для поглинання резонансів
• Підшипник: сталева вісь з латунною втулкою
• Діаметр: 305 мм
• Вага з покриттям: 1450 г
• Кріплення диска поверх підшипника прямопривідного механізму

Тонарм

• Конструкція з подвійним карданом з алюмінієвим корпусом
• Підшипники: 4 x шарнірні/карданні з кульковими підшипниками
• Довжина: 221,5 мм
• Кути: 25,6°
• Виліт: 19 мм
• Сила притиску: статична за допомогою противаги, регульована
• Функція автостопу та автоматичного підйому тонарма
• Сумісна вага звукознімача: 0–4 г
• Вага голівки звукознімача: 5–9 г
• Модель звукознімача в комплекті: Ortofon 2M Blue

Корпус та обробка

• Матеріал: МДФ з шпоном горіха під лаком
• Ножки з еластомерними амортизаторами Ø 62 мм
• Знімна антипилова кришка

Підключення

• З’єднання: роз’єми RCA
• Вхід phono: так
• Лінійний вхід: так
• Цифровий вихід: ні

Загальні характеристики

• Вага: 7 кг
• Габарити (кришка закрита): 435 × 367 × 145 мм
• Габарити (кришка відкрита): ширина 415 мм / висота 400 мм