Le Cambridge Audio MXW70 ідеально втілює новий напрямок, обраний британським брендом у своїй серії MX. Розроблений у повній відповідності з мережевим плеєром MXN10, цей потужний підсилювач має такий же компактний мінімалістичний дизайн, який приніс успіх цьому стрімеру, визнаному міжнародною критикою. Разом вони утворюють високопродуктивну стрімінгову систему, повністю керовану через додаток StreamMagic, яка природно інтегрується в будь-який сучасний простір для прослуховування.
Дизайн та конструкція: гармонія преміальних матеріалів
MXW70 демонструє ретельно продуману естетику, що поєднує алюмінієвий корпус у кольорі Lunar Grey та сталевий корпус антрацитового кольору. Це поєднання преміальних матеріалів відображає увагу Cambridge Audio до деталей, продовжуючи спадщину “Great British Sound”, започатковану в 1968 році. Повністю металевий корпус створює мінімалістичний та вічний дизайн, виконаний у характерному кольорі Lunar Grey, щоб ідеально поєднуватися з MXN10 та DacMagic 200M.
Зі своїми мініатюрними розмірами всього 215 мм у ширину, підсилювач перевизначає стандарти компактності в своїй категорії. Ця зменшена ширина ніяк не впливає на звукові можливості, оскільки Cambridge Audio оптимізував кожен кубічний сантиметр для максимальної акустичної ефективності. Формат напівширини дозволяє ідеально скласти з іншими компонентами серії MX, створюючи візуально та технічно узгоджену систему.
Серцем MXW70 є модуль підсилення Hypex nCore класу D, ретельно налаштований інженерами Cambridge Audio. Ця адаптація модуля, подібна до тієї, що використовується в стрімінгових підсилювачах Evo 75 та Evo 150 з п’ятьма зірками, дозволяє зберегти британську звукову сигнатуру бренду. Інженери безпосередньо співпрацювали з Hypex, щоб оптимізувати цей модуль та отримати чисту, ефективну потужність та винятковий контроль над динаміками.
Підсилення забезпечує стерео потужність 70 Вт на канал при 8 Ом, з підвищенням до 125 Вт при 4 Ом. Ця здатність адаптуватися до змінного опору забезпечує широку сумісність, від студійних моніторів до висококласних полицевих колонок. Незважаючи на компактні розміри, MXW70 виявляється “здатним живити найвибагливіші колонки”, без необхідності в об’ємі традиційних потужних підсилювачів.
Універсальність стерео/моно: модульна та еволюційна потужність
Відмінною особливістю MXW70 є його здатність перемикатися зі стерео в моно режим за допомогою простого перемикача. Ця моно конфігурація розблоковує вражаючу потужність 250 Вт при 8 Ом, радикально змінюючи можливості системи.
Ця універсальність відповідає різним еволюційним потребам: компактна стерео конфігурація для початку, а потім перехід у моно конфігурацію для живлення більш вимогливих колонок. Два MXW70 в моно режимі пропонують до 250 Вт на канал при 8 Ом, ідеальне рішення для великих приміщень або менш ефективних колонок. Цей підхід також дозволяє розміщувати підсилювачі ближче до колонок, скорочуючи довжину кабелів та оптимізуючи передачу.
Професійна з’єднуваність та інтелектуальна автоматизація
MXW70 пропонує з’єднуваність, розроблену для домашньої та напівпрофесійної інтеграції. Входи включають пару стерео RCA та пару XLR студійної якості, що дозволяє приймати сигнали з різних джерел з відповідним рівнем якості. Ця подвійна з’єднуваність забезпечує сумісність як з домашніми передпідсилювачами, так і з професійними джерелами.
4-мм бананові роз’єми з клемними з’єднаннями спрощують підключення будь-якого типу колонок. Вхід Trigger 12V з функцією pass-through дозволяє автоматичне вмикання та вимикання, синхронізуючи підсилювач з основним джерелом. Адаптерний кабель USB надається для автоматичного керування живленням з MXN10, дозволяючи використовувати додаток StreamMagic для одночасного вмикання стрімера та MXW70.
Екосистема Cambridge Audio: синергія та модульність
Поєднання з MXN10 створює повну стрімінгову систему, де останній, у режимі передпідсилювача, керує всіма функціями гучності та джерел. Ця централізація через додаток StreamMagic спрощує щоденне використання, зберігаючи фізичне розділення функцій, підхід, який віддають перевагу аудіофіли.
MXW70 також може бути поєднаний з нагородженим DacMagic 200M, що надає додаткові переваги: фізичну кнопку гучності, розширений набір цифрових входів (оптичних, коаксіальних, USB аудіо) та високоякісний вихід для навушників. Ця модульність дозволяє скласти систему на замовлення відповідно до конкретних потреб, чи то для CD-плеєрів, Blu-ray плеєрів, ноутбуків чи ігрових консолей.
Технічні інновації та виробнича спадщина
З моменту появи революційного підсилювача P40 у 1968 році, Cambridge Audio формує іконічний британський звук. MXW70 продовжує цю традицію, поєднуючи сучасну ефективність класу D з історичним досвідом бренду. Інженери Cambridge тісно співпрацювали з Hypex, щоб адаптувати модуль nCore, гарантуючи збереження багатого та музичного звучання, за яке відомий Cambridge Audio.
Цей технічний підхід спрямований на те, щоб забезпечити “високу ефективність та компактну форму без компромісів у багатому та музичному звучанні”, характерному для британського бренду.
Чутливість входу: 3,6 В (XLR моно), 1,65 В (RCA моно), 0,9 В (RCA стерео), 1,9 В (XLR стерео)
Вхідний опір: 22 кОм (RCA), 35 кОм (XLR)
Коефіцієнт демпфування: > 180 @ 1 кГц 8 Ом
Підключення
Аналогові входи:
1 стерео вхід RCA (несиметричний)
1 стерео вхід XLR (симетричний)
Вихід на динаміки: 1 комплект клем, сумісних з банановими роз’ємами 4 мм
Вхід тригера 12 В
Вихід тригера 12 В (передача)
Можливість бі-вайрингу
Живлення та споживання
Тип живлення: SMPS (імпульсний блок живлення)
Максимальне споживання електроенергії: 300 Вт
Споживання в режимі очікування: < 0,5 Вт
Габарити та вага
Розміри (В x Ш x Г): 57 x 215 x 215 мм
Вага: 1,65 кг
Керування та автоматизація
Вхід тригера 12 В: автоматичне вмикання/вимикання з сумісними пристроями
Керування через додаток StreamMagic (при підключенні до MXN10)
Легке перемикання між стерео та моно режимами за допомогою перемикача
Комплектація
Кабель живлення
Лист вітання
Картка реєстрації
Посібник з безпеки
Часті запитання
Яка конкретна різниця між потужностями при 8 Ом та 4 Ом?
+
Потужність 125 Вт при 4 Ом дозволяє ефективно живити колонки з нижчим опором, поширеним у сучасних дизайнах. Ця адаптивність гарантує оптимальну продуктивність незалежно від навантаження, створюваного динаміками, з достатнім запасом потужності для більшості колонок.
Чи потрібно спеціальне перепідключення для моно режиму?
+
Ні, перехід у моно режим здійснюється за допомогою простого перемикача. Потрібно лише підключити одну колонку замість двох, підсилювач автоматично об’єднає канали для видачі 250 Вт. Ця простота дозволяє швидко адаптуватися до потреб.
Чи може MXW70 працювати незалежно від екосистеми Cambridge Audio?
+
Абсолютно. MXW70 працює як автономний потужний підсилювач з будь-яким аналоговим джерелом, що має виходи RCA або XLR. Інтеграція StreamMagic та функції тригера необхідні лише для централізованого керування з MXN10.
Яка перевага функції trigger pass-through?
+
Ця функція дозволяє ланцюгово підключати кілька пристроїв до одного сигналу тригера 12 В. Таким чином, вмикання основного джерела може автоматично запускати MXW70 та інші підключені компоненти в серії, спрощуючи щоденне використання системи.
Чи впливає формат напівширини на теплові характеристики?
+
Технологія класу D та ефективність модуля Hypex nCore значно обмежують нагрівання. Навіть при інтенсивному використанні температура залишається помірною, дозволяючи роботу в обмеженому просторі без необхідності примусового охолодження.
Яку конфігурацію рекомендувати для початку з MXW70?
+
Для першої системи поєднання MXW70 + MXN10 пропонує повне стрімінгове рішення, кероване смартфоном. Для тих, хто віддає перевагу фізичному керуванню гучності або потребує більше цифрових входів, додавання DacMagic 200M ідеально доповнює систему.
Відгуки користувачів
Clément
Щодо звучання — я повністю задоволений. Пристрій підключений до мого ПК через Topping DX5 II і живить PSB Alpha P5. Раніше вони працювали від Aiyima DO3, і різниця беззаперечна — я немов заново відкрив для себе свої колонки.
Зовні фронтальна панель акуратна й мінімалістична — саме те, що я шукав.
Водночас є кілька моментів, які можна було б покращити:
Дуже мала різниця яскравості індикатора між вимкненим станом і режимом очікування.
Немає вимикача для повного відключення живлення.
Режим автоматичного очікування (через 20 хв без сигналу) спрацьовує на низькій гучності. На щастя, його можна вимкнути.
Корпус у цілому нормальний, але виглядає дещо простувато для своєї цінової категорії.
Загалом я дуже задоволений якістю звуку, яку пропонує цей пристрій.
Коментар від 13 Лютого 2026 — Досвід користування 02 Лютого 2026
Автоматичний переклад — Показати оригінал (Французька)
Côté son, je suis pleinement satisfait. L’appareil est branché sur mon PC via un Topping DX5 II et alimente des PSB Alpha P5. Elles étaient auparavant alimentées par un Aiyima DO3, et la différence est sans appel, je redécouvre mes enceintes.
Esthétiquement, la façade est propre et minimaliste, exactement ce que je recherchais.
Quelques points perfectibles toutefois :
Très peu de différence de luminosité de la LED entre l’appareil éteint et en veille.
Pas d’interrupteur pour couper totalement l’alimentation.
Le mode veille automatique (après 20 min sans signal) se déclenche à faible volume. Heureusement, il est désactivable.
Le châssis est correct mais paraît un peu en dessous du positionnement tarifaire.
je suis globalement très satisfait pour la qualité sonore proposée.
Щоб краще розуміти наших відвідувачів, оцінювати ефективність маркетингу та персоналізувати рекламу, ми та наші партнери використовуємо на вашому пристрої файли cookie і мобільні рекламні ідентифікатори. Ці дані дають змогу показувати як персоналізовану, так і неперсоналізовану рекламу та вимірювати її ефективність. Деякі файли cookie, які є технічно необхідними, не потребують згоди. Ви можете прийняти ті, для яких потрібна ваша згода, відхилити їх, натиснувши «Відхилити», або налаштувати свій вибір на екрані параметрів.
Щоб дізнатися, як Google використовує зібрані дані після надання вами згоди, перегляньте сайт Google про відповідальне використання бізнес-даних.
Ви можете змінити або відкликати свою згоду в будь-який час за посиланням «Згода та файли cookie». Ваш вибір діятиме на нашому сайті протягом 12 місяців.