Panasonic DP-UB9000AG1

Перегляд Ultra HD Blu-ray в умовах, задуманих режисером, передбачає наявність програвача, здатного адаптувати кожен кадр до екрана, на якому він відображається. Флагманська модель лінійки Panasonic, DP-UB9000AG1 поєднує фірмовий відеопроцесор HCX з аудіосекцією, опрацьованою з ретельністю, гідною компонента hi-fi. Його масивне, важке шасі з численними підсилювальними елементами свідчить про амбітну мету: однаково добре слугувати і домашньому кінотеатру, і прослуховуванню музики.

Масивне шасі проти вібрацій

DP-UB9000AG1 не схожий на звичайні програвачі Blu-ray, і це відчувається, щойно береш його до рук. Його вага 7,8 кілограма зумовлена двошаровою конструкцією: передня та бічні панелі з алюмінію, внутрішня сталева пластина й знижений центр ваги для обмеження резонансів. Усередині схеми розділено на відсіки, щоб кожна секція не створювала завад сусіднім: блок живлення з одного боку, механізм зчитування в центрі, обробка відео з іншого. Йому потрібне стійке й достатньо глибоке місце на тумбі, адже за ширини 43 сантиметри та глибини 30 сантиметрів він поміститься не всюди. Програвач використовує відеочастину моделі DP-UB820, що стоїть на щабель нижче в лінійці. До неї додано це посилене шасі та спеціалізовану аудіоелектроніку, що й пояснює основну різницю між двома моделями.

HDR, адаптований до вашого екрана

HCX означає Hollywood Cinema Experience: так називається власний відеопроцесор Panasonic. Передусім він забезпечує коректне декодування дисків Ultra HD Blu-ray і відтворення їхніх кольорів без спотворень. Програвач підтримує чотири актуальні формати HDR: базовий HDR10, два його різновиди з динамічними метаданими — HDR10+ і Dolby Vision, а також HLG, що використовується в телемовленні.

Функція, яка справді вирізняє цей програвач, називається HDR Optimizer. Фільм Ultra HD може бути відкалібрований під пікові рівні яскравості, яких насправді не досягає жоден домашній телевізор. Без корекції ці світлі ділянки зливаються в білий колір без відтінків. DP-UB9000AG1 зчитує метадані HDR з диска, розраховує власну тональну криву й адаптує її до типу екрана, який ви вказуєте під час налаштування. Він пропонує кілька профілів залежно від екрана: OLED-телевізор, РК-панелі з різним рівнем яскравості або відеопроєктор, у якого запас яскравості менший. У Dolby Vision і HDR10+ метадані вже змінюються від сцени до сцени, тому ця обробка вимикається й дає їм виконувати свою роботу.

Процесор також працює з кольором. На дисках Ultra HD Blu-ray він кодується у форматі 4:2:0, зі скороченим обсягом інформації про колір порівняно з яскравістю. Процесор відновлює її до 4:4:4, що дає плавніші градієнти й чіткіші контури, зокрема й під час масштабування джерела Full HD до 4K. Завдяки цій обробці програвач отримав сертифікати Ultra HD Premium і THX 4K HDR Source, які засвідчують відповідність зображення критеріям цих двох організацій.

Аудіосекція рівня hi-fi

Більшість програвачів Blu-ray обмежуються передаванням звуку. DP-UB9000AG1 натомість обробляє його як повноцінний музичний програвач. Його аудіосекція має окреме живлення, а висококласний цифро-аналоговий перетворювач підтримує файли високої роздільної здатності: FLAC до 192 кГц/24 біт, WAV до 384 кГц/32 біт, ALAC, AIFF і DSD до 11,2 МГц. Окремий аналоговий стереовихід дає змогу підключити його безпосередньо до підсилювача hi-fi — на вибір через звичайний роз’єм RCA або балансний роз’єм XLR. З’єднання XLR зменшує завади, які вловлює кабель між двома пристроями. Аналоговий вихід 7.1 (до 192 кГц/32 біт) своєю чергою передає сигнал на підсилювач для домашнього кінотеатру без використання HDMI.

Для кіно внутрішнє декодування охоплює Dolby TrueHD і DTS-HD Master Audio, з виведенням у вигляді бітового потоку. Доріжки Dolby Atmos і DTS:X передаються бітовим потоком на сумісний підсилювач. Набір доповнюють два режими. High Clarity Sound Premium вимикає відеосхеми під час прослуховування музики, щоб зменшити завади, за принципом режиму Pure Audio. Цифровий ламповий звук прагне відтворити м’якість звучання лампових підсилювачів; цей ефект можна вмикати або ні, залежно від власних уподобань.

Два HDMI для розділення зображення та звуку

Два виходи HDMI — одна з практичних переваг програвача. Перший передає зображення на телевізор або відеопроєктор, другий — звук на підсилювач домашнього кінотеатру. Це корисно, коли підсилювач не здатний пропускати сигнал 4K HDR: відео надходить безпосередньо на екран, звук іде власним шляхом, і нічого не втрачається дорогою.

Решта роз’ємів також розділяє потоки. До вже описаних аналогових виходів додаються два цифрові аудіовиходи — оптичний і коаксіальний. Щодо USB, роз’єм на передній панелі (USB 2.0) слугує для тимчасового підключення флешнакопичувача або диска, а задній порт (USB 3.0) краще підходить для постійно підключеного накопичувача. Роз’єм Ethernet доповнює набір, забезпечуючи стабільніше підключення до мережі, ніж Wi-Fi.

Мережеве відтворення, файли та диски

DP-UB9000AG1 більше не пропонує застосунків для перегляду онлайн-відео: Netflix, YouTube і Prime Video зникли з програвача, як і з DP-UB820. Вбудований Wi-Fi і мережевий роз’єм слугують для відтворення файлів, що зберігаються в локальній мережі, за протоколом DLNA: програвач отримує фільми й музику з комп’ютера або домашнього сервера. Вони також використовуються для функцій BD-Live на дисках і оновлення мікропрограми. Як із USB-накопичувача, так і через мережу він відтворює численні відеоформати (MKV, MP4 у H.264 або HEVC, MPEG-2, AVCHD, зокрема в 3D) і показує фотографії JPEG у 4K. Стримінгові сервіси бере на себе телевізор або медіаприставка, а програвач зосереджується на відтворенні дисків і файлів.

Технічні характеристики

Огляд

• Тип: висококласний програвач Blu-ray Ultra HD
• Переваги:
  • Процесор HCX для точного відтворення зображення з диска
  • Оптимізатор HDR з урахуванням типу екрана
  • Аудіосекція рівня hi-fi з аналоговими виходами RCA, XLR і 7.1
  • Сертифікації THX 4K HDR Source та Ultra HD Premium
  • Подвійний вихід HDMI для розділення зображення та звуку

Підтримувані формати

• BD-ROM: Ultra HD Blu-ray, Full HD 3D, BD-Video
• BD-RE / BD-RE DL (Ver.3): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, MPO
• BD-R (Ver.1.3) / BD-R DL (Ver.2): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, MKV, JPEG, MPO
• DVD-Video
• Аудіо CD
• SACD та DVD-Audio: не підтримуються

Якість відео

• Процесор HCX для Blu-ray Ultra HD
• Підтримка HDR:
  • HDR10
  • HDR10+
  • Dolby Vision
  • Hybrid Log-Gamma (HLG)
• Оптимізатор HDR
• Масштабування до 4K: 60p / 50p / 4:4:4 (HDMI 2.0), 24p / 25p
• Пряме масштабування кольоровості до 4K
• Режими зображення: Звичайний, Кіно, Тонке кіно, Ретрокіно, Анімація, Прямий ефір
• Функції: Стоп-кадр, Випадковий порядок, Зменшення шуму
• Сертифікації та технології:
  • Ultra HD Premium
  • THX 4K HDR Source
  • Глибокий колір
  • x.v.Color

Якість звуку

• Dolby Digital / Dolby TrueHD: декодування та виведення бітового потоку
• Dolby Digital Plus: декодування та виведення бітового потоку
• DTS-HD Master Audio / DTS-HD High Resolution Audio: декодування та виведення бітового потоку
• Dolby Atmos / DTS:X: виведення бітового потоку
• Підтримувані аудіоформати:
  • FLAC: макс. 192 кГц / 24 біти
  • WAV: макс. 384 кГц / 32 біти
  • ALAC: макс. 96 кГц / 32 біти (7.1 кан.), 176,4 / 192 кГц / 32 біти (5.1 кан.)
  • DSD (DFF, DSF): 2,8 МГц (2 кан. / 5.1 кан.), 5,6 МГц (2 кан. / 5.1 кан.), 11,2 МГц (2 кан.)
  • AIFF: макс. 384 кГц / 32 біти (2 кан.)
• Чистий звук через HDMI (низький джитер тактового сигналу HDMI)
• Високоякісне мережеве відтворення аудіо (DLNA): FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
• Преміальний звук високої чіткості
• Цифровий ламповий звук
• Ремастеринг об’ємного звуку

Мережа

• Вбудований Wi-Fi
• LAN (Ethernet)
• Мережеві функції: DLNA, BD-Live, оновлення мікропрограми
• Застосунки онлайн-відео (Netflix, YouTube, Prime Video): недоступні

Формати відтворення через USB

• Аудіо: FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
• Відео: MKV, MP4 (H.264 / HEVC), TS (MPEG-2 / H.264 / HEVC), MPEG-2, AVCHD, AVCHD 3D
• Зображення: JPEG (до 4K), MPO

Роз’єми

• HDMI: 2 виходи (відео + аудіо або окреме аудіо)
• USB:
  • Спереду: 1 (USB 2.0 високошвидкісний)
  • Ззаду: 1 (USB 3.0 SuperSpeed)
• Оптичний цифровий аудіовихід
• Коаксіальний цифровий аудіовихід
• Аналоговий стереофонічний аудіовихід: RCA та балансний XLR
• Аналоговий аудіовихід 7.1: до 192 кГц / 32 біти
• LAN (Ethernet)

Розміри та вага

• Розміри (Ш x В x Г): 430 x 81 x 300 мм
• Вага: 7,8 кг

Загальні відомості

• Відеосистема: PAL / NTSC
• Електроживлення: змінний струм 220-240 В, 50 Гц
• Споживана потужність:
  • Звичайне використання: 40 Вт
  • Режим очікування (швидкий запуск вимкнено) - мережа активна: 2 Вт
  • Режим очікування (швидкий запуск вимкнено) - мережа вимкнена: 0,4 Вт