SPL Phonos Duo чорний

SPL Phonos Duo, фонокоректор RIAA

Підключення програвача до сучасної аудіосистеми залежить від ланки, про яку часто забувають: фонокоректора, що відновлює криву RIAA, закладену в канавку, і підсилює крихітний електричний сигнал. SPL взяла за основу свій Phonos і додала до нього другу пару симетричних входів і виходів. Phonos Duo отримав гнучкіші можливості підключення, однаково добре працює з RCA та XLR і зберігає низький рівень шуму та динаміку, якими славиться серія.

Підключення через RCA або XLR

Оригінальний Phonos обмежувався несиметричними з’єднаннями RCA. Версія Duo подвоює набір роз’ємів, додаючи пару симетричних входів і пару симетричних виходів XLR. Таким чином, два програвачі або програвач і джерело лінійного рівня можуть залишатися підключеними постійно: перемикач INPUT на передній панелі вибирає активний вхід. Обидва виходи, RCA та XLR, залишаються активними паралельно незалежно від вибраного входу, що дає змогу одночасно підключити два підсилювачі або підсилювач і рекордер.

Роз’єми RCA позолочені, а заземлення програвача здійснюється через клему під штекер типу «банан»: кабель заземлення можна затиснути або вставити залежно від доступного типу з’єднання. Симетричне підключення має сенс лише тоді, коли джерело підтримує його по всьому тракту; для програвача зі звичайним виходом RCA несиметричний вхід залишається логічним вибором, а пара XLR розкриває свою користь за довгого кабелю або в електрично зашумленому середовищі.

Внутрішня напруга 120 вольт

Більшість аудіоелектроніки працює з внутрішньою напругою живлення ±15 В і досягає насичення вхідного каскаду приблизно на рівні +21,5 dBu. SPL підвищує це значення до ±60 В завдяки власним операційним підсилювачам SPL 120V SUPRA, які витримують напругу, недоступну для звичайного компонента. Назва VOLTAiR поєднує цю ідею: Volt означає напругу, а Air — простір, залишений для музики.

На практиці Phonos Duo приймає вхідні рівні до +32,5 dBu, тобто має додатковий запас 12 dB до кліпінгу. Вінілова платівка створює різкі перехідні процеси, удари перкусії або фортепіано, які миттєво досягають дуже високого рівня: цей запас запобігає їх обрізанню у вхідному каскаді. Високе доступне підсилення для звукознімачів з рухомою котушкою, вихідна напруга яких вимірюється сотнями мікровольт, також вимагає дуже низького рівня власного шуму — саме тут висока внутрішня напруга набуває повного сенсу.

Еквалізація RIAA за Douglas Self

Під час запису низькі частоти послаблюються, а високі підсилюються відповідно до стандарту RIAA 1954 року — це правило економить місце на платівці та покращує співвідношення сигнал/шум. Під час відтворення фонокоректор застосовує зворотну корекцію, щоб відновити лінійну частотну характеристику. Усе залежить від точності цього фільтра.

SPL дотримується тут концепції британського інженера Douglas Self: багато конденсаторів малої ємності замість кількох великих. Ці конденсатори — аудіофільські Styroflex у всьому коректорі RIAA — заряджаються та розряджаються швидше, що покращує роздільність і імпульсну характеристику. Частину компонентів встановлено наскрізним монтажем (through-hole) на друкованих платах, а SPL заявляє про налаштування на слух на додаток до вимірювань.

Налаштування фонокоректора під звукознімач

Підсилення регулюється трьома положеннями. У нижньому положенні підсилення становить +30 dB для звукознімача з рухомим магнітом (MM) і +50 dB для моделі з рухомою котушкою (MC). Середнє положення додає по 10 dB в обох випадках, тобто +40 і +60 dB, а верхнє — ще 10 dB, доводячи MM до +50 dB, а MC до +70 dB. Цей максимальний рівень узгоджує вихід із виходом сучасного цифрового перетворювача, що зручно для вирівнювання рівнів джерел у системі.

Звукознімач MM чутливий до ємності навантаження: кабель між програвачем і фонокоректором додає свою частку, що впливає на верхню частину спектра. Пропонується шість значень від 12 до 330 pF, із фіксованим вхідним опором 47 kΩ. Звукознімач MC натомість реагує на опір навантаження, який також регулюється у шести положеннях від 20 Ω до 1 kΩ. Виробники звукознімачів зазначають рекомендоване значення, якого краще дотримуватися якомога точніше.

Звукознімач MC вважається більш тонким, оскільки його мала рухома маса краще відстежує нюанси канавки, але його мізерна вихідна напруга робить його вразливішим до шуму та гулу. MM-звукознімач є надійнішим і часто доступнішим, із дещо менш точним зчитуванням; неодимові магніти сучасних моделей зменшують цю різницю. Якщо є сумніви щодо ємності, яку слід вибрати, достатньо прослуховування: перемикайте положення, стежачи за високими частотами. Поки вони піднімаються, значення залишається нижчим за потрібне для звукознімача; щойно вони починають спадати, воно вже стало вищим.

Гул, петлі заземлення та моно

Підсилення низьких частот, зумовлене корекцією RIAA, також посилює низькочастотні вібрації механізму приводу програвача. Перемикний субсонічний фільтр (Rumble) усуває їх, коли вони стають помітними. Для боротьби з гулом електричного походження перемикач GND LIFT ізолює внутрішню землю від землі корпусу, щоб розірвати петлю заземлення, — корисне доповнення до вже наявної клеми заземлення.

Ще дві кнопки доповнюють передню панель. Режим Mono сумує два канали, що корисно для монофонічних платівок, де він звужує звукову сцену та зменшує поверхневий шум. Функція Mute вимикає всі виходи, наприклад на час зміни платівки або маніпуляцій із тонармом без надсилання «клацання» в акустичні системи.

Тонкий корпус, виготовлений у Німеччині

Phonos Duo має ширину 278 mm, висоту 57 mm і глибину 300 mm — це низький формат, який легко розміщується під іншими компонентами, не займаючи цілу полицю, — та важить 3,2 kg. Його внутрішній лінійний блок живлення використовує екранований тороїдальний трансформатор — логічний вибір для пристрою, слабким місцем якого міг би стати шум, наведений електромережею. Споживання в режимі очікування залишається нижчим за 0,3 W, а мережеву напругу можна вибрати (230 V для Франції).

Технічні характеристики

Загальні відомості

• Аудіофільський фонокоректор RIAA
• Сумісний із картриджами MM (Moving Magnet) та MC (Moving Coil)
• Еквалізація RIAA за схемою Douglas Self
• Фірмова технологія SPL VOLTAiR 120 V, що забезпечує широкий динамічний запас і дуже низький рівень шуму
• Виробництво: Німеччина

Функціональні можливості

• Регульоване підсилення на 3 рівнях
• Регульована ємність MM у 6 положеннях
• Регульований опір MC у 6 положеннях
• Перемикний субсонічний фільтр (Rumble)
• Режим Mono
• Функція Mute
• Перемикач Ground Lift
• Клема заземлення, сумісна зі штекером «банан» або оголеним кабелем

Підключення

• Стереовходи (перемикні)
  • 1 пара RCA
  • 1 пара симетричних XLR
• Стереовиходи (одночасно активні)
  • 1 пара RCA
  • 1 пара симетричних XLR
• Клема маси (Ground)

Попередній підсилювач з рухомим магнітом (MM)

• Підсилення
  • Низьке: +30 dB
  • Середнє: +40 dB
  • Високе: +50 dB
• Перемикна ємність: 12 pF, 47 pF, 100 pF, 150 pF, 220 pF, 330 pF
• Вхідний опір: 47 kΩ
• Шум (зважений за A, підсилення 50 dB): -82 dBu
• Динамічний діапазон (підсилення 50 dB): 132 dB

Попередній підсилювач з рухомою котушкою (MC)

• Підсилення
  • Низьке: +50 dB
  • Середнє: +60 dB
  • Високе: +70 dB
• Перемикний опір: 20 Ω, 50 Ω, 100 Ω, 220 Ω, 500 Ω, 1 kΩ
• Шум (зважений за A, підсилення 70 dB): -62 dBu
• Динамічний діапазон (підсилення 70 dB): 129 dB

Аудіохарактеристики

• Частотна характеристика: 10 Hz – 100 kHz
• Перехресні перешкоди (1 kHz): -80 dBu
• Вихідний опір: 75 Ω

Живлення

• Внутрішнє лінійне живлення з екранованим тороїдальним трансформатором
• Робоча напруга для аналогового аудіо: ±60 V
• Робоча напруга для реле та LED: +12 V
• Вибір напруги мережі (див. відсік запобіжників)
  • 230 V AC / 50 Hz
  • 115 V AC / 60 Hz
• Запобіжник для 230 V: T 0,5 A
• Запобіжник для 115 V: T 1 A
• Максимальне енергоспоживання: 30 VA
• Споживання в режимі очікування: < 0,3 W

Розміри та вага

• Розміри (Ш × В із ніжками × Г): 278 × 57 × 300 mm
• Вага нетто: 3,2 kg
• Вага під час відправлення (включно з упаковкою): 4,3 kg