PMC cor, аналоговий стереофонічний інтегральний підсилювач
Між вхідним роз’ємом і клемами акустичних систем сигнал не проходить через жоден цифровий перетворювач: гучність, низькі та високі частоти й баланс регулюються в аналоговій області за допомогою моторизованих регуляторів, запозичених із мікшерних пультів. Перший побутовий інтегральний підсилювач британського виробника студійних моніторів і акустичних систем hi-fi, зібраний вручну у Великій Британії, cor видає 95 Вт на канал за навантаження 8 Ω і має підсилювач для навушників з окремою схемою.
Інтегральний підсилювач, що залишився повністю аналоговим
Акустичні системи PMC використовуються в студіях звукозапису та мастерингу, а cor, представлений у 2017 році, дотримується тих самих вимог: нічого не додавати до сигналу й нічого з нього не вилучати. Його назва походить із латини, де означає серце, а в переносному значенні — дух. Тоді як багато сучасних підсилювачів оцифровують сигнал, щоб доручити регулювання гучності або тембру процесору, cor зберігає все в аналоговій формі — від вибору джерела до динаміків, включно з регулюванням тембру. Він не має ані перетворювача, ані цифрового входу, ані Bluetooth, ані мережевих функцій. Для прослуховування потокового сервісу або файлів потрібен мережевий програвач або зовнішній перетворювач, під’єднаний до лінійного входу: отже, цифрову частину виконує окремий компонент, який можна замінити, не змінюючи підсилення, і жодне програмне забезпечення не робить пристрій застарілим із роками.
Моторизовані фейдери, запозичені з мікшерного пульта
На передній панелі поворотний регулятор гучності та три вертикальні фейдери для низьких частот, високих частот і балансу приводяться в рух невеликими двигунами — за тією самою технологією, що й на студійних пультах, де повзунки самі повертаються в потрібне положення. Пульт дистанційного керування фізично переміщує їх, поки ви сидите на дивані: видиме положення на передній панелі завжди відповідає фактичному налаштуванню, яке залишається аналоговим. Кожен фейдер має світловий індикатор: білий у центральному положенні та червоний, щойно застосовується корекція, тож одного погляду достатньо, щоб зрозуміти, чи відбувається прослуховування без тембрових змін. Регулювання низьких і високих частот охоплює ±10 дБ — цього достатньо, щоб компенсувати сильно заглушене приміщення, дещо яскраве звучання акустичних систем або запис зі слабкими басами.
Кнопка обходу вилучає схему регулювання тембру зі шляху сигналу, який тоді проходить лише через регулятор гучності, а кнопка моно підсумовує лівий і правий канали — це зручно для старих записів, виданих у моно, або для перевірки правильного формування центрального образу між акустичними системами. Передню панель доповнюють кнопка вимкнення звуку та селектори джерел із підсвічуванням; сенсорний логотип PMC слугує кнопкою ввімкнення, а мережевий вимикач розташований ззаду. Моторизовані регулятори мають власне живлення, відокремлене від живлення аудіосхем. Пульт дистанційного керування в корпусі з екструдованого алюмінію дублює всі функції передньої панелі та працює на відстані до 5 метрів під кутом 30°.
Вихідний каскад Darlington і подвійні джерела живлення
Підсилення потужності побудоване на дискретних компонентах — транзисторах і резисторах, установлених окремо, а не об’єднаних в інтегральну схему, — з’єднаних за принципом Darlington. Ця схема, описана Sidney Darlington у Bell Laboratories, поєднує два транзистори, перший із яких керує другим: так досягається високе підсилення струму з невеликою кількістю каскадів, а отже, короткий шлях сигналу. Інженери PMC обрали її після прослуховування кількох інших конфігурацій із чіткою метою — обмежити спотворення теплового походження, які виникають, коли температура транзисторів змінюється разом із музикою та впливає на їхню роботу. Робота в класі A/B залишає вихідні транзистори злегка відкритими у стані спокою, що дає змогу уникнути перехідних спотворень між двома половинами сигналу без постійного нагрівання, властивого чистому класу A.
Тороїдальний трансформатор із двома вторинними обмотками живить два незалежні джерела живлення. Його поміщено в кожух із MuMETAL — сплаву нікелю та заліза, який спрямовує магнітне поле трансформатора й запобігає його впливу на сусідні схеми, що є типовою причиною гулу. Усередині сигнал передається в симетричній формі для кращого придушення завад, підхоплених на шляху, а перемикання джерел здійснюється герметичними позолоченими реле, заповненими інертним газом і захищеними від окиснення. Компоненти добиралися за результатами прослуховування, а захисні схеми контролюють перегрівання, надмірні струми, короткі замикання та несправності електромережі.
cor видає 2 × 95 Вт за навантаження 8 Ω і 2 × 140 Вт за 4 Ω. Потужність помітно зростає зі зниженням імпедансу, що свідчить про здатність джерела живлення забезпечувати струм, потрібний вибагливішим акустичним системам. Його коефіцієнт демпфування, що перевищує 160 за навантаження 8 Ω у всьому звуковому діапазоні, відповідає вихідному імпедансу менш ніж 0,05 Ω: підсилювач надійно контролює мембрану низькочастотних динаміків і стримує її небажані рухи. Гармонійні спотворення залишаються на рівні 0,001 % на частоті 1 кГц за номінальної потужності. Цього запасу достатньо для більшості акустичних систем у вітальні; моделі з низькою чутливістю за гучного прослуховування у великому приміщенні потребуватимуть більшого, і вихід попереднього підсилювача дає змогу додати окремий підсилювач потужності.
Лінійні входи та прямий шлях до підсилювача потужності
Чотири несиметричні входи RCA, позначені cd, radio, av та aux, однакові як за електричними характеристиками, так і за звучанням: назви слугують лише орієнтирами. П’ятий вхід, симетричний XLR, призначений для джерел із цим форматом підключення, насамперед висококласних мережевих програвачів і перетворювачів. Симетричне з’єднання передає сигнал двома провідниками у протифазі та усуває шум, підхоплений кабелем, що є перевагою на великих відстанях. Усі ці входи працюють із лінійним рівнем сигналу, а вініловий програвач потребує зовнішнього фонокоректора.
Вхід direct in на RCA подає сигнал безпосередньо до секції підсилення потужності, оминаючи попередній підсилювач. Він приймає передні лівий і правий канали AV-ресивера, який тоді керує їхньою гучністю, і одна й та сама пара акустичних систем використовується як для фільмів, так і для стереофонічного прослуховування під керуванням cor. Серед виходів є вихід попереднього підсилювача RCA для підключення підсилювача потужності або процесора, а 4-мм клеми, по одній парі на канал, приймають лопатки, штекери «банан» та оголений провід. Акустичні системи з подвійними клемами підключаються одним кабелем зі встановленими перемичками.
Підсилювач для навушників із власною схемою
Роз’єм для навушників на передній панелі живиться від окремої схеми класу A/B, незалежної від каскаду, що керує акустичними системами. Підключення навушників вимикає акустичні системи, а їх від’єднання активує вимкнення звуку, щоб рівень, установлений для навушників, не переносився на динаміки без попередження. Захист від перевантаження оберігає навушники.
Алюмінієвий корпус, який також слугує радіатором
Корпус виготовляється з екструдованого алюмінію, а потім обробляється на тривісному верстаті з числовим програмним керуванням, завдяки чому передня панель набуває рифленої форми. Оздоблення послідовно включає обробку мікрокульками (струмінь дрібних кульок, що матує метал і робить його поверхню однорідною), сатинування та анодування в сріблястий або чорний колір. Бічні стінки самі слугують тепловідводами: cor потребує приблизно 75 мм вільного простору з усіх боків, і закрита ніша без циркуляції повітря йому не підходить. За висоти 87,5 мм, ширини 432 мм і глибини 401 мм, включно з ніжками, та маси 12 кг він поміститься в більшості меблів для hi-fi, за умови дотримання цього вільного простору. Він працює від електромережі 230 В.
Технічні характеристики
Загальний огляд
- Модель: PMC cor
- Тип: повністю аналоговий стереофонічний інтегральний підсилювач, клас A / B
- Виробництво: розроблено та зібрано вручну у Великій Британії
- Сигнальний тракт: 100 % аналоговий від входу до виходу, без цифрового перетворення, зокрема для гучності, тембру та балансу
- Доступні варіанти оздоблення: сріблястий, чорний
Аудіовходи
- 4 небалансні лінійні входи RCA: CD, radio, AV, AUX
- Усі ідентичні за звучанням
- 1 балансний вхід XLR: BAL 1
- 1 прямий вхід RCA: DIRECT IN
- Подає сигнал на підсилювач потужності, оминаючи попередній підсилювач
- Дає змогу інтегрувати пристрій у систему домашнього кінотеатру для фронтальних каналів
- Усі входи мають лінійний рівень: для вінілового програвача потрібен зовнішній фонокоректор
Аудіовиходи та підсилення для навушників
- Клеми для акустичних систем 4 мм: одна пара на канал
- Сумісні з вилковими наконечниками, штекерами типу «банан» та оголеним дротом
- Вихід попереднього підсилювача RCA: дає змогу підключити підсилювач потужності або процесор
- Вихід для навушників на передній панелі
- Окрема схема підсилення класу A / B
- Автоматичне виявлення з вимкненням акустичних систем при підключенні навушників
- Автоматичне вимкнення звуку при від’єднанні навушників для захисту акустичних систем
- Захист навушників від перевантаження
Органи керування та налаштування
- Аналоговий регулятор гучності з моторизованим приводом
- Повзункові регулятори низьких і високих частот із моторизованим приводом
- Діапазон регулювання тембру: ± 10 дБ
- Повзунковий регулятор балансу з моторизованим приводом
- Моторизований привод із професійних мікшерних пультів
- Світловий індикатор для кожного повзунка: білий у центральному положенні, червоний при коригуванні
- Кнопка моно: сумування лівого та правого каналів
- Кнопка вимкнення звуку
- Кнопка обходу регуляторів тембру: сигнал проходить лише через регулятор гучності
- Кнопки вибору джерел із підсвічуванням
- Сенсорний логотип PMC, що слугує вимикачем живлення
- Мережевий вимикач на задній панелі
Внутрішня конструкція та захист
- Вихідний каскад на дискретних компонентах, розроблений на основі робіт Sidney Darlington у Bell Laboratories
- Короткі сигнальні тракти для обмеження спотворень теплового походження
- Два незалежні блоки живлення
- Тороїдальний трансформатор із двома вторинними обмотками, екранований кожухом із MuMETAL
- Окреме живлення для моторизованих органів керування
- Внутрішня маршрутизація сигналу з електронним балансуванням
- Компоненти, відібрані за результатами прослуховування
- Схеми захисту: перегрів, надмірний струм, коротке замикання, несправності мережевого живлення
Характеристики попереднього підсилювача
- Частотна характеристика:
- 20 Гц — 20 кГц (+ 0 / − 0,2 дБ)
- 5 Гц — 80 кГц (+ 0 / − 1 дБ)
- Максимальний коефіцієнт підсилення: 15 дБ
- Вхідний імпеданс:
- Небалансний: 25 кОм
- Балансний: > 14 кОм
- Гармонічні спотворення:
- 0,001 % на 1 кГц
- < 0,005 % від 20 Гц до 20 кГц
- Інтермодуляційні спотворення: < 0,001 % за методом SMPTE
- Шум: − 100 dBV, зважування A
- Максимальний вхідний рівень: 5,5 В діючого значення
- Максимальний вихідний рівень: 10 В діючого значення
Характеристики підсилювача потужності
- Номінальна потужність при мережевому живленні 230 В:
- 2 × 95 Вт на 8 Ом
- 2 × 140 Вт на 4 Ом
- Частотна характеристика:
- 20 Гц — 20 кГц (+ 0 / − 0,1 дБ)
- 5 Гц — 80 кГц (+ 0 / − 1 дБ)
- Вхідний імпеданс: 23,5 кОм
- Чутливість: 1 В для 100 Вт на 8 Ом
- Коефіцієнт підсилення: 28,9 дБ
- Гармонічні спотворення при номінальній потужності на 8 Ом:
- 0,001 % на 1 кГц
- < 0,01 % від 20 Гц до 20 кГц
- Шум: − 101 дБ, зважування A, відносно номінальної потужності
- Вихідний імпеданс: < 0,05 Ом від 20 Гц до 20 кГц
- Коефіцієнт демпфування: > 160 на 8 Ом, від 20 Гц до 20 кГц
Живлення та встановлення
- Мережеве живлення: 230 В, 50–60 Гц, 500 Вт
- Мережеве підключення: роз’єм IEC
- Запобіжник: T3,15 A
- Рекомендований зазор для вентиляції: 75 мм навколо пристрою
Конструкція корпусу
- Корпус з екструдованого алюмінію, оброблений на тривісному верстаті з ЧПК
- Рифлена передня панель
- Фінішна обробка: мікроструминна обробка, сатинування, потім анодування
- Бічні панелі виконують функцію тепловідводів
Комплектація та пульт дистанційного керування
- Підсилювач cor
- Мережевий кабель
- Пульт дистанційного керування
- Корпус з екструдованого алюмінію
- Дублює всі функції передньої панелі
- Повзунки та регулятор гучності фізично переміщуються відповідно до виконаних налаштувань
- Регулювання залишаються в аналоговій області
- Дальність дії: 5 м
- Кут: 30°
- Живлення: 3 батарейки AAA у комплекті
- Шестигранний ключ 1,5 мм для відкривання батарейного відсіку
- Посібник користувача
Гарантія
- Термін: 5 років, за умови реєстрації виробу на сайті PMC протягом 30 днів після придбання
Розміри та вага
- Розміри (Ш × В × Г): 432 × 87,5 × 401 мм, включно з ніжками
- Вага: 12 кг
Часті запитання
Як підключити вініловий програвач до cor?
Потрібно підключити фонокоректор, що відповідає типу звукознімача (з рухомим магнітом MM або рухомою котушкою MC), який підсилює та коригує сигнал звукознімача, доводячи його до лінійного рівня. Його вихід підключається до будь-якого з чотирьох входів RCA або до входу XLR, якщо фонокоректор має балансний вихід. Програвач вінілових платівок із вбудованим фонокоректором підключається безпосередньо, з увімкненим фонокоректором.
Як поєднати валторну з мережевим програвачем?
Програвач повинен мати власний аналоговий вихід, тобто вбудований перетворювач, або підключатися через зовнішній перетворювач. Установіть фіксований рівень його виходу, щоб регулювання гучності залишалося за cor: два послідовні регулятори гучності ускладнюють використання й можуть погіршити співвідношення сигнал/шум. За чутливості 1 В для 100 Вт і максимального вхідного рівня 5,5 В стандартні лінійні виходи (2 В через RCA, 4 В через XLR) підходять без проблем.
Яких запобіжних заходів слід дотримуватися під час використання входу direct in?
Цей вхід обходить регулятор гучності cor: рівень повністю залежить від підключеного пристрою. Він приймає лише вихід із регульованим рівнем, наприклад виходи передпідсилювача фронтальних каналів AV-ресивера для домашнього кінотеатру. Джерело з фіксованим рівнем (CD-програвач, перетворювач) передавало б через нього сигнал на акустичні системи на повній потужності.
Для чого можна використовувати вихід попереднього підсилювача?
Вона передає сигнал із секції попереднього підсилювача на зовнішній пристрій. Її використовують для підключення активного сабвуфера з лінійним входом, для підключення акустичних систем до потужнішого підсилювача потужності або для двопідсилювального підключення акустичних систем із двома парами клем: cor живить одну секцію, підсилювач потужності — іншу, перемички знято, а коефіцієнти підсилення обох підсилювачів максимально наближені один до одного.
Чи працює cor лише з акустичними системами PMC?
Ні, він працює з будь-якою пасивною акустичною системою. Його потужність вказана для 8 Ω і 4 Ω — двох найпоширеніших номінальних імпедансів, а зростання потужності між цими двома значеннями свідчить, що він добре справляється з навантаженнями нижчого опору.
Що покриває гарантія?
На рупор надається гарантія 5 років за умови реєстрації виробу на сайті PMC протягом 30 днів після покупки.
Що міститься в коробці?
Підсилювач, його мережевий шнур, алюмінієвий пульт дистанційного керування з трьома батарейками AAA, шестигранний ключ на 1,5 мм для відкривання батарейного відсіку пульта дистанційного керування та посібник користувача.
- Екологічний внесок включено у вартість продажу.









