Фізичний носій усе ще перевершує стримінг за якістю зображення та нестисненого звуку. Цей програвач Blu-ray Ultra HD від Panasonic оснащений фірмовим відеопроцесором, підтримкою основних форматів HDR, а також аудіосекцією, сумісною з файлами високої роздільної здатності. Він призначений для відтворення дисків 4K та використання в просунутих домашніх кінотеатрах.
Процесор HCX для зображення
У центрі програвача процесор HCX (Hollywood Cinema Experience) відповідає за декодування та обробку дисків Ultra HD Blu-ray. Його найпомітніша функція — обробка кольору 4K Direct Chroma, яка відновлює кольорові сигнали 4:2:0 до 4:4:4, забезпечуючи точніші текстури та краще відчуття глибини. DVD і Blu-ray 1080p отримують масштабування до 4K, яке додає чіткості без надмірного підсилення різкості зображення.
Вихід 4K підтримує до 60p у 4:4:4 через HDMI 2.0, а програвач зберігає оригінальну частоту кадрів фільмів у 24p, що дозволяє уникнути ривків, спричинених перетворенням у 50 або 60 Гц. Сертифікація Ultra HD Premium, глибокий колір і розширений колірний простір доповнюють надійну відеооснову, незалежно від того, чи надходить джерело з диска або файлу, відтворюваного мережею.
Чотири формати HDR і контроль яскравості
Небагато програвачів підтримують усі чотири представлені на ринку сімейства HDR. DP-UB820AFK декодує HDR10, HDR10+, Dolby Vision і HLG, тобто обидва формати з динамічними метаданими в одному пристрої. Це важливо залежно від наявних дисків і телевізорів, оскільки не всі екрани відтворюють один і той самий формат.
Функція HDR Optimizer коригує криву яскравості для телевізорів і відеопроєкторів із помірною піковою яскравістю, коли тональне відображення диска не завжди відповідає реальним можливостям екрана. На телевізорі без HDR програвач перетворює сигнал у SDR, зберігаючи розширений колірний простір BT.2020, якщо екран його підтримує, що обмежує втрату кольорів порівняно з простим перемиканням на REC.709. Рівень динамічного діапазону на виході можна вручну налаштувати відповідно до яскравості телевізора.
Подвійний вихід HDMI та підключення
На задній панелі розміщено два роз’єми HDMI, що відрізняє цей програвач від більшості моделей у його категорії. Перший передає зображення на телевізор або відеопроєктор, другий надсилає звук на AV-ресивер домашнього кінотеатру. Такий поділ корисний із більш старим підсилювачем без входу, сумісного із сучасними відеопотоками, і зменшує перешкоди між контурами. Обробка HDMI Low Clock Jitter впливає на стабільність тактового сигналу для збереження аудіосигналу.
З аудіобоку програвач має цифровий оптичний вихід і аналоговий 7.1-канальний вихід на RCA, корисний для підключення підсилювача без HDMI-входу або для безпосереднього використання внутрішніх перетворювачів. Підключення також включає порт Ethernet, вбудований Wi-Fi та два порти USB: один фронтальний USB 2.0, інший задній USB 3.0.
Аудіосекція з підтримкою високої роздільної здатності
Аудіочастина базується на 32-бітному цифро-аналоговому перетворювачі, здатному обробляти файли до 192 кГц. Програвач декодує потоки Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio і DTS-HD високої роздільної здатності, а також може передавати їх у bitstream на підсилювач, який виконує обробку. Для відтворення файлів він підтримує FLAC до 192 кГц / 24 біт, WAV і AIFF до 384 кГц / 32 біт, ALAC, а також DSD до 11,2 МГц.
Panasonic додає дві фірмові обробки, що впливають на характер звучання. Digital Tube Sound відтворює поведінку лампового каскаду для пом’якшення високих частот, тоді як ремастеринг Surround розширює звукову сцену; обидві функції працюють до 192 кГц / 32 біт. Також передбачено відтворення аудіо-CD і доступ до спільних файлів мережею через DLNA.
Втім, програвач не підтримує два формати: він не відтворює ані SACD, ані DVD-Audio, які деякі меломани все ще шукають. Для більш розвиненої аналогової секції, з окремим живленням і симетричними виходами XLR, еталонна модель тієї самої лінійки пропонує більше; DP-UB820AFK робить акцент на балансі між продуктивністю та помірними габаритами.
Диски, файли та повсякденне використання програвача
Сумісність із дисками охоплює майже всі носії на ринку: Ultra HD Blu-ray, Blu-ray 1080p у 2D і 3D, DVD та CD, включно із записуваними дисками BD-R і BD-RE. Через USB програвач розпізнає основні відеоконтейнери, зокрема MKV і MP4 у H.264 або HEVC, аудіоформати високої роздільної здатності та зображення JPEG. Відтворення мережею через DLNA надає доступ до файлів домашнього сервера, з одним відомим обмеженням: перемикання аудіодоріжки в деяких MKV і декодування звукових доріжок високої роздільної здатності не завжди працюють через мережу.
За ширини 430 мм, висоти 63 мм і ваги 2,2 кг програвач залишається компактним і легким, із менш масивним корпусом, ніж у дорожчих моделей. Швидкодія є іншим компромісом: увімкнення, завантаження диска Ultra HD та навігація розділами потребують трохи терпіння. Під час роботи споживання становить близько 32 Вт, а в режимі очікування знижується до 0,3 Вт, коли мережевий режим очікування вимкнено.
Особливості: вбудований Wi-Fi, оптимальна якість зображення завдяки процесору HCX, аналоговий аудіовихід 7.1 каналів, сумісність із кількома форматами HDR (HDR10+ / Dolby Vision, HLG)
LAN (Ethernet): так (для Blu-ray Ultra HD, DLNA, BD-Live та оновлення прошивки)
Розміри та вага
Розміри: 430 x 63 x 204 мм
Вага: 2,2 кг
Загальне
Відеосистема: PAL / NTSC
Електроживлення: змінний струм 220–240 В, 50 Гц
Споживання електроенергії
Нормальна робота: 32 Вт
Режим очікування (Quick Start Off), активний мережевий режим очікування: 1 Вт
Режим очікування (Quick Start Off), мережевий режим очікування вимкнено: 0,3 Вт
Часті запитання
Чи відтворює DP-UB820AFK диски SACD та DVD-Audio?
+
Ні. Ці два фізичні аудіоформати не входять до його списку сумісності. Натомість він відтворює аудіо CD та широкий спектр файлів високої роздільності з USB-накопичувача, жорсткого диска або мережі.
Чи є у програвачі коаксіальний аудіовихід?
+
Він має оптичний цифровий вихід, але не має коаксіального виходу. Для аналогового підключення вихід 7.1 каналів на RCA та стереовихід дозволяють підключити підсилювач без входу HDMI.
Чи працює голосове керування без підключеного динаміка?
+
Ні, вона працює через сумісну колонку або пристрій Amazon Alexa чи Google Assistant. Без цього посередника керування здійснюється за допомогою пульта дистанційного керування, що входить до комплекту.
Чи можуть обидва виходи HDMI одночасно передавати зображення та звук?
+
Так, залежно від вибраного режиму виходу в налаштуваннях. Відеовихід може передавати зображення і звук, тоді як окремий аудіовихід живить підсилювач. Це налаштування використовується переважно для розділення потоків, коли підсилювач не підтримує найновіші відеосигнали.
Чи підтримує програвач Blu-ray 3D?
+
Так, він відтворює Blu-ray Full HD 3D, а також файли AVCHD 3D. Для перегляду необхідний сумісний із 3D телевізор або відеопроєктор.
Чи є підключення до інтернету обов'язковим для роботи?
+
Ні, для відтворення дисків, яке не залежить від жодної мережі. Дротове або Wi-Fi з’єднання використовується для потокового відео, функції BD-Live деяких Blu-ray, відтворення DLNA в локальній мережі та оновлення мікропрограмного забезпечення.
Яке обладнання потрібне для повноцінного використання 4K HDR?
+
Телевізор або відеопроєктор 4K із підтримкою HDR, диски Ultra HD Blu-ray та високошвидкісний кабель HDMI. Подвійний вихід HDMI також дозволяє передавати звук на окремий від екрана підсилювач, що залишається необов’язковим для простого встановлення.
Відгуки користувачів
Головне з відгуків
Майже одностайне схвалення: 4,9/5, із 14 оцінками 5/5 і двома 4/5, без суттєвих зауважень.
Якість зображення отримує найбільше похвал: понад половина відгуків називають його чудовим, чітким і бездоганним.
Звук також високо оцінюють приблизно в третині відгуків, часто відзначаючи його разом із зображенням як головну перевагу цього програвача.
За відгуками наших клієнтів, які придбали цей товар, узагальненими штучним інтелектом
Valerio
Бездоганна якість і логічні меню, але самі меню — з 2000-х років. Над цим не попрацювали, що прикро з огляду на ціну програвача.
Головне, що якість звуку та відео бездоганна.
Коментар від 22 жовтня 2026 — Досвід користування 11 жовтня 2026
Автоматичний переклад — Показати оригінал (Французька)
Parfait pour la qualité et cohérent dans ses menus mais par contre, menu des années 2000. Pas de travail de ce côté là ce quinest dommage vu le prix du lecteur.
Ce qui compte c'est que la qualité audio et vidéo est irréprochable.
William
Чудовий товар. Не шумить. Чудове відтворення зображення та звуку
Коментар від 21 жовтня 2026 — Досвід користування 10 жовтня 2026
Автоматичний переклад — Показати оригінал (Французька)
Excellent produit. Pas bruyant. Excellente restitution visuelle et sonore
Mika
Загалом програвач дуже хороший, але спочатку вентилятор пристрою видавав дратівливий шум через резонанс із корпусом. Це особливо заважало під час тихих сцен у фільмах/тихих фрагментів музики, коли його було чітко чути навіть на дивані (на відстані прибл. 2,5 м). Першопричиною було те, що вентилятор закріплений лише двома гвинтами, а між ним і корпусом не було жодного вібропоглинального матеріалу. Я розв’язав проблему, трохи послабивши гвинти вентилятора (головки гвинтів розташовані зовні корпусу), завдяки чому зміг трохи відсунути його назад. Після цього я просунув крізь отвори решітки термоусадкову трубку між вентилятором і корпусом та знову затягнув гвинти. На цьому весь зайвий шум припинився, і тепер пристрій працює як належить.
Окрім перегляду фільмів, я використовую програвач для відтворення CD. В обох випадках програвач працює дуже добре, і жодних нарікань не було (після розв’язання проблеми з вентилятором). Якби мені не вдалося розв’язати проблему з вентилятором, я б повернув програвач. Щоправда, не знаю, чи був би новий програвач хоч трохи кращим, адже це частково конструктивний недолік: вентилятор кріпиться не всіма потрібними гвинтами. На щастя, усе вдалося владнати завдяки цій невеликій саморобній хитрості.
Коментар від 14 жовтня 2026 — Досвід користування 30 вересня 2026
Автоматичний переклад — Показати оригінал (Фінська)
Soitin on ollut muuten tosi hyvä, mutta ensi alkuun laitteen tuuletin piti häiritsevää ääntä, kun se resonoi koteloa vasten. Tämä oli ongelmana erityisesti elokuvien/musiikin hiljaisissa kohtauksissa, kun kuului selvästi sohvalle asti (n. 2.5m päähän). Juurisyynä oli se, että tuuletin on kiinnitetty vain kahdella ruuvilla, eikä siinä ollut mitään vaimennusmateriaalia välissä. Ratkaisin ongelman löysyttämällä hieman tuulettimen ruuveja (ruuvinkannat kotelon ulkopuolella), jolloin sain työnnettyä sitä hieman taaksepäin. Tämän jälkeen laitoin ritilöiden välistä kutistesukkaa tuulettimen ja kotelon väliin ja kiristin ruuvit takaisin kiinni. Tähän loppui kaikki ylimääräinen meteli ja laite toimii nyt kuten pitääkin.
Käytän soitinta elokuvien lisäksi CD-soittimena. Molemmissa käyttötarkoituksissa soitin on toiminut tosi hyvin, eikä ole ollut mitään valittamista (tuuletinongelman ratkaisun jälkeen). Jos en olisi saanut ratkaistua tuuletinongelmaa, olisin lähettänyt soittimen takaisin. Tosin en tiedä olisiko uusi soitinkaan ollut yhtään parempi, kun kyseessä on osin suunnitteluvirhe, missä tuuletin kiinnitetään vajailla ruuveilla. Onneksi ratkesi nyt tällä pienellä diy-kikalla.
Щоб краще розуміти наших відвідувачів, оцінювати ефективність маркетингу та персоналізувати рекламу, ми та наші партнери використовуємо на вашому пристрої файли cookie і мобільні рекламні ідентифікатори. Ці дані дають змогу показувати як персоналізовану, так і неперсоналізовану рекламу та вимірювати її ефективність. Деякі файли cookie, які є технічно необхідними, не потребують згоди. Ви можете прийняти ті, для яких потрібна ваша згода, відхилити їх, натиснувши «Відхилити», або налаштувати свій вибір, натиснувши «Більше параметрів».
Щоб дізнатися, як Google використовує зібрані дані після надання вами згоди, перегляньте сайт Google про відповідальне використання бізнес-даних (нове вікно).
Ви можете змінити або відкликати свою згоду в будь-який час за посиланням «Cookies». Ваш вибір діятиме на нашому сайті протягом 12 місяців.